1. فٹنس کو دور رکھو!

1. put away the futons!

2. گپ شپ کو مسترد کریں.

2. put away backbiting.

3. اسرائیل سے برائی کو دور کر دے گا۔

3. shalt put away the evil from Israel.

4. "تجھ سے ساری تلخی دور ہو جائے۔"

4. "Let all bitterness be put away from you."

5. بہت سی چیزیں حذف یا ریکارڈ کی گئی ہیں۔

5. lots of stuff has been expunged or put away.

6. دور رکھو: یہ آپ کا سب سے چھوٹا زمرہ ہونا چاہئے۔

6. Put Away: This should be your smallest category.

7. بینڈ ایڈز کو دور رکھیں اور مائنڈ ایڈز کو نکالیں۔

7. Put Away the Band-Aids and Take Out the Mind-Aids

8. دھو کر پاک صاف کرو۔ اپنی برائی کو دور کرو

8. Wash ye, make you clean; put away the evil of your

9. صدام کو اپنی گندی چیزیں دور کرنی پڑیں گی۔

9. Saddam is going to have to put away his dirty stuff.

10. ڈوئل کے آس پاس کے لوگ چاہتے ہیں کہ سب کچھ ایک طرف رکھ دیا جائے۔

10. people around the grieving want it all to be put away.

11. اینڈرسن کا پیٹنٹ ختم کردیا گیا اور آخر کار اس کی میعاد ختم ہوگئی۔

11. Anderson’s patent was put away and eventually expired.

12. اسے ہٹا دیا گیا کیونکہ اس نے وہی کیا جو میں آج رات کر رہا ہوں۔

12. He was put away because he did what I'm doing tonight.

13. سجاوٹ کو پیک کر کے اگلے سال کے لیے محفوظ کر لیا گیا ہے۔

13. the decorations were boxed up and put away for next year

14. مر جائے گا اور تُو اسرائیل سے بُرائی کو دور کر دے گا۔"

14. shall die, and thou shalt put away the evil from Israel."

15. کیا آپ کے پاس کوئی ایسی چیز ہے جسے آپ "خاص" دن کے لیے چھوڑ دیتے ہیں؟

15. Do you have anything that you put away for a “special” day?

16. 10:3، 44—بچوں کو بیویوں کے ساتھ کیوں چھوڑ دیا گیا؟

16. 10:3, 44—Why were the children put away along with the wives?

17. لیکن جب میں ایک [n مسلح] آدمی بن گیا، میں نے بچکانہ چیزوں کو چھوڑ دیا۔

17. But when I became a[n armed] man, I put away childish things.

18. اس عورت نے اس سستے سیونگ ہیک کے ساتھ $40,000 سے زیادہ رقم نکال دی۔

18. This Woman Put Away Over $40,000 with This Cheap Savings Hack

19. (مطالعہ سے پتہ چلتا ہے کہ زیادہ تر بار جانے والے ہر 23 منٹ میں ایک پنٹ ڈالتے ہیں!)

19. (Studies show most bar-goers put away a pint every 23 minutes!)

20. جمع ہونے والے پرانے اخبارات، بروشرز اور میگزین کو ہٹا دیں۔

20. put away old newspapers, leaflets and magazines that are piling up.