1. پیغام کی سادگی اور گہرائی

1. the simplicity and profundity of the message

2. کم سے کم NF گہرائی/شدت اس کی غیر موجودگی ہے۔

2. Minimal NF profundity/intensity is its absence.

3. اس کے خیالات کی گہرائی اور وسعت نے مجھے مسحور کر دیا۔

3. the profundity and range of his ideas mesmerized me.

4. رومانوی تجربے کی گہرائی اس شدت سے مختلف ہوتی ہے جس کے ساتھ اسے محسوس کیا جاتا ہے۔

4. the profundity of a romantic experience differs from how intensely it's felt.

5. رومانوی تجربے کی گہرائی اس شدت سے مختلف ہوتی ہے جس کے ساتھ اسے محسوس کیا جاتا ہے۔

5. the profundity of a romantic experience is different from how intensely it is felt.

6. آپ کام کرتے ہیں، آپ محنت کرتے ہیں اور آپ خوش ہوتے ہیں، اور تھوڑی دیر بعد آپ زیادہ گہرائی حاصل کر لیتے ہیں۔

6. you work, and you toil and you're joyous and, after some time, you get greater profundity.

7. رومانوی تجربے کی گہرائی اس شدت سے مختلف ہوتی ہے جس کے ساتھ اسے محسوس کیا جاتا ہے۔

7. the profundity of a romantic experience is different to the intensity with which it is felt.

8. اس وقت، ہم آپ کے لیے معلومات اور گہرائی تک لے کر آئے جو آپ نے 1987 میں کیا تھا۔

8. Back then, we brought you the information and the profundity of what you had accomplished in 1987.

9. اس اندرونی عمل کی گہرائی پر زور دے کر، یہ دوسرا جنم، میرا مطلب آپ کی حوصلہ شکنی کرنا نہیں ہے۔

9. By stressing the profundity of this inner process, this second birth, I do not mean to discourage you.

10. سیکورٹی کو مدنظر رکھتے ہوئے اس 2 میٹر پر شروع سے 50-200 میٹر گہرائی میں کام کیا گیا ہے۔

10. given the security, this metro 2 has been worked in the profundity of 50-200 meters from the beginning.

11. کیا آپ اس بات کی گہرائی کو نہیں سمجھتے کہ جب بوڑھی روحیں ہمیں زمین کو یہ معلومات دینے کی اجازت دیتی ہیں تو کیا ہوتا ہے؟

11. Are you not understanding the profundity of what happens when old souls allow us to give this information to Earth?

12. "Dieu ou rien،" God or nothing، ان کی کتاب کا عنوان ہے، جو چار سو سے زیادہ صفحات پر مشتمل ہے جو اپنی گہرائی اور وضاحت سے چمک اٹھے ہیں۔

12. “Dieu ou rien,” God or nothing, is the title of his book, more than four hundred pages that dazzle with their profundity and clarity.

13. کچھ کتابیں دوسروں کے مقابلے میں زیادہ مطالعہ کے لائق ہوتی ہیں کیونکہ وہ گہرائی اور وضاحت کے ساتھ اپنے خیالات کا اظہار کرتی ہیں۔

13. some books are more worthy of study than others because of the profundity and clarity with which they express the ideas that they contain.

14. رومانوی شدت کسی مخصوص لمحے کے اسنیپ شاٹ کی طرح ہے، لیکن رومانوی گہرائی میں، محبت کی دنیاوی جہت زیادہ معنی خیز ہے۔

14. romantic intensity is like a snapshot of a given moment, but in romantic profundity, the temporal dimension of love has greater significance.

15. رومانوی شدت کسی مخصوص لمحے کے اسنیپ شاٹ کی طرح ہوتی ہے، جب کہ رومانوی گہرائی میں محبت کی دنیاوی جہت زیادہ معنی رکھتی ہے۔

15. romantic intensity is like a snapshot of a given moment, whereas in romantic profundity the temporal dimension of love has greater significance.

16. ان میں سے تقریباً سبھی لوک رقص سادہ ہیں، لیکن اس سادگی کے نیچے تصور کی گہرائی اور اظہار کی بے تکلفی ہے جو ایک اعلیٰ فنکارانہ ترتیب ہے۔

16. almost all of these folk dances are simple but beneath this simplicity there is a profundity of conception and a directness of expression which are of a high artistic order.

17. اس کے بجائے، اس نے نفاست کی باتیں کیں اور یہاں تک کہ دیوانہ وار مظاہروں کا بھی دعویٰ کیا جن کی مضحکہ خیزی گہرائی اور نا سمجھی کے نقاب کے نیچے چھپی ہوئی تھی جو بظاہر ان سے نکلتی تھی۔

17. instead of these, he gave sophisms and even crazy sham demonstrations whose absurdity was concealed under the mask of profundity and of the incomprehensibility ostensibly arising therefrom.

18. تاہم، ان کی مایوسی اور خودکشی کی خواہش کی گہرائی کو دوسروں سے چھپانے کی ان کی ممکنہ صلاحیت اس بات کی وضاحت کر سکتی ہے کہ کیوں بہت کم لوگوں کو ہسپتال میں داخل کیا گیا یا ان کی موت سے پہلے ان کے GPS کے ذریعے دیکھا گیا۔

18. however, their probable ability to conceal the profundity of their hopelessness and suicidal drive from others might explain why so few had been admitted to hospital or seen by their gps before death.

19. تاہم، جب گہرے طویل مدتی غور و فکر کو مدنظر رکھا جائے تو، فیصلہ عام طور پر ایک رومانوی آفت ثابت ہو گا، جس میں ناخوشی اور رومانوی عہد کرنے کا احساس شامل ہو گا۔

19. however, when long-term considerations of profundity are taken into account, the decision will typically prove to be a romantic disaster, involving misery and the feeling of having made a romantic compromise.

20. عام طور پر، بعض کتابیں مغربی ثقافت کی نشوونما کے لیے ضروری ہو گئی ہیں اور انھوں نے جس گہرائی اور فصاحت کے ساتھ اپنے خیالات کا اظہار کیا ہے اس کی وجہ سے ان کا غیر معمولی اثر ہوا ہے۔

20. certain books have generally come to be viewed as central to the development of western culture and have had an unusually large impact due to the profundity and eloquence with which they have expressed their ideas.