1. ਸ਼ੱਕ ਅਤੇ ਡਰ ਦੀ ਦਲਦਲ,

1. the quagmires of doubt and fear,

2. (ਸਾਈਡ ਨੋਟ: ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ "ਕੈਗਮਾਇਰ" ਕਹਿੰਦੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ?)?

2. (sidenote: have you heard him say“quagmire“?)?

3. ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ ਕਿ ਭਾਰਤ ਨੂੰ ਇਸ ਦਲਦਲ ਵਿੱਚ ਘਸੀਟਣਾ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ।

3. beats me why india has to be dragged into this quagmire?

4. ਤੇਜ਼ ਬਾਰਸ਼ ਨੇ ਜਗ੍ਹਾ ਨੂੰ ਦਲਦਲ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

4. torrential rain turned the building site into a quagmire

5. ਉਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਲਦਲ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮੁਕਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

5. they have completely and utterly sunk into a quagmire, and are unable to free themselves.

6. ਉਸਦੇ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਕਵਾਗਮਾਇਰ ਦਾ ਜਨਮ 1948 ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ 2017 ਤੱਕ ਉਸਨੂੰ 69 ਸਾਲ ਦਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।

6. according to his driver's license, quagmire was born in 1948, which, as of 2017 makes him 69.

7. ਦਲਦਲ: ਮੈਂ ਇਹ ਸੁਣਨ ਲਈ ਉਤਸੁਕ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮਾਈਕਲ ਜੈਕਸਨ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਸੰਪਰਕ ਕੀਤਾ।

7. Quagmire: I'm eager to hear how you began working with Michael Jackson and how he contacted you.

8. ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੱਕ ਦਲਦਲ ਵਿੱਚ ਧਸ ਚੁੱਕੇ ਹਨ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮੁਕਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

8. they have also completely and utterly sunk down into a quagmire and are unable to free themselves.

9. ਪਰ ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਅਸੀਂ ਸਕੋਰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਡਰ ਦੀ ਉਸੇ ਪੁਰਾਣੀ ਦਲਦਲ ਵਿੱਚ ਫਸੇ ਹੋਏ ਹਾਂ।

9. but as long as we keep a scorecard tally, we're destined to be stuck in the same old quagmire of fear.

10. ਪਰ ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਅਸੀਂ ਸਕੋਰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਡਰ ਦੀ ਉਸੇ ਪੁਰਾਣੀ ਦਲਦਲ ਵਿੱਚ ਫਸੇ ਹੋਏ ਹਾਂ।

10. but as long as we keep a scorecard tally, we're destined to be stuck in the same old quagmire of fear.

11. ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਉਸ ਦਲਦਲ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸਮਰੱਥ ਹਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਫਸ ਗਏ ਹਨ।

11. they are also completely and utterly unable to free themselves from the quagmire they have sunk down into.

12. ਕੁਆਗਮਾਇਰ ਵਾਇਸ 1940 ਅਤੇ 1950 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਰੇਡੀਓ ਘੋਸ਼ਣਾਕਾਰਾਂ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਦਿੱਖ ਬੌਬ ਹੋਪ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਸੀ।

12. quagmire voice was based on radio announcers from the 40s and 50s and his appearance was based on bob hope.

13. ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਦਲਦਲ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਜਿਸ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮੁਕਤ ਕੀਤਾ ਸੀ।

13. think about whether you want to fall back into the quagmire that you extricated yourself out of after so much trouble.

14. ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਰੂਟ ਵਿੱਚ ਮਿਲ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਫਸ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਉਹ ਸੋਚਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਯਤਨਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਫਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਖਤਮ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

14. he sank into a quagmire where many believers seem to get stuck when they think their efforts are not making a difference and time is diminishing.

15. ਜਦੋਂ ਰੂਸ ਨੇ 2015 ਵਿੱਚ ਸੀਰੀਆ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਫੌਜੀ ਕਾਰਵਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਤਾਂ ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਬਰਾਕ ਓਬਾਮਾ ਨੇ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ ਸੀ ਕਿ ਮਾਸਕੋ "ਇੱਕ ਦਲਦਲ ਵਿੱਚ ਫਸਿਆ" ਹੋਵੇਗਾ।

15. when russia launched its military operation in syria in 2015, the then us president barack obama predicted moscow would get“stuck in a quagmire”.

16. ਮਾਸਕੋ, ਜਦੋਂ ਰੂਸ ਨੇ 2015 ਵਿੱਚ ਸੀਰੀਆ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਫੌਜੀ ਕਾਰਵਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਤਾਂ ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਬਰਾਕ ਓਬਾਮਾ ਨੇ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕੀਤੀ ਸੀ ਕਿ ਮਾਸਕੋ "ਇੱਕ ਦਲਦਲ ਵਿੱਚ ਫਸਿਆ" ਹੋਵੇਗਾ।

16. moscow, when russia launched its military operation in syria in 2015, the then us president barack obama predicted moscow would get“stuck in a quagmire”.

17. ਇਸ ਦਲਦਲ ਵਿੱਚ ਫਸਿਆ ਇੱਕ ਸਾਬਕਾ ਬੈਂਕਰ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਜੂਏ ਦੀ ਕੰਪਨੀ ਢਹਿ-ਢੇਰੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ, ਵੀਹਵਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜੋੜਾ ਪਿਆਰ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਐਫਬੀਆਈ ਏਜੰਟ ਜੋ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਭੁੱਲਣ ਲਈ ਕੰਮ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਡੁੱਬਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਰਿਵਾਰ।

17. caught in this quagmire is an old time banker whose gaming company is going down the tube, a couple in their twenties trying to find love, and a fbi agent who is trying to drown himself in work to forget his family.

18. ਇਸ ਦਲਦਲ ਵਿੱਚ ਫਸੇ ਇੱਕ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਬੈਂਕਰ ਹਨ ਜਿਸਦੀ ਗੇਮਿੰਗ ਕੰਪਨੀ ਦੀਵਾਲੀਆ ਹੋ ਗਈ ਹੈ, ਇੱਕ ਜੋੜਾ ਆਪਣੇ ਵੀਹਵਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪਿਆਰ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਐਫਬੀਆਈ ਏਜੰਟ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਭੁੱਲਣ ਲਈ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਡੁੱਬਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

18. caught in this quagmire is a old time banker whose gaming company is going down the tube, a couple in their twenties trying to find love, and an fbi agent who is trying to drown himself in work to forget his family.

19. a pesar de que “a christmas carol” no sacó al autor de su atolladero financiero personal por sí solo, ayudó a la popularity de sus otros trabajos y también ayudó a redefinir cómo se celebraba la navidad, no solo en, entambientano ਸੰਯੁਕਤ ਪ੍ਰਾਂਤ. .

19. despite“a christmas carol” not pulling the author out of his personal financial quagmire by itself, it did help the popularity of his other works and also helped redefine how christmas was celebrated, not only in great britain, but in the united states as well.

20. ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਲੋੜੀਂਦੇ ਫੰਡਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਚਾਰਲੀ ਦੀ ਚਲਾਕ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਗੱਲਬਾਤ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਐਵਰਕੋਟੋਸ ਦੀ ਸਾਵਧਾਨੀਪੂਰਵਕ ਯੋਜਨਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ FIM-92 ਸਟਿੰਗਰ ਮਿਜ਼ਾਈਲ ਲਾਂਚਰਾਂ ਨਾਲ ਗੁਰੀਲਿਆਂ ਦੀ ਸਪਲਾਈ, ਨੇ ਸੋਵੀਅਤ ਕਬਜ਼ੇ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਰੱਖਿਆ ਵਾਹਨਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਘਾਤਕ ਦਲਦਲ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ। ਭਾਰੀ ਦਰ 'ਤੇ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਗਿਆ।

20. as a result, charlie's deft political bargaining for the necessary funding and avrakotos' careful planning using those resources, such as supplying the guerrillas with fim-92 stinger missile launchers, turns the soviet occupation into a deadly quagmire with their heavy fighting vehicles being destroyed at a crippling rate.