1. ಸಂದೇಶದ ಸರಳತೆ ಮತ್ತು ಆಳ

1. the simplicity and profundity of the message

2. ಕನಿಷ್ಠ NF ಆಳ/ತೀವ್ರತೆಯು ಅದರ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದೆ.

2. Minimal NF profundity/intensity is its absence.

3. ಅವರ ಆಲೋಚನೆಗಳ ಆಳ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪ್ತಿ ನನ್ನನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು.

3. the profundity and range of his ideas mesmerized me.

4. ಪ್ರಣಯ ಅನುಭವದ ಆಳವು ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವ ತೀವ್ರತೆಯಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

4. the profundity of a romantic experience differs from how intensely it's felt.

5. ಪ್ರಣಯ ಅನುಭವದ ಆಳವು ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವ ತೀವ್ರತೆಯಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

5. the profundity of a romantic experience is different from how intensely it is felt.

6. ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ, ನೀವು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಳವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.

6. you work, and you toil and you're joyous and, after some time, you get greater profundity.

7. ಪ್ರಣಯ ಅನುಭವದ ಆಳವು ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವ ತೀವ್ರತೆಯಿಂದ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

7. the profundity of a romantic experience is different to the intensity with which it is felt.

8. ಆಗ, 1987ರಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಾಧಿಸಿದ್ದರ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಅಗಾಧತೆಯನ್ನು ನಾವು ನಿಮಗೆ ತಂದಿದ್ದೇವೆ.

8. Back then, we brought you the information and the profundity of what you had accomplished in 1987.

9. ಈ ಆಂತರಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಆಳವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುವ ಮೂಲಕ, ಈ ಎರಡನೇ ಜನ್ಮ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

9. By stressing the profundity of this inner process, this second birth, I do not mean to discourage you.

10. ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ, ಈ 2 ಮೀಟರ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ 50-200 ಮೀಟರ್ ಆಳದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

10. given the security, this metro 2 has been worked in the profundity of 50-200 meters from the beginning.

11. ಹಳೆಯ ಆತ್ಮಗಳು ಭೂಮಿಗೆ ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡಲು ನಮಗೆ ಅನುಮತಿಸಿದಾಗ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಆಳವನ್ನು ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?

11. Are you not understanding the profundity of what happens when old souls allow us to give this information to Earth?

12. "Dieu ou rien," ಗಾಡ್ ಅಥವಾ ನಥಿಂಗ್, ಅವರ ಪುಸ್ತಕದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ, ನಾಲ್ಕು ನೂರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಪುಟಗಳು ತಮ್ಮ ಆಳವಾದ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯಿಂದ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ.

12. “Dieu ou rien,” God or nothing, is the title of his book, more than four hundred pages that dazzle with their profundity and clarity.

13. ಕೆಲವು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಇತರರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿವೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಆಳ ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯಿಂದಾಗಿ.

13. some books are more worthy of study than others because of the profundity and clarity with which they express the ideas that they contain.

14. ಪ್ರಣಯ ತೀವ್ರತೆಯು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ಷಣದ ಸ್ನ್ಯಾಪ್‌ಶಾಟ್‌ನಂತಿದೆ, ಆದರೆ ಪ್ರಣಯ ಆಳದಲ್ಲಿ, ಪ್ರೀತಿಯ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಆಯಾಮವು ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ.

14. romantic intensity is like a snapshot of a given moment, but in romantic profundity, the temporal dimension of love has greater significance.

15. ಪ್ರಣಯ ತೀವ್ರತೆಯು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ಷಣದ ಸ್ನ್ಯಾಪ್‌ಶಾಟ್‌ನಂತಿದೆ, ಆದರೆ ಪ್ರಣಯ ಆಳದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಆಯಾಮವು ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ.

15. romantic intensity is like a snapshot of a given moment, whereas in romantic profundity the temporal dimension of love has greater significance.

16. ಬಹುತೇಕ ಈ ಎಲ್ಲಾ ಜಾನಪದ ನೃತ್ಯಗಳು ಸರಳವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಈ ಸರಳತೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಆಳ ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ನಿಷ್ಕಪಟತೆಯು ಉನ್ನತ ಕಲಾತ್ಮಕ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿದೆ.

16. almost all of these folk dances are simple but beneath this simplicity there is a profundity of conception and a directness of expression which are of a high artistic order.

17. ಬದಲಿಗೆ, ಅವರು ಸೋಫಿಸಂಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಹುಚ್ಚುತನದ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಸಹ ತೋರಿಸಿದರು, ಅವರ ಅಸಂಬದ್ಧತೆಯು ಆಳವಾದ ಮತ್ತು ಅಗ್ರಾಹ್ಯತೆಯ ಮುಖವಾಡದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಅದು ಮೇಲ್ನೋಟಕ್ಕೆ ಅವುಗಳಿಂದ ಹರಿಯಿತು.

17. instead of these, he gave sophisms and even crazy sham demonstrations whose absurdity was concealed under the mask of profundity and of the incomprehensibility ostensibly arising therefrom.

18. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಹತಾಶೆ ಮತ್ತು ಆತ್ಮಹತ್ಯಾ ಬಯಕೆಯ ಆಳವನ್ನು ಇತರರಿಂದ ಮರೆಮಾಡುವ ಅವರ ಸಂಭಾವ್ಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಏಕೆ ಕೆಲವೇ ಕೆಲವು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಅವರ ಸಾವಿನ ಮೊದಲು ಅವರ GPS ಮೂಲಕ ನೋಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.

18. however, their probable ability to conceal the profundity of their hopelessness and suicidal drive from others might explain why so few had been admitted to hospital or seen by their gps before death.

19. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆಳವಾದ ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಪರಿಗಣನೆಗಳನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ, ನಿರ್ಧಾರವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಣಯ ದುರಂತವಾಗಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ, ಅತೃಪ್ತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಣಯ ಬದ್ಧತೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.

19. however, when long-term considerations of profundity are taken into account, the decision will typically prove to be a romantic disaster, involving misery and the feeling of having made a romantic compromise.

20. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಕೆಲವು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಪಾಶ್ಚಿಮಾತ್ಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಅತ್ಯಗತ್ಯವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳು ತಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಆಳ ಮತ್ತು ವಾಕ್ಚಾತುರ್ಯದಿಂದಾಗಿ ಅಸಾಧಾರಣವಾದ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.

20. certain books have generally come to be viewed as central to the development of western culture and have had an unusually large impact due to the profundity and eloquence with which they have expressed their ideas.