1. 30 जून 2015 को, दिल्ली की एक अदालत ने कथित तौर पर धार्मिक भावनाओं को आहत करने के आरोप में मोहल्ला असी की रिहाई को निलंबित कर दिया।

1. on 30 june 2015, the release of mohalla assi was stayed by a delhi court for allegedly hurting religious sentiments.

2. उन्होंने पूछा कि क्या होमिनिड्स की कुछ आदतों को आध्यात्मिक या धार्मिक भावना के शुरुआती संकेतों के रूप में वर्णित किया जा सकता है।

2. she asked whether some of the hominids' habits could be described as the early signs of a spiritual or religious mind.

3. और जहां तक ​​धर्म का संबंध है

3. and as far as the religious are concerned,

4. (i) नागाओं की धार्मिक या सामाजिक प्रथाएं,

4. (i) religious or social practices of the nagas,

5. वह धार्मिक है, और अंतरंगता के दौरान मुझे घबराहट के दौरे पड़ते हैं।

5. He is religious, and I suffer from panic attacks during intimacy.

6. नाममात्र अर्थ के बावजूद, द रिचेस्ट मैन इन बेबीलोन धार्मिक नहीं है।

6. Despite titular connotations, The Richest Man In Babylon is not religious.

7. इफ्तार रमजान के धार्मिक अनुष्ठानों में से एक है और इसे अक्सर सांप्रदायिक रूप से आयोजित किया जाता है, जिसमें लोग एक साथ ब्रेक के लिए आते हैं।

7. iftar is one of the religious observances of ramadan and is often done as a community, with people gathering to break.

8. इफ्तार रमजान के धार्मिक अनुष्ठानों में से एक है और इसे अक्सर लोगों के साथ मिलकर इसे तोड़ने के लिए सांप्रदायिक रूप से किया जाता है।

8. iftar is one of the religious observances of ramadan and is often done as a community with people gathering to break the.

9. लोग एक-दूसरे को लड्डू और बर्फी जैसी मिठाइयाँ भी देते हैं, और विभिन्न समुदाय एक धार्मिक समारोह और सभा के लिए एक साथ आ सकते हैं।

9. people also give each other sweets such as laddoo and barfi, and the different communities may gather for a religious ceremony and get-together.

10. 1895 में सरदारी (या लाराई के रूप में इसे कहा जाता था) अशांति अपने चरम पर थी जब बिरसा मुंडा नामक एक सामाजिक-धार्मिक नेता घटनास्थल पर दिखाई दिए।

10. the sardari agitation(or larai as it was called) was at its height in 1895 when a socio-religious leader named birsa munda appeared on the scene.

11. लोग लड्डू और बर्फी जैसे मीठे व्यवहार भी करते हैं, और विभिन्न समुदायों के लोग एक धार्मिक अवकाश के लिए एक साथ आते हैं और इसमें भाग लेते हैं।

11. people also share sweet sweets like laddoo and barfi, and people from different communities gather for a religious festival and participate in it.

12. कुछ औपचारिक धार्मिक प्रथाओं को कुरान में विशेष ध्यान दिया जाता है, जिसमें औपचारिक प्रार्थना (सलात) और रमजान के महीने में उपवास शामिल हैं।

12. some formal religious practices receive significant attention in the quran including the formal prayers(salat) and fasting in the month of ramadan.

13. यदि आप इस आलू माता की सब्जी को धार्मिक उपवास या व्रत के लिए बना रहे हैं, तो सेंधा नमक का उपयोग करें और उन सामग्रियों को जोड़ने से बचें जिनका उपयोग आप अपने परिवार में उपवास के दिनों में नहीं करते हैं।

13. if making this aloo matar sabzi for religious fasting or vrat than use rock salt/sendha namak and avoid adding any ingredient which you don't use for fasting days in your family.

14. हाल ही में एलिजाबेथ प्रथम द्वारा प्रतिपादित किए जाने के बाद, वेस्टमिंस्टर ने इस अवधि के दौरान एक बहुत ही अलग धार्मिक और राजनीतिक दर्शन को अपनाया जो यथार्थवाद और उच्च एंग्लिकनवाद का समर्थन करता था।

14. having recently been re-founded by elizabeth i, westminster during this period embraced a very different religious and political spirit encouraging royalism and high anglicanism.

15. नागरिकता संशोधन अधिनियम सभी नागरिकों के लिए एक बड़ी चिंता का विषय है और एक खतरा है कि धार्मिक कारणों से हमारे लोगों का ध्रुवीकरण हो सकता है, जो देश के लिए बहुत हानिकारक है," कैथोलिक बिशप सम्मेलन के अध्यक्ष कार्डिनल ओसवाल्ड ग्रेसियस भारत (सीबीसीआई) ने बुधवार को यह जानकारी दी।

15. the citizenship amendment act is a cause of great anxiety for all citizens and there is a danger that there could be a polarization of our peoples along religious lines, which is very harmful for the country,” cardinal oswald gracias, the president of the catholic bishops' conference of india(cbci), said on wednesday.

16. धार्मिक कट्टरपंथियों

16. religious fanatics

17. धार्मिक बहुलवादी

17. religious pluralists

18. धार्मिक अलगाववादी

18. religious separatists

19. धार्मिक कट्टरता

19. religious sectarianism

20. एक धार्मिक संबंध।

20. a religious connection.