1. டெலிவரி வேன்கள் பின்னால் போக்குவரத்தை நிறுத்தவும் மெதுவாகவும் முடியாது

1. delivery vans can't pull in and are holding up the traffic behind them

2. சூரிய ஒளியில் எரிந்த மூன்று அந்நியர்கள் சைக்கிள்களில் வருவது பெரும்பாலும் இல்லை.

2. it's probably not often that three sunburned foreigners pull in on bikes.

3. உங்கள் உள்ளூர் செய்திகள், சிட்காம்கள், குழந்தைகள் நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் விளையாட்டுகள் அனைத்தையும் ஆண்டெனா எடுக்க முடியும்.

3. the antenna can pull in all of your local news, sitcoms, kids and sports programs.

4. அவர்களில் சிலர் பிபிசியை விட அதிக ட்ராஃபிக்கை இழுக்கிறார்கள், எனவே இது மிகப் பெரிய பிரச்சினையாக இருக்கலாம்.

4. Some of them pull in more traffic than the BBC, so this is potentially a very big issue.

5. நாம் அனைவரும் ஒரே திசையில் இழுத்தால் மட்டுமே நமது விரக்தி, மனச்சோர்வு, வலி ​​போன்றவற்றைக் குறைக்க முடியும்.

5. We can only ease our frustration, our discouragements, our pain if we all pull in the same direction.

6. பஹாமாஸிலிருந்து புளோரிடாவிற்கு கப்பலின் பாதையைத் தொடர்ந்து கேஜ் ஒரு விமானத்தில் ஏறினார், மேலும் அது பையர் 66 இல் நிறுத்தப்படுவதைக் கண்டார்.

6. cage jumped on a plane, tracking the boat from the bahamas to florida, and watched it pull into pier 66.

7. தாளத்தை இயற்கையாகவும் எளிதாகவும் உணர வைக்கும் விஷயங்களில் ஒன்று, உடல் எப்படி அதில் நுழைகிறது என்பதுதான்.

7. we think one of the things that makes the rhythmic feel natural and easy is the way that the body can pull in.

8. மேலும், இந்த மாதத்தின் மத்தியில் தான் கேப் என்ற புகழ்பெற்ற திருவிழா கொண்டாடப்படுகிறது, இது மக்களை ஈர்க்கிறது.

8. additionally, it is amid this month, the acclaimed cape celebration is praised which pull in part of individuals.

9. நான் ஒரு உன்னதமான ஓய்வூதிய சமூகத்தில் வாழ நினைக்கவில்லை, என் சிந்தனையில் ஒரு சிறிய புஷ்-புல் உள்ளது.

9. I am not thinking of living in a classic retirement community either, and there’s a little push-pull in my thinking.

10. இப்போது ஹில்க்ரெஸ்டிலும், இது தொடர்ந்து கூட்டத்தை ஈர்க்கிறது, எனவே காத்திருப்பு மற்றும் நகரத்தில் சில புதிய மீன்களை எதிர்பார்க்கலாம்.

10. now also in hillcrest, it continues to pull in the crowds, so expect a wait- and some of the freshest fish in town.

11. அல்லது, நிச்சயமாக, நீங்கள் எப்போதும் பேஸ்புக்கைப் பார்க்கலாம் மற்றும் அவற்றின் தற்போதைய சுத்தமான பாணிகளில் இருந்து நீங்கள் என்ன கூறுகளை இழுக்க முடியும் என்பதைப் பார்க்கலாம்.

11. Or, of course, you can always have a look at Facebook and see what elements you can pull in from their current clean styles.

12. உலகில் உண்மையில் நல்ல மனிதர்கள் இருக்கிறார்கள் — டிரைவரைப் போல, நான் வெளிச்சத்தில் திரும்புவதற்கு என்னை அவருக்கு முன்னால் இழுக்க அனுமதித்தார்.

12. There really are nice people in the world — like the driver who let me pull in front of him so that I could turn at the light.

13. கண்ணுக்கு எட்டிய தூரம் வரை, உலக வர்த்தகத்தில் வசிப்பவர்கள் வந்து இறங்கும் போது, ​​நாம் தரையிறங்கி வாயில் வழியாக நடக்கும்போது, ​​நீர் பீரங்கிகளும் கொண்டாட்ட நிகழ்வுகளும் நம்மை வரவேற்கின்றன.

13. as far as the eye can see, the denizens of global trade go to and fro as we land and pull into the gate, we are welcomed with water cannons and a celebratory event.

14. கண்ணுக்கு எட்டிய தூரம் வரை, நாங்கள் தரையிறங்கும்போதும், நுழைவாயில் வழியாக நடக்கும்போதும், உலக வர்த்தகத்தின் மக்கள் கூட்டம் அலைமோதுகிறது, தண்ணீர் பீரங்கிகளால் வரவேற்கப்படுகிறது.

14. so far as the attention can see, the denizens of worldwide commerce go from side to side as we land and pull into the gate, we're welcomed with water cannons and a celebratory occasion.

15. q 12: அடுத்தடுத்து வரும் நேபாள அரசாங்கங்கள், வர்த்தகம், போக்குவரத்து மற்றும் முதலீடு ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய முத்தரப்பு உறவின் மதிப்பை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகின்றன, இது நமது அண்டை நாடுகளான இந்தியா மற்றும் சீனாவை நமது வளர்ச்சிக்காக நெருக்கமாக இணைந்து செயல்பட தூண்டுகிறது.

15. q 12: successive nepal governments have stressed the value of trilateral relationship involving trade, transit and investments that pull in both our giant neighbours, india and china, to work closely for our development.

16. கேப்டன், ஒரு மெகாஃபோனைப் பயன்படுத்தி, நாங்கள் ஈடுபட்டிருந்த பயிற்சியானது, படகை நேரடியாக நடுவில் இருக்கும் வரை மெதுவாக இழுத்து, அதன் பயணியை வாட்டர்லைனுக்கு சற்று மேலே உள்ள ஹட்ச் வழியாக கப்பலில் ஏற அனுமதிப்பதாகக் கூறினார்.

16. the captain, using a megaphone, told us that the exercise on which we were engaged was to gently pull in the raft until it was directly amidships, thus allowing its occupant to board the vessel through a hatch just above the waterline.

17. கடந்த மற்றும் தற்போதுள்ள அனைத்து தளங்களிலும் உள்ள அனைத்து உணவக தகவல்களுக்கும் காப்பக மற்றும் வரலாற்று தரவுத்தளத்தை உருவாக்கியுள்ளது (முக்கிய முடிவு எடுப்பவர்களை ஆராய்ச்சி போக்குகள் மற்றும் விதிமுறைகள், ராயல்டி கட்டமைப்பு கட்டணம் மற்றும் விளம்பர செலவுகள் போன்ற தகவல்களை பிரித்தெடுக்க அனுமதிக்கிறது).

17. developed an historical and archival database for all restaurant information on all past and present sites(allows major decision makers to research trends and pull information such as terms, royalty structure fees, and advertising fees).

18. 1128 க்கு சில காலத்திற்கு முன்பு, ஹியூஸ் டி பேயன் தனது சொந்த சிஸ்டெர்சியன் வரிசையில் மிகவும் செல்வாக்கு செலுத்தியதோடு மட்டுமல்லாமல், ஒட்டுமொத்த கத்தோலிக்க திருச்சபையிலும் மிகவும் செல்வாக்கு பெற்ற Clairvaux (பின்னர் செயின்ட் பெர்னார்ட்) பெர்னார்டுக்கு ஒரு கடிதம் எழுதினார் என்று நம்பப்படுகிறது.

18. it is thought that at some point preceding 1128, hughes de payen wrote a letter to bernard of clairvaux(later st. bernard) who not only had a lot of pull in his own cistercian order, but had plenty of influence in the catholic church as a whole.

19. வொர்க்அவுட்டின் போது அவரது அபோனியூரோசிஸில் சிறிது இழுப்பை உணர்ந்தார்.

19. He felt a slight pull in his aponeurosis during the workout.