1. નેમોનિક "નૉટ રિક્લુઝ" ડૉક્ટરોને કારણો વચ્ચે તફાવત કરવામાં મદદ કરી શકે છે.

1. The mnemonic "NOT RECLUSE" can help doctors distinguish between causes.

2. તે એક સામાજિક વૈરાગ્ય છે.

2. that is an asocial recluse.

3. તેણી પોતાની પથારીમાં એકાંત બની ગઈ.

3. she became a recluse in her own bed.

4. તેણી વર્ચ્યુઅલ એકાંત બની ગઈ છે

4. she has turned into a virtual recluse

5. શું તમે જાણીતા બ્રાઉન રિક્લુઝ ટેરિટરીમાં તમારો સ્પાઈડર શોધી કાઢ્યો છે?

5. Did You Find Your Spider in Known Brown Recluse Territory?

6. બ્રાઉન રિક્લુઝ કરોળિયા આક્રમક હોતા નથી અને જો તેઓને ભય લાગે તો જ તે કરડે છે.

6. brown recluse spiders are not aggressive and will only bite if threatened.

7. આ એકાંત ધાર્મિક મધ્યસ્થી નથી, તેઓએ સમાજમાં એકાંત પસંદ કર્યું છે.

7. These recluses are not religious mediators, they chose reclusion to society.

8. બ્રાઉન રિક્લુઝ કરોળિયા ભાગ્યે જ માણસોને કરડે છે અને સ્વ-બચાવમાં આવું કરે છે.

8. brown recluse spiders only rarely bite humans and do so out of self-defense.

9. આ પગલાં એવા લોકો માટે મહત્વપૂર્ણ છે કે જેઓ એવા વિસ્તારોમાં રહે છે જ્યાં બ્રાઉન રિક્લુઝ કરોળિયા જોવા મળે છે.

9. these steps are important for people living in the areas where brown recluse spiders settle.

10. બ્રાઉન રેક્લુઝ સ્પાઈડર ડંખ સહેજ લાલ દેખાઈ શકે છે અને જ્યારે તમે નજીકથી જોશો ત્યારે તમને ફેંગના નિશાન દેખાઈ શકે છે.

10. a brown recluse spider bite may appear slightly red and when you look closely you may see fang marks.

11. પરંતુ તેઓ એટલા પેરાનોઇડ અને સ્વ-રક્ષણાત્મક છે કે તેઓ માત્ર ગૌણ રોબોટ્સથી ઘેરાયેલા બધા એકાંત છે.

11. but they are so paranoically self-protective they are all recluses surrounded only by subservient robots.

12. લોકો માને છે કે તે એક વૈરાગ્ય છે કારણ કે તેની પ્રોફાઇલ ઓછી છે અને તેને કહેતા સાંભળે છે, "હું એક સમયે એક દિવસ જીવન જીવીશ."

12. people think he is a recluse as he is low profile and he on hearing that says,“i live life one day at a time.

13. મિઝોરીના સુસાન અને બ્રાયન ટ્રોસ્ટે 450,000 ડોલરમાં એક ઘર ખરીદ્યું, તેઓ જાણતા ન હતા કે તેઓ બ્રાઉન રિક્લુઝ કરોળિયા સાથે સ્વિમિંગ કરી રહ્યા છે.

13. susan and brian trost from missouri bought a home for $450,000, unaware that it was swimming with brown recluse spiders.

14. મારા લેખ, The Reclusive Option માં, મેં ન્યૂનતમ સામાજિક અસ્તિત્વની હિમાયત કરી અને પછી મેકિંગ સેક્લુઝન વર્ક લખ્યું.

14. in my article, the recluse option, i made the case for a minimal social existence and then wrote, making reclusiveness work.

15. અન્ય ઝેરી કરોળિયો એ બ્રાઉન રેકલ્યુસ છે, જેનું ઝેર રેટલસ્નેક કરતાં વધુ શક્તિશાળી છે અને કોષો અને પેશીઓ માટે ઝેરી છે.

15. another toxic spider is the brown recluse, whose venom is more potent than that of a rattlesnake, and is toxic to cells and tissues.

16. અન્ય કરોળિયાથી વિપરીત, જેમાં સામાન્ય રીતે આઠ આંખો હોય છે, બ્રાઉન રિક્લુઝ કરોળિયામાં માત્ર છ હોય છે, બે આંખોની ત્રણ જોડીમાં ગોઠવાયેલા હોય છે.

16. unlike other spiders, which typically have eight eyes, brown recluse spiders only have six, arranged in three pairs of two eyes each.

17. તેઓ સામાન્ય રીતે તાઓવાદી અને બૌદ્ધ વૈરાગ્ય ધરાવતા હતા, જેમણે શારીરિક સ્વાસ્થ્ય અને માનસિક જ્ઞાનની શોધમાં તેમના મોટા ભાગના પ્રબુદ્ધ જીવન એકાંત પર્વતીય પ્રદેશોમાં વિતાવવાનું પસંદ કર્યું હતું.

17. typically, these were taoist and buddhist recluses, who chose to spend most of their enlightened lives in secluded mountainous areas in search of physical health and mental enlightenment.

18. તે ઈંગ્લેન્ડ પરત ફરે છે, પરંતુ ગુંડાઓ વચ્ચે રહેવું સ્વીકારી શકતો નથી અને એકાંતિક બની જાય છે, ઘરે રહે છે, તેના પરિવાર અને પત્નીને ટાળે છે અને તબેલામાં ઘોડાઓ સાથે વાત કરે છે.

18. he returns to his home in england, but he is not able to accept living among yahoos and becomes a recluse, remaining in his house, avoiding his family and his wife, and spending time in the stables speaking to the horses.

19. તે ઈંગ્લેન્ડ પરત ફરે છે, પરંતુ "યાહૂ" વચ્ચેના જીવન સાથે સમાધાન કરી શકતો નથી અને એકાંતિક બની જાય છે, ઘરે જ રહે છે, તેના પરિવાર અને પત્નીને ટાળે છે, અને તેના તબેલા વિશે ઘોડાઓ સાથે દિવસના ઘણા કલાકો વિતાવે છે.

19. he returns to his home in england, but is unable to reconcile himself to living among"yahoos" and becomes a recluse, remaining in his house, avoiding his family and his wife, and spending several hours a day speaking with the horses in his stables.

20. તે ઈંગ્લેન્ડ પરત ફરે છે, પરંતુ "યાહૂ" વચ્ચેના જીવન સાથે સમાધાન કરી શકતો નથી અને એકાંતિક બની જાય છે, ઘરે જ રહે છે, મોટાભાગે તેના પરિવાર અને પત્નીને ટાળે છે, અને તેમના તબેલામાં ઘોડાઓ સાથે વાત કરવામાં ઘણા કલાકો વિતાવે છે.

20. he returns to his home in england, but he is unable to reconcile himself to living among"yahoos" and becomes a recluse, remaining in his house, largely avoiding his family and his wife, and spending several hours a day speaking with the horses in his stables.