1. स्मृतीविज्ञान "नॉट रिक्लूज" डॉक्टरांना कारणांमध्ये फरक करण्यास मदत करू शकते.

1. The mnemonic "NOT RECLUSE" can help doctors distinguish between causes.

2. तो एक सामाजिक एकांत आहे.

2. that is an asocial recluse.

3. ती तिच्याच अंथरुणावर एकेरी बनली.

3. she became a recluse in her own bed.

4. ती एक आभासी एकांतवास बनली आहे

4. she has turned into a virtual recluse

5. तुम्हाला तुमचा स्पायडर ज्ञात ब्राऊन रेक्लुस टेरिटरीमध्ये सापडला आहे का?

5. Did You Find Your Spider in Known Brown Recluse Territory?

6. तपकिरी एकांत कोळी आक्रमक नसतात आणि त्यांना धोका वाटला तरच ते चावतात.

6. brown recluse spiders are not aggressive and will only bite if threatened.

7. हे एकांतिक लोक धार्मिक मध्यस्थ नाहीत, त्यांनी समाजासाठी एकांतवास निवडला.

7. These recluses are not religious mediators, they chose reclusion to society.

8. तपकिरी एकांत कोळी मानवांना क्वचितच चावतात आणि ते स्वसंरक्षणार्थ करतात.

8. brown recluse spiders only rarely bite humans and do so out of self-defense.

9. तपकिरी एकांत कोळी आढळणाऱ्या भागात राहणाऱ्या लोकांसाठी या पायऱ्या महत्त्वाच्या आहेत.

9. these steps are important for people living in the areas where brown recluse spiders settle.

10. एक तपकिरी रेक्लुस स्पायडर चावा थोडा लाल दिसू शकतो आणि जेव्हा तुम्ही जवळून पाहता तेव्हा तुम्हाला फॅन्गच्या खुणा दिसू शकतात.

10. a brown recluse spider bite may appear slightly red and when you look closely you may see fang marks.

11. परंतु ते इतके विक्षिप्त आणि स्व-संरक्षणात्मक आहेत की ते सर्व एकांतवासात फक्त अधीनस्थ रोबोट्सने वेढलेले आहेत.

11. but they are so paranoically self-protective they are all recluses surrounded only by subservient robots.

12. लोकांना वाटते की तो एक वैराग्य आहे कारण त्याची व्यक्तिरेखा कमी आहे आणि त्याला असे म्हणणे ऐकले आहे, "मी एका वेळी एक दिवस जगतो."

12. people think he is a recluse as he is low profile and he on hearing that says,“i live life one day at a time.

13. मिसूरी येथील सुसान आणि ब्रायन ट्रॉस्ट यांनी $450,000 मध्ये एक घर विकत घेतले, त्यांना हे माहीत नव्हते की ते तपकिरी एकांत कोळीसह पोहत आहेत.

13. susan and brian trost from missouri bought a home for $450,000, unaware that it was swimming with brown recluse spiders.

14. माझ्या लेखात, The Reclusive Option, मी किमान सामाजिक अस्तित्वाचा पुरस्कार केला आणि नंतर मेकिंग सेक्लुजन वर्क लिहिले.

14. in my article, the recluse option, i made the case for a minimal social existence and then wrote, making reclusiveness work.

15. आणखी एक विषारी कोळी म्हणजे तपकिरी रेक्लुस, ज्याचे विष रॅटलस्नेकपेक्षा अधिक शक्तिशाली आहे आणि पेशी आणि ऊतींसाठी विषारी आहे.

15. another toxic spider is the brown recluse, whose venom is more potent than that of a rattlesnake, and is toxic to cells and tissues.

16. इतर कोळ्यांप्रमाणे, ज्यांना साधारणपणे आठ डोळे असतात, तपकिरी रेक्लुस कोळ्यांना फक्त सहा असतात, प्रत्येकी दोन डोळ्यांच्या तीन जोड्या असतात.

16. unlike other spiders, which typically have eight eyes, brown recluse spiders only have six, arranged in three pairs of two eyes each.

17. ते सहसा ताओवादी आणि बौद्ध एकांतिक होते, ज्यांनी शारीरिक आरोग्य आणि मानसिक ज्ञानाच्या शोधात त्यांचे बहुतेक ज्ञानी जीवन एकाकी डोंगराळ प्रदेशात घालवायचे ठरवले.

17. typically, these were taoist and buddhist recluses, who chose to spend most of their enlightened lives in secluded mountainous areas in search of physical health and mental enlightenment.

18. तो इंग्लंडला मायदेशी परततो, परंतु गुंडांमध्ये राहणे स्वीकारू शकत नाही आणि एकांती बनतो, घरी राहतो, त्याचे कुटुंब आणि पत्नी टाळतो आणि घोड्यांशी गप्पा मारत तबेल्यात वेळ घालवतो.

18. he returns to his home in england, but he is not able to accept living among yahoos and becomes a recluse, remaining in his house, avoiding his family and his wife, and spending time in the stables speaking to the horses.

19. तो इंग्लंडला मायदेशी परतला, परंतु "याहू" मधील जीवनाशी जुळवून घेऊ शकत नाही आणि एकांती बनतो, घरी राहतो, त्याचे कुटुंब आणि पत्नी टाळतो आणि दिवसातील अनेक तास घोड्यांशी त्याच्या तबेल्याबद्दल बोलत असतो.

19. he returns to his home in england, but is unable to reconcile himself to living among"yahoos" and becomes a recluse, remaining in his house, avoiding his family and his wife, and spending several hours a day speaking with the horses in his stables.

20. तो इंग्लंडला मायदेशी परतला, परंतु "याहू" मधील जीवनाशी जुळवून घेऊ शकत नाही आणि एकांती बनतो, घरी राहतो, मुख्यत्वे त्याचे कुटुंब आणि पत्नी टाळतो आणि दिवसातील अनेक तास घोड्यांशी गप्पा मारण्यात घालवतो.

20. he returns to his home in england, but he is unable to reconcile himself to living among"yahoos" and becomes a recluse, remaining in his house, largely avoiding his family and his wife, and spending several hours a day speaking with the horses in his stables.