1. అక్కడ వారు రాత్రి గడపాలని అనుకున్నారు.

1. where they purposed remaining over-night.

2. దేవుడు బాధను అనుమతించాడు, అతను దానిని ప్రతిపాదించాడు కూడా

2. God has allowed suffering, even purposed it

3. సాధారణ పత్తి (గాసిపియం హిర్సుటమ్ i.) (ఔషధ ప్రయోజనాల కోసం).

3. ordinary cotton(gossypium hirsutum i.)(medicine purposed).

4. వాస్తవానికి, వారు తిరిగి ఉద్దేశించబడవచ్చు మరియు వారి రెండవ వసంతాన్ని కలిగి ఉంటారు.

4. In fact, they can be re-purposed and have their second spring.

5. అతను వారి వద్దకు వెళ్లాలని చాలాసార్లు అనుకున్నాడు, కాని వారు అతన్ని అడ్డుకున్నారు.

5. oftentimes he had purposed to come unto them, but was hindered.

6. దేవుడు మొదట ఉద్దేశించినట్లుగా, ప్రజలు శాంతియుతమైన పరదైసులో జీవిస్తారు!

6. as god originally purposed, people will live in a peaceful paradise!

7. యెహోవా దేవుడు తన కొడుకు “బాధల ద్వారా పరిపూర్ణుడవ్వాలని” కోరుకున్నాడు.

7. jehovah god purposed that his son would be made“ perfect through sufferings.”.

8. ఆ జలప్రళయానికి ముందు “హింస యుగాన్ని” ఆపాలని దేవుడు సంకల్పించినందుకు మనం కృతజ్ఞతతో ఉండవచ్చు.

8. We can be thankful that God purposed to halt that pre-Deluge “age of violence.”

9. భూమి మరియు మానవ కుటుంబం దేవుడు చిత్తం చేసిన స్థితికి చేరుకోవడానికి సమయం పడుతుంది.

9. it would take time for the earth and the human family to reach the state that god purposed.

10. మానవులందరూ తమతో తాము ఎలా ప్రవర్తించాలనుకుంటున్నారో అలానే ప్రవర్తించాలని దేవుడు మొదట కోరుకున్నాడు.

10. god originally purposed that all mankind treat one another as they would like to be treated.

11. మానవుల బాధలు మరియు బాధల జ్ఞాపకాలు కూడా దేవుడు ఉద్దేశించనివి పూర్తిగా తుడిచివేయబడతాయి.

11. even the memories of human pain and suffering- never purposed by god- will be totally erased.

12. అయినప్పటికీ, యెహోవా దానిని తన ఏకైక కుమారుడైన యేసుక్రీస్తు ద్వారా ప్రతిపాదించాడు మరియు అమలు చేశాడు.

12. yet, jehovah purposed it, and he brings it about through his only- begotten son, jesus christ.

13. అయితే, ఇజ్రాయెల్ గడ్డపై మళ్లీ జాతీయ సాక్షిని అందించాలని యెహోవా ప్రతిపాదించాడు.

13. nevertheless, jehovah purposed that a national witness would again be given on the soil of israel.

14. మానవులు ఒకరితో ఒకరు మరియు మిగిలిన సృష్టితో సంతోషంగా మరియు శాంతియుతంగా జీవించాలని దేవుడు కోరుకున్నాడు.

14. god also purposed that humans live happily and peacefully with one another and with the rest of creation.

15. అతను తనలో తాను ప్రతిపాదించిన తన సంతోషాన్ని బట్టి అతని చిత్త రహస్యాన్ని మనకు తెలియజేసాడు.

15. having made known to us the mystery of his will according to his good pleasure which he purposed in himself.".

16. హిందీ, అధికారిక మరియు అధికారిక భాష అయినందున, స్థానిక వీధులు లేదా ఇళ్లతో సంబంధం లేకుండా అందరూ ఉద్దేశపూర్వకంగా మాట్లాడతారు.

16. hindi, being the official and formal language is spoken by everyone on purposed unrelated to local streets or houses.

17. యేసుక్రీస్తు వివరించినట్లుగా, వివాహానికి నాంది పలికిన వ్యక్తి భార్యాభర్తలు “ఇద్దరు కాకుండా ఏకశరీరముగా” ఉండాలని కోరుకున్నాడు.

17. as jesus christ explained, the originator of marriage purposed that a husband and wife be“ no longer two, but one flesh.”.

18. కానీ డేనియల్ రాజు యొక్క రుచికరమైన వంటకాలతో లేదా తాను త్రాగే ద్రాక్షారసంతో తనను తాను అపవిత్రం చేసుకోకూడదని తన హృదయంలో నిశ్చయించుకున్నాడు.

18. but daniel purposed in his heart that he would not defile himself with the king's dainties, nor with the wine which he drank:

19. ఈ రాజ్యం సాతాను లోకానికి వ్యతిరేకంగా దేవుని తీర్పులను దాని అంతం వరకు అమలు చేస్తుంది కాబట్టి దైవికంగా నియమించబడిన మూడవ "విపత్తు" వస్తుంది.

19. this kingdom will bring the third divinely purposed“ woe,” for it will execute god's judgments against satan's world to a finality.

20. మరియు యేసు తన తండ్రి చేసిన బాటలో నడిచినప్పుడు, దేవుని చిత్తాన్ని మొదటిగా ఉంచడంలో "సంతృప్తి చెందేంత ఆనందం" ఉందని చూపించాడు.

20. and as jesus walked in the way his father purposed, he showed that there was“ rejoicing to satisfaction” in keeping god's will paramount.