1. কিছু বিদেশী [পশ্চিমা] সাংবাদিকই সম্ভবত গাজাবাসী হামাস সম্পর্কে কী ভাবছেন তা রিপোর্ট করতে সক্ষম হয়েছেন।'

1. Few foreign [Western] journalists were probably able to report what Gazans think of Hamas.'

2. নাসা বলছে এই গ্রহটি সম্ভবত বাস্তব।

2. NASA says this planet is probably real.

3. আপনার সম্ভবত 'নোবস'-এর জন্য তাদের প্রয়োজন হবে না।

3. You probably won’t need them for the ‘noobs.’

4. "ভবিষ্যতে, আমরা সম্ভবত পানির মধ্য দিয়ে ইচথিওসরের সিমুলেশন দেখতে পাব।

4. "In the future, we'll probably see simulations of ichthyosaurs moving through water.

5. সম্ভবত, অনেক মায়ের একটি প্রশ্ন থাকবে: আমার কি আমার সন্তানকে ACYCLOVIR (Zovirax) দিতে হবে?

5. Probably, many mothers will have a question: do I need to give my child ACYCLOVIR (Zovirax)?

6. বক্সার হয়ে রাজনীতিবিদ সম্ভবত জানতেন না যে মহল্লা ক্লিনিক সকাল ৮টা থেকে দুপুর ২টা পর্যন্ত খোলা থাকে।

6. the pugilist turned politician was probably unaware that the timing of the mohalla clinics is from 8 am to 2 pm.

7. কিন্তু কেউই সামগ্রিক ছবি নিয়ে বিতর্ক করেনি, যা সহজেই নিশ্চিত করা যায় - এবং সম্ভবত হবে, যদি সত্যিকারের জবাবদিহিতা থাকে।

7. But no one has disputed the overall picture, which can be easily confirmed – and probably will be, if there’s any real accountability.

8. আপনি সম্ভবত মনে করেন যে আমি ক্রিসমাস বলতে চাইছি, কিন্তু একজন ভাইরোলজিস্ট হিসাবে, চিক্চিক, পরী আলো, এবং পাইন গাছের পতন অবিলম্বে আমাকে ফ্লু ঋতু সম্পর্কে ভাবায়।

8. you probably think i mean christmas, but as a virologist the sight of glitter, fairy lights and moulting pine trees immediately makes me think of the flu season.

9. ক্যালিফোর্নিয়ায় এশিয়ান এনএমএস সেমিফাইনালিস্টদের সাম্প্রতিক শতাংশ 55 এবং 60% এর মধ্যে রয়েছে, যখন আমেরিকার বাকি অংশে এই সংখ্যাটি সম্ভবত 20% এর কাছাকাছি, তাই ক্যাম্পাস UC এলিট-এ এশিয়ান আমেরিকানদের সামগ্রিক নথিভুক্তি প্রায় 40% যুক্তিসঙ্গতভাবে কাছাকাছি বলে মনে হচ্ছে একটি সম্পূর্ণ মেধাতান্ত্রিক ভর্তি সিস্টেম কি উত্পাদন করতে পারে.

9. the recent percentage of asian nms semifinalists in california has ranged between 55 percent and 60 percent, while for the rest of america the figure is probably closer to 20 percent, so an overall elite-campus uc asian-american enrollment of around 40 percent seems reasonably close to what a fully meritocratic admissions system might be expected to produce.

10. পর্যালোচনা সম্ভবত আমার প্রিয়.

10. proofreading is probably my favorite.

11. (উপরের বিভাগটি দেখুন - সম্ভবত jpeg হবে)

11. (See section above - will probably be jpeg)

12. প্রথমত, আপনি সম্ভবত ভুল BPO ব্যবহার করছেন।

12. First, you were probably using the wrong BPO.

13. 14, উল্টানো, সম্ভবত মেট্রিকাল কারণে; xxx

13. 14, inverted, probably for metrical reasons; xxx.

14. দুঃখিত বন্ধুরা, এটি সম্ভবত একটি ডুবো গডজিলা ছিল না।

14. Sorry guys, it probably wasn’t an underwater Godzilla.

15. এটি সম্ভবত Ajax এর সাথে সংযুক্ত একমাত্র তার হবে।

15. This will probably be the only cable connected to Ajax.

16. (72) অভিধম্মগান্ধীর কথাও উল্লেখ করেছেন, সম্ভবত একটি শব্দকোষ।

16. (72) also mentions Abhidhammagandhi, probably a glossary.

17. আপনার নতুন গ্ল্যাডিওলাস সম্ভবত দ্বিতীয় বছরে ফুল দেবে, প্রথম নয়।

17. Your new gladiolus will probably flower the second year, not the first.

18. আমি মনে করি যে...আমি মনে করি এই জাতি সম্ভবত, ব্যাপকভাবে, হতবাক।

18. I think that…I think that this nation is probably, by and large, in shock.

19. আজ আমি ভেলোসিরাপ্টর সম্পর্কে আপনি যা মনে করেন তা মিথ্যা।

19. Today I found out everything you probably think you know about Velociraptors is a lie.

20. এই মুহুর্তে, আপনারা অনেকেই হয়তো ভাবছেন যে কেন আমরা SCP-005-INT থেকে এমন গোপনীয়তা তৈরি করি।

20. At this point, many of you probably wonder why we make such a secret out of SCP-005-INT.