1. സന്ദേശത്തിന്റെ ലാളിത്യവും ആഴവും

1. the simplicity and profundity of the message

2. ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ NF ആഴം/തീവ്രത അതിന്റെ അഭാവമാണ്.

2. Minimal NF profundity/intensity is its absence.

3. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആശയങ്ങളുടെ ആഴവും വ്യാപ്തിയും എന്നെ ആകർഷിച്ചു.

3. the profundity and range of his ideas mesmerized me.

4. ഒരു പ്രണയാനുഭവത്തിന്റെ ആഴം അത് അനുഭവിക്കുന്ന തീവ്രതയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്.

4. the profundity of a romantic experience differs from how intensely it's felt.

5. ഒരു പ്രണയാനുഭവത്തിന്റെ ആഴം അത് അനുഭവിക്കുന്ന തീവ്രതയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്.

5. the profundity of a romantic experience is different from how intensely it is felt.

6. നിങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യുന്നു, നിങ്ങൾ അധ്വാനിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ സന്തോഷവതിയാണ്, കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം നിങ്ങൾ കൂടുതൽ ആഴം നേടുന്നു.

6. you work, and you toil and you're joyous and, after some time, you get greater profundity.

7. ഒരു പ്രണയാനുഭവത്തിന്റെ ആഴം അത് അനുഭവിക്കുന്ന തീവ്രതയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്.

7. the profundity of a romantic experience is different to the intensity with which it is felt.

8. അന്ന്, 1987-ൽ നിങ്ങൾ നേടിയതിന്റെ വിവരങ്ങളും അഗാധതയും ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് കൊണ്ടുവന്നു.

8. Back then, we brought you the information and the profundity of what you had accomplished in 1987.

9. ഈ ആന്തരിക പ്രക്രിയയുടെ ആഴം ഊന്നിപ്പറയുന്നതിലൂടെ, ഈ രണ്ടാം ജന്മം, നിങ്ങളെ നിരുത്സാഹപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല.

9. By stressing the profundity of this inner process, this second birth, I do not mean to discourage you.

10. സുരക്ഷ കണക്കിലെടുത്ത് 50-200 മീറ്റർ ആഴത്തിലാണ് ഈ 2 മീറ്റർ ആദ്യം മുതൽ പണിതത്.

10. given the security, this metro 2 has been worked in the profundity of 50-200 meters from the beginning.

11. ഈ വിവരങ്ങൾ ഭൂമിക്ക് നൽകാൻ പഴയ ആത്മാക്കൾ അനുവദിക്കുമ്പോൾ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ലേ?

11. Are you not understanding the profundity of what happens when old souls allow us to give this information to Earth?

12. "Dieu ou rien," God or noth, എന്നതാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുസ്തകത്തിന്റെ തലക്കെട്ട്, നാനൂറിലധികം പേജുകൾ അവയുടെ ആഴവും വ്യക്തതയും കൊണ്ട് അമ്പരപ്പിക്കുന്നു.

12. “Dieu ou rien,” God or nothing, is the title of his book, more than four hundred pages that dazzle with their profundity and clarity.

13. ചില പുസ്തകങ്ങൾ മറ്റുള്ളവയേക്കാൾ പഠനത്തിന് യോഗ്യമാണ്, കാരണം അവ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ആശയങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന ആഴവും വ്യക്തതയും കാരണം.

13. some books are more worthy of study than others because of the profundity and clarity with which they express the ideas that they contain.

14. റൊമാന്റിക് തീവ്രത ഒരു നിശ്ചിത നിമിഷത്തിന്റെ സ്നാപ്പ്ഷോട്ട് പോലെയാണ്, എന്നാൽ റൊമാന്റിക് ആഴത്തിൽ, പ്രണയത്തിന്റെ സമയ മാനം കൂടുതൽ അർത്ഥവത്താണ്.

14. romantic intensity is like a snapshot of a given moment, but in romantic profundity, the temporal dimension of love has greater significance.

15. റൊമാന്റിക് തീവ്രത ഒരു നിശ്ചിത നിമിഷത്തിന്റെ സ്നാപ്പ്ഷോട്ട് പോലെയാണ്, അതേസമയം റൊമാന്റിക് ആഴത്തിൽ പ്രണയത്തിന്റെ താൽക്കാലിക മാനം കൂടുതൽ അർത്ഥവത്താണ്.

15. romantic intensity is like a snapshot of a given moment, whereas in romantic profundity the temporal dimension of love has greater significance.

16. ഈ നാടോടി നൃത്തങ്ങളെല്ലാം ലളിതമാണ്, എന്നാൽ ഈ ലാളിത്യത്തിന് കീഴിൽ, ഉയർന്ന കലാപരമായ ക്രമം പുലർത്തുന്ന ആശയത്തിന്റെ ആഴവും ആവിഷ്‌കാരത്തിന്റെ തുറന്നുപറച്ചിലും ഉണ്ട്.

16. almost all of these folk dances are simple but beneath this simplicity there is a profundity of conception and a directness of expression which are of a high artistic order.

17. പകരം, അദ്ദേഹം സോഫിസങ്ങൾ ഉച്ചരിക്കുകയും ഭ്രാന്തമായ പ്രകടനങ്ങൾ പോലും അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു, അവയിൽ നിന്ന് പ്രകടമായി ഒഴുകുന്ന അഗാധതയുടെയും അഗ്രാഹ്യതയുടെയും മുഖംമൂടിയിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അസംബന്ധം.

17. instead of these, he gave sophisms and even crazy sham demonstrations whose absurdity was concealed under the mask of profundity and of the incomprehensibility ostensibly arising therefrom.

18. എന്നിരുന്നാലും, അവരുടെ നിരാശയുടെയും ആത്മഹത്യാ ആഗ്രഹത്തിന്റെയും ആഴം മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് മറച്ചുവെക്കാനുള്ള അവരുടെ കഴിവ്, എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത്രയധികം പേരെ ആശുപത്രിയിൽ പ്രവേശിപ്പിക്കുകയോ അവരുടെ മരണത്തിന് മുമ്പ് അവരുടെ ജിപിഎസ് കാണുകയോ ചെയ്തതെന്ന് വിശദീകരിക്കാൻ കഴിയും.

18. however, their probable ability to conceal the profundity of their hopelessness and suicidal drive from others might explain why so few had been admitted to hospital or seen by their gps before death.

19. എന്നിരുന്നാലും, ആഴത്തിലുള്ള ദീർഘകാല പരിഗണനകൾ കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ, തീരുമാനം സാധാരണയായി ഒരു പ്രണയ ദുരന്തമായി മാറും, അതിൽ അസന്തുഷ്ടിയും ഒരു പ്രണയ പ്രതിബദ്ധത ഉണ്ടാക്കിയ ബോധവും ഉൾപ്പെടുന്നു.

19. however, when long-term considerations of profundity are taken into account, the decision will typically prove to be a romantic disaster, involving misery and the feeling of having made a romantic compromise.

20. പൊതുവേ, ചില പുസ്തകങ്ങൾ പാശ്ചാത്യ സംസ്കാരത്തിന്റെ വികാസത്തിന് അത്യന്താപേക്ഷിതമായിത്തീർന്നിരിക്കുന്നു, മാത്രമല്ല അവ അവരുടെ ആശയങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതിന്റെ ആഴവും വാചാലതയും കാരണം അസാധാരണമായ വലിയ സ്വാധീനം ചെലുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

20. certain books have generally come to be viewed as central to the development of western culture and have had an unusually large impact due to the profundity and eloquence with which they have expressed their ideas.