Regularise Meaning In Telugu

1. రెగ్యులరైజ్ చేయాలంటే డబ్బులే.

1. it's money we need to regularise.

2. కానీ నేటికీ అతని సర్వీసును రెగ్యులరైజ్ చేయలేదు.

2. but till date, her service was not regularised.

3. ఢిల్లీలోని అక్రమ సెటిల్మెంట్లను త్వరలో క్రమబద్ధీకరించనున్నారు.

3. illegal colonies of delhi to be regularised soon.

4. 18,000 మంది వలసదారులకు వారి స్థితిని క్రమబద్ధీకరించడానికి మద్దతు ఇచ్చింది

4. Supported 18,000 immigrants to regularise their status

5. "తాత్కాలిక" స్థానాలు దాదాపుగా బదిలీ చేయబడవు మరియు కాలక్రమేణా "క్రమబద్ధీకరించబడ్డాయి".

5. the“temporary” posts were almost never surrendered, and were“regularised” over time.

6. అక్టోబర్ 4, 2010న సోనియా గాంధీ 1,600 పొరుగు ప్రాంతాలను క్రమబద్ధీకరిస్తామని ప్రకటించారు.

6. on 4 october 2010, sonia gandhi had announced that 1,600 colonies would be regularised.

7. పని స్వభావం తాత్కాలికం కాదని, ఐదేళ్ల తర్వాత క్రమబద్ధీకరిస్తామని ప్రభుత్వం ప్రకటించింది.

7. the government has announced that the nature of the job is not temporary and would be regularised after five years.

8. ఈ అడవులలో నివసించే ప్రజలు తమ భూమిని "క్రమబద్ధీకరించే" ప్రక్రియ ద్వారా వెళ్లకపోతే వారిని ఆక్రమణదారులుగా పరిగణిస్తారు.

8. people living in those forests were deemed encroachers unless they followed a process to have their land“regularised”.

9. ఈ అడవులలో నివసించే ప్రజలు తమ భూమిని "క్రమబద్ధీకరించే" ప్రక్రియ ద్వారా వెళ్లకపోతే వారిని ఆక్రమణదారులుగా పరిగణిస్తారు.

9. people living in those forests were deemed encroachers unless they followed a process to have their land“regularised”.

10. ఆ సంవత్సరం, పర్యావరణ శాఖ "దండయాత్రలను" "నియంత్రించడానికి" అన్ని రాష్ట్రాలు తప్పనిసరిగా అనుసరించాల్సిన కేంద్రీకృత మార్గదర్శకాలను జారీ చేసింది.

10. that year, the environment ministry issued centralised guidelines for all states to follow to“regularise” the“encroachments”.

11. ఇది రోగి ప్రతిస్పందించడానికి శ్వాస తీసుకోవడం ఆపే వరకు వేచి ఉండకుండా, రాత్రంతా రోగి యొక్క శ్వాస విధానాన్ని క్రమబద్ధీకరిస్తుంది."

11. It regularises the patient's breathing pattern throughout the night, rather than waiting until the patient stops breathing to react."

12. 1784లో, క్లైవ్ ఆఫ్ ఇండియా సృష్టించిన నూతన రాజ్‌ను విస్తరించడానికి మరియు క్రమబద్ధీకరించడానికి అతను పది సంవత్సరాల సేవ తర్వాత, హేస్టింగ్స్ రాజీనామా చేశాడు.

12. in 1784, after ten years of service, during which he helped extend and regularise the nascent raj created by clive of india, hastings resigned.

13. అభివృద్ధి చెందుతున్న దేశాలలో వాతావరణ చర్యను అమలు చేయడానికి సంపన్న దేశాల నుండి స్థిరమైన మరియు విశ్వసనీయమైన నిధుల ప్రవాహం కూడా ఉండాలి.

13. there should also be a regularised and dependable flow of funds from rich countries so that climate action can be implemented in developing nations.

14. 2011లో, వ్యక్తులు లేదా సంస్థలు ఉమ్మడి ఆస్తులను ఆక్రమణలను క్రమబద్ధీకరించకుండా చూసుకోవాలని అన్ని రాష్ట్ర ప్రభుత్వాలను సుప్రీంకోర్టు ఆదేశించింది.

14. in 2011, the supreme court ordered all state governments to ensure that encroachments on commons by individuals or by institutions were not regularised.

15. 2011లో, వ్యక్తులు లేదా సంస్థలు ఉమ్మడి ఆస్తులను ఆక్రమణలను క్రమబద్ధీకరించకుండా చూసుకోవాలని అన్ని రాష్ట్ర ప్రభుత్వాలను సుప్రీంకోర్టు ఆదేశించింది.

15. in 2011, the supreme court ordered all state governments to ensure that encroachments on commons by individuals or by institutions were not regularised.

16. 2011లో, వ్యక్తులు లేదా సంస్థలు వర్గ భూములను ఆక్రమణలను క్రమబద్ధీకరించకుండా చూసుకోవాలని అన్ని రాష్ట్ర ప్రభుత్వాలను సుప్రీంకోర్టు ఆదేశించింది.

16. in 2011, the supreme court ordered all state governments to ensure that encroachments on common land by individuals or by institutions were not regularised.

17. 2011లో, వ్యక్తులు లేదా సంస్థలు వర్గ భూములను ఆక్రమణలను క్రమబద్ధీకరించకుండా చూసుకోవాలని అన్ని రాష్ట్ర ప్రభుత్వాలను సుప్రీంకోర్టు ఆదేశించింది.

17. in 2011, the supreme court ordered all state governments to ensure that encroachments on common land by individuals or by institutions were not regularised.

18. చట్టాల ప్రకారం చట్టాలు, డిక్రీలు మొదలైన వాటి అమలు తర్వాత కౌన్సిల్ ద్వారా క్రమబద్ధీకరించబడినట్లయితే, ఫ్రీహోల్డ్ భూమిలో ఉన్న భవనాలలో అనధికారిక నిర్మాణం. సంబంధిత.

18. unauthorised construction in buildings situated on freehold sites, if conforming to the byelaws can be regularised by the board after compliance of relevant laws, orders etc.

19. ఇప్పటికే ఉద్యోగంలో ఉన్న 25,000 మందికి పైగా రాష్ట్ర ఉద్యోగులను సీనియారిటీ ఆధారంగా 2019లో రెగ్యులరైజ్ చేయనున్నట్లు చామ్లింగ్ ప్రకటించారు.

19. chamling also announced that over 25,000 already employed but unregularised government employees would also be subsequently regularised within 2019 according to their seniority.

20. కాంట్రాక్టు కార్మికుల క్రమబద్ధీకరణపై బ్యూరోక్రాట్ల "అభ్యంతరం" అని పిలవబడే గురించి, Mr కేజ్రీవాల్ ఢిల్లీకి పూర్తి రాష్ట్ర హోదా ఉంటే, తన ప్రభుత్వం 24 గంటల్లో కాంట్రాక్ట్ కార్మికులందరినీ రెగ్యులర్ చేస్తుందని అన్నారు.

20. on the bureaucrats' alleged"objection" to the regularisation of contractual workers, mr kejriwal said if delhi had full statehood, his government would regularise all the contractual employees within 24 hours.