1. যদি শুধুমাত্র জাপানে নয়, যুক্তরাজ্যে অব্যাহত ক্রিয়াকলাপ থেকে লাভজনকতা না থাকে, তবে কোনও প্রাইভেট কোম্পানি অপারেশন চালিয়ে যেতে পারে না, "কোজি সুরুওকা সাংবাদিকদের বলেছিলেন যে ব্রিটিশ জাপানি কোম্পানিগুলির জন্য হুমকি কতটা খারাপ বাস্তব ছিল যারা ঘর্ষণহীন ইউরোপীয় বাণিজ্য নিশ্চিত করে না।

1. if there is no profitability of continuing operations in the uk- not japanese only- then no private company can continue operations,' koji tsuruoka told reporters when asked how real the threat was to japanese companies of britain not securing frictionless eu trade.

2. এখন আপনাকে একাধিকবার রেশন কার্ড অফিস বা তহসিল অফিসে যেতে হবে না।

2. now, you do not need to go to the ration card office or tehsil office several times.

3. সাইটগুলির মধ্যে রয়েছে 372টি রেশন স্টোর, 285টি সারের দোকান এবং 13টি রাজস্ব অফিস (তহসিল) বুদগামে।

3. the places include 372 ration shops, 285 fertilizer shops and 13 revenue(tehsil) offices across budgam.

4. 1873 সালে, ক্যান্টর দেখিয়েছিলেন যে মূলদ সংখ্যাগুলি গণনাযোগ্য, অর্থাৎ, তাদের প্রাকৃতিক সংখ্যার সাথে এক থেকে এক চিঠিপত্রে স্থাপন করা যেতে পারে।

4. in 1873 cantor proved the rational numbers countable, i.e. they may be placed in one-one correspondence with the natural numbers.

5. আমরা প্রায়ই "পরবর্তী প্রজন্ম" প্রস্তুত করার কথা বলি।

5. we often speak of grooming‘the next generation.'.

6. গণতন্ত্রকে নিশ্চিহ্ন করার এই যুক্তিবাদী, সহিংস পরিকল্পনা ছাড়া ফ্যাসিবাদ নেই।

6. There is no fascism without this rational, violent plan to obliterate democracy.

7. ধর্মবাদ তাত্ত্বিক বিশ্বাসের পরিবর্তে সততা এবং নৈতিক জীবনযাপনের উপর জোর দেয়, যুক্তিবাদীতার চেয়ে অনুভূতির সাথে বেশি উদ্বিগ্ন।

7. pietism emphasised honesty and moral living over doctrinal belief, more concerned with feeling than rationality.

8. মানুষের ব্রুসেলোসিস প্রতিরোধের সবচেয়ে যুক্তিসঙ্গত পন্থা হল প্রাণীদের মধ্যে সংক্রমণ নিয়ন্ত্রণ এবং নির্মূল করা।

8. the most rational approach for preventing human brucellosis is the control and elimination of the infection in animals.

9. "মোশন মলিকিউলস" ব্যবহার করে, রোচ প্রকৃতির নিরন্তর পরিবর্তনশীল চক্র দ্বারা অনুপ্রাণিত সিন্থ সঙ্গীত তৈরি করে।

9. with'molecules of motion,' roach creates synthesizer music that takes inspiration from the eternally morphing cycles of nature.

10. তাদের যন্ত্রণার মধ্যে, তারা জাহান্নাম থেকে পালানোর চেষ্টা করবে, ফিরিয়ে আনা হবে এবং তাদের বলা হবে: 'আগুনের আযাব আস্বাদন কর'।

10. in their anguish, they try to escape from hell, back they shall be dragged, and will be told:‘taste the torment of the conflagration!'”.

11. শেষ পর্যন্ত বুশ প্রশাসনের কৌশল দক্ষিণ ও মধ্য এশিয়ায় 9/11-এর আগে বিদ্যমান তুলনায় অনেক বড় সংকট তৈরি করেছে।'

11. Ultimately the strategies of the Bush administration have created a far bigger crisis in South and Central Asia than existed before 9/11.'

12. নতুন রেশন কার্ড।

12. new ration card.

13. রেশন কার্ড

13. the ration cards.

14. বৈজ্ঞানিক যুক্তিবাদ

14. scientific rationalism

15. আমি সবসময় খুব যুক্তিবাদী.

15. i'm always very rational.

16. আমি ভেবেছিলাম এটা যুক্তিসঙ্গত।

16. i thought i was rational.

17. আমাদের যুক্তিবাদী হতে হবে।

17. we've got to be rational.

18. আমি এমনই যুক্তিবাদী সত্তা।

18. i'm such a rational being.

19. যুক্তিবাদ আমাদের আঁকড়ে ধরেছে।

19. rationalism has seized us.

20. আমি খুব যুক্তিবাদী মানুষ।

20. i'm a very rational person.