1. अस्वीकृति ने उनकी ललक को शांत करने के लिए कुछ नहीं किया

1. the rebuff did little to dampen his ardour

2. और उन लोगों के लिए एक झिड़की जो कल चाहते हैं।

2. And a rebuff to those who want a Yesterday.

3. केसी स्टोनर की संभावित वापसी के बारे में उन्हें सवालों का भी खंडन करना पड़ा: "ज़रूर।

3. He also had to rebuff questions regarding a possible return of Casey Stoner: “Sure.

4. उन्होंने सरकारी खजाने को बैंकों से अलग करने की कोशिश की, लेकिन कांग्रेस ने उन्हें झिड़क दिया।

4. he tried to separate the state treasury from the banks, but received a rebuff from congress.

5. परिपूर्ण, अडिग, ऐसा लगता है कि यह वास्तविकता को अस्वीकार कर देता है और मानव आत्मा को शांति से भर देता है।

5. perfect, unshakable, he seems to rebuff reality and fill the human soul with peace of mind.

6. ब्रॉक एंजेलो को सहजीवन के बारे में चेतावनी देता है, लेकिन एंजेलो उसे यह कहते हुए दूर धकेल देता है कि उसके पास खोने के लिए कुछ नहीं है।

6. brock warns angelo of the symbiote, but angelo rebuffs him, saying that he has nothing to lose.

7. यदि उन्होंने प्रारंभिक बाधा या अस्वीकृति के सामने हार मान ली होती तो क्या उन्हें आशीर्वाद प्राप्त होता?

7. would they have received the blessings if they had given up when facing the initial hurdle or rebuff?

8. 3) एपीए ने 51 मानसिक स्वास्थ्य संघों से एक खुली और स्वतंत्र वैज्ञानिक समीक्षा के लिए कॉल का खंडन किया।

8. 3) APA rebuffs calls from 51 mental health associations for an open and independent scientific review.

9. वह हथियारों पर खर्च करने के लिए नाटो के दो प्रतिशत के लक्ष्य का खंडन करता है: "यह शांति स्थापना में योगदान नहीं है।

9. He gives a rebuff to NATO's two-percent target for arms spending: "This is not a contribution to peacekeeping.