1. ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ನಿರಂತರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಿಂದ ಯಾವುದೇ ಲಾಭವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಜಪಾನ್ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಯಾವುದೇ ಖಾಸಗಿ ಕಂಪನಿಯು ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ”ಎಂದು ಕೋಜಿ ಟ್ಸುರೊಕಾ ಸುದ್ದಿಗಾರರಿಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ, ಘರ್ಷಣೆಯಿಲ್ಲದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಜಪಾನೀಸ್ ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಎಷ್ಟು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ.

1. if there is no profitability of continuing operations in the uk- not japanese only- then no private company can continue operations,' koji tsuruoka told reporters when asked how real the threat was to japanese companies of britain not securing frictionless eu trade.

2. ಈಗ ನೀವು ಪಡಿತರ ಚೀಟಿ ಕಚೇರಿ ಅಥವಾ ತಹಸಿಲ್ ಕಚೇರಿಗೆ ಹಲವು ಬಾರಿ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

2. now, you do not need to go to the ration card office or tehsil office several times.

3. ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ 372 ಪಡಿತರ ಅಂಗಡಿಗಳು, 285 ರಸಗೊಬ್ಬರ ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು 13 ಕಂದಾಯ ಕಚೇರಿಗಳು (ತಹಸಿಲ್) ಬದ್ಗಾಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ.

3. the places include 372 ration shops, 285 fertilizer shops and 13 revenue(tehsil) offices across budgam.

4. 1873 ರಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಂಟರ್ ಭಾಗಲಬ್ಧ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಬಹುದು ಎಂದು ತೋರಿಸಿದರು, ಅಂದರೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಖ್ಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಂದರಿಂದ ಒಂದು ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಬಹುದು.

4. in 1873 cantor proved the rational numbers countable, i.e. they may be placed in one-one correspondence with the natural numbers.

5. ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ಮುಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆಯನ್ನು" ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ.

5. we often speak of grooming‘the next generation.'.

6. ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ತೊಡೆದುಹಾಕಲು ಈ ತರ್ಕಬದ್ಧ, ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಯೋಜನೆ ಇಲ್ಲದೆ ಫ್ಯಾಸಿಸಂ ಇಲ್ಲ.

6. There is no fascism without this rational, violent plan to obliterate democracy.

7. ಧರ್ಮನಿಷ್ಠೆಯು ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ನಂಬಿಕೆಗಿಂತ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ ಮತ್ತು ನೈತಿಕ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಒತ್ತು ನೀಡಿತು, ತರ್ಕಬದ್ಧತೆಗಿಂತ ಭಾವನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

7. pietism emphasised honesty and moral living over doctrinal belief, more concerned with feeling than rationality.

8. ಮಾನವ ಬ್ರೂಸೆಲೋಸಿಸ್ ಅನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಅತ್ಯಂತ ತರ್ಕಬದ್ಧ ವಿಧಾನವೆಂದರೆ ಪ್ರಾಣಿಗಳಲ್ಲಿನ ಸೋಂಕಿನ ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮೂಲನೆ.

8. the most rational approach for preventing human brucellosis is the control and elimination of the infection in animals.

9. "ಚಲನೆಯ ಅಣುಗಳನ್ನು" ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ರೋಚ್ ಪ್ರಕೃತಿಯ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಚಕ್ರಗಳಿಂದ ಪ್ರೇರಿತವಾದ ಸಿಂಥ್ ಸಂಗೀತವನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಾನೆ.

9. with'molecules of motion,' roach creates synthesizer music that takes inspiration from the eternally morphing cycles of nature.

10. ಅವರ ದುಃಖದಲ್ಲಿ, ಅವರು ನರಕದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮರಳಿ ಕರೆತರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ: 'ಬೆಂಕಿಯ ಹಿಂಸೆಯನ್ನು ಸವಿಯಿರಿ'.

10. in their anguish, they try to escape from hell, back they shall be dragged, and will be told:‘taste the torment of the conflagration!'”.

11. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬುಷ್ ಆಡಳಿತದ ತಂತ್ರಗಳು ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ 9/11 ಮೊದಲು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ದೊಡ್ಡ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿವೆ.

11. Ultimately the strategies of the Bush administration have created a far bigger crisis in South and Central Asia than existed before 9/11.'

12. ಹೊಸ ಪಡಿತರ ಚೀಟಿ.

12. new ration card.

13. ಪಡಿತರ ಚೀಟಿಗಳು.

13. the ration cards.

14. ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ವೈಚಾರಿಕತೆ

14. scientific rationalism

15. ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ತುಂಬಾ ತರ್ಕಬದ್ಧ.

15. i'm always very rational.

16. ಇದು ತರ್ಕಬದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.

16. i thought i was rational.

17. ನಾವು ತರ್ಕಬದ್ಧವಾಗಿರಬೇಕು.

17. we've got to be rational.

18. ನಾನು ಅಂತಹ ತರ್ಕಬದ್ಧ ಜೀವಿ.

18. i'm such a rational being.

19. ವೈಚಾರಿಕತೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಆವರಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.

19. rationalism has seized us.

20. ನಾನು ತುಂಬಾ ತರ್ಕಬದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿ.

20. i'm a very rational person.