1. چند ہفتوں کے اندر تمام متعلقہ تجارتی شراکت داروں کو آن بورڈ کرکے تیزی سے اپنانا۔

1. Fast adoption by onboarding all relevant trading partners within a few weeks.

2. جیو ٹیگ شدہ تصاویر متعلقہ معلومات کو ظاہر کریں گی، اور میں سب کچھ دیکھنے کے لیے اپنے کلیکشن کو اوپر اور نیچے اسکرول کر سکتا ہوں۔

2. photos with geotagging will show relevant information, and i can scroll up and down through my collection to see everything.

3. مدعی کے وکیل نے متعلقہ کیس قانون کا حوالہ دیا۔

3. The plaintiff's lawyer cited relevant case law.

4. GP 2.7 متعلقہ اسٹیک ہولڈرز کی شناخت کریں اور ان کو شامل کریں۔

4. GP 2.7 Identify and Involve Relevant Stakeholders

5. (9) نگرانی ہائیڈرومیٹالرجیکل عمل کے لئے متعلقہ نہیں ہوسکتی ہے۔

5. (9) Monitoring may not be relevant for hydrometallurgical processes.

6. [2] یہ معاہدہ عالمی زرعی کاروبار کی طاقت کے تناظر میں خاص طور پر متعلقہ ہے۔

6. [2] This treaty is particularly relevant in the context of global agribusiness power.

7. نائب صدر جمہوریہ نے اس کتاب کو لکھنے کے لیے سنگھ کی تعریف کی، جو کہ بڑھتی ہوئی عالمگیریت، بڑھتی ہوئی دہشت گردی اور بے مثال تکنیکی ترقی کے تناظر میں انتہائی متعلقہ ہے۔

7. the vice president complimented singh for penning this book, which is highly relevant in the context of increasing globalization, growing terrorism and unprecedented technological advances.

8. درخواست دہندگان کے پاس سیل اور مالیکیولر بائیولوجی میں بہترین پس منظر، متعلقہ مضمون میں پی ایچ ڈی یا اس کے مساوی، مضبوط ریاضی اور کمپیوٹیشنل مہارتیں، اور مشترکہ پروجیکٹس میں تعاون کرنے کی قابلیت قابلیت ہونی چاہیے۔

8. applicants should have an excellent background in cell and molecular biology, a phd or equivalent in a relevant subject, sound mathematical and computational skills and demonstrable ability to collaborate on shared projects.

9. یہ خبر متعلقہ کیوں ہے؟

9. why is this relevant news?

10. وہ ان کے لیے کتنے متعلقہ ہیں۔

10. how relevant are they for them.

11. کیا یہ وصول کنندہ کے لیے متعلقہ ہے؟

11. is it relevant to the recipient?

12. یہ گرافٹی اب بھی موجودہ ہیں۔

12. such graffiti are still relevant.

13. یہ سرٹیفکیٹ متعلقہ نہیں ہے۔

13. this certificate is not relevant.

14. پنسل اور کاغذ اب بھی متعلقہ ہیں.

14. pen and paper are still relevant.

15. اضافی تصاویر: CR کے لیے متعلقہ۔

15. Additional images: Relevant for CR.

16. ایک متعلقہ سوال چھوڑ دیا گیا تھا۔

16. a relevant matter had been omitted.

17. کیا آپ کا CX مسابقتی اور متعلقہ ہے؟

17. Is your CX competitive and relevant?

18. متعلقہ لائنیں "inet6" کے ساتھ ہیں۔

18. Relevant are the lines with "inet6".

19. کیا ونڈوز فون فرانس میں متعلقہ ہے؟

19. Is Windows Phone relevant in France?

20. آپ متعلقہ رہنے کے لیے تنوع پیدا کر سکتے ہیں۔"

20. You can diversify to stay relevant.”