1. اگر صرف جاپان میں ہی نہیں، برطانیہ میں جاری آپریشنز سے کوئی منافع نہیں ہے، تو کوئی بھی نجی کمپنی کام جاری نہیں رکھ سکتی،" کوجی تسوروکا نے نامہ نگاروں کو بتایا کہ یہ خطرہ برطانوی جاپانی کمپنیوں کے لیے کتنا برا ہے جو بغیر کسی رگڑ کے یورپی تجارت کو یقینی بناتی ہیں۔

1. if there is no profitability of continuing operations in the uk- not japanese only- then no private company can continue operations,' koji tsuruoka told reporters when asked how real the threat was to japanese companies of britain not securing frictionless eu trade.

2. ہم اکثر "اگلی نسل" کی تیاری کے بارے میں بات کرتے ہیں۔

2. we often speak of grooming‘the next generation.'.

3. جمہوریت کو ختم کرنے کے اس عقلی، پرتشدد منصوبے کے بغیر کوئی فاشزم نہیں ہے۔

3. There is no fascism without this rational, violent plan to obliterate democracy.

4. 1873 میں، کینٹور نے ظاہر کیا کہ ناطق اعداد شمار ہوتے ہیں، یعنی انہیں قدرتی اعداد کے ساتھ ایک سے ایک خط و کتابت میں رکھا جا سکتا ہے۔

4. in 1873 cantor proved the rational numbers countable, i.e. they may be placed in one-one correspondence with the natural numbers.

5. نیا راشن کارڈ

5. new ration card.

6. راشن کارڈ

6. the ration cards.

7. سائنسی عقلیت پسندی

7. scientific rationalism

8. ہمیں عقلی ہونا پڑے گا۔

8. we've got to be rational.

9. میں نے سوچا کہ یہ عقلی تھا۔

9. i thought i was rational.

10. میں ہمیشہ بہت عقلمند ہوں۔

10. i'm always very rational.

11. میں ایسا عقلی وجود ہوں۔

11. i'm such a rational being.

12. عقلیت پسندی نے ہمیں اپنی لپیٹ میں لے لیا ہے۔

12. rationalism has seized us.

13. وہ عقل سے دور ہیں۔

13. they are far from rational.

14. اور وہ ایک عقلی آدمی ہے۔

14. and he's a rational person.

15. لیکن آئیے یہاں عقلی بنیں۔

15. but let's be rational here.

16. میں بہت عقلمند آدمی ہوں۔

16. i'm a very rational person.

17. یہ ایک عقلی جھوٹ تھا.

17. it was a rational falsehood.

18. عقلی ہونے کا شکریہ۔

18. thank you for being rational.

19. آئیے ایک عقلی تجزیہ کرتے ہیں۔

19. let us do a rational analysis.

20. آگے بڑھو، اسے راشننگ کہتے ہیں۔

20. go ahead, call that rationing.