1. समाधि का पत्थर, आप अपने कर्तव्यों से मुक्त हो गए हैं।

1. tombstone, you are relieved of your post.

2. इस छंद में, बारिश कहती है कि यह सभी मानव घरों की खिड़कियों को छूती है, और इसके निवासियों को राहत मिलती है कि यह आ गया है।

2. in this stanza, rain says that he touches the windows of every human household, and their inhabitants are relieved at his coming.

3. महिलाएं राहत महसूस करेंगी।

3. women will be relieved.

4. जोस को राहत मिली।

4. joss was relieved by that.

5. हैमरहेड को राहत मिली।

5. hammerhead has been relieved.

6. वे अक्सर राहत महसूस करते हैं।

6. many times they seem relieved.

7. राहत मिली, क्योंकि बैठे हैं,

7. relieved, because sitting down,

8. और तुम्हें तुम्हारे बोझ से मुक्त कर दिया।

8. and relieved you of your burden.

9. लिंडी को उनके कर्तव्यों से मुक्त कर दिया जाएगा।

9. lindy would be relieved of his duties.

10. गैस की समस्या से तुरंत राहत मिलेगी।

10. gas problem will be relieved instantly.

11. एमएच: मुझे यकीन है कि आपके पुरुष सह-कलाकार को राहत मिली है।

11. MH: I’m sure your male co-star was relieved.

12. और राहत मिली जब उसने जाने का फैसला किया।

12. and relieved when he chose to just walk away.

13. जब फादर मैलोनी ने उत्तर दिया तो उन्हें राहत मिली।

13. He was relieved when Father Maloney answered.

14. उसे राहत मिली कि चाकू उसके हाथ में नहीं था।

14. she was relieved the knife wasn't in his hand.

15. परिणामस्वरूप, वे अपने पापों से मुक्त हो गए।

15. as a result, they got relieved from their sins.

16. अगली सिगरेट से इन लक्षणों से राहत मिलती है।

16. These symptoms are relieved by the next cigarette.

17. राहत महसूस कर रहे अभिभावकों को खबर का बेसब्री से इंतजार

17. relieved parents who had waited anxiously for news

18. शिकोबा: मुझे यह जानकर राहत मिली है कि मैं आपके लिए मौजूद हूं

18. Shikoba: I’m relieved to know that I exist for you

19. क्या सभी "श्नकल" मर चुके हैं, सिबिल को बहुत राहत मिली है।

19. Are all "Schnuckels" dead, Cybil is very relieved.

20. इजरायल अकेला युद्ध अपराधी नहीं होने से राहत महसूस कर रहा है

20. Israel is relieved not to be the only war criminal