1. 'وہ ایک پادری تھا، ایک پادری جسے میں نہیں جانتا؛ ایک جہنم کا پجاری جو میرا تعاقب کرتا ہے!"

1. 'Twas a priest, a priest whom I do not know; an infernal priest who pursues me!"

2. "پادری نے کہا، 'میں نے اس کے بارے میں بہت سوچا اور خدا چاہتا ہے کہ میں ایک کیڈیلک رکھوں۔'

2. "The priest said, 'I thought about this a lot and God wants me to have a Cadillac.'

3. وہ پادری ہو گا،

3. he shall be the priest,

4. پادری کے افعال کو ورزش کریں۔

4. performing priestly duties

5. اگرچہ کچھ، جیسے پادری بلاگر Fr.

5. Though some, like priest blogger Fr.

6. پیارے پجاریوں، ٹیم ورک کے لیے حوصلہ رکھیں!

6. Dear priests, have the courage for teamwork!”

7. کیا مجھے اس ہنگامہ خیز پجاری سے کوئی نہیں چھڑا سکے گا؟

7. will no-one rid me of this turbulent priest?'?

8. کیا کوئی مجھے اس بدمعاش پادری سے نجات دے گا؟

8. will anybody rid me of this turbulent priest?'?

9. Marvec Priest 21700 DNA75 TC مستحکم لکڑی کا بخارات بنانے والا۔

9. marvec priest 21700 dna75 tc stabilized wood vape.

10. بیس سال پہلے کے Asmodean Purges میں Asmodeus کے ہر مندر اور اعلیٰ پادری کو جلا دیا گیا تھا۔

10. In the Asmodean Purges of the twenty years ago, every temple and high priest of Asmodeus was burned.

11. یوگل کشور مندر کے پجاری نے کہا: "یہ تیسرا موقع ہے جب ہم نے افطار پارٹی کا اہتمام کیا ہے۔

11. the priest of the temple yugal kishor said,“this is the third time we have organised an iftar party.

12. انتظامی کاموں کے لیے پادری پر زیادہ بوجھ ڈالنا آج کے جرمنی میں ایک عام رجحان ہے - لیکن صرف یہی نہیں۔

12. Overburdening the priest with administrative functions is a common trend in today’s Germany – but not only that.

13. مزید برآں، سردار کاہن کے پاس اورم اور تھمیم تھا، جن کے ذریعے یہوواہ خدا ہنگامی حالات میں مشورہ دیتا تھا۔

13. additionally, the high priest had the urim and the thummim, by which jehovah god gave guidance in times of emergency.

14. انہوں نے عیش و عشرت اور اوشیشوں کا مذاق اڑایا اور غیر اخلاقی پادریوں اور بدعنوان بشپوں کو "غدار، جھوٹے اور منافق" کہہ کر مذاق اڑایا۔

14. they mocked indulgences and relics and lampooned immoral priests and corrupt bishops as being“ traitors, liars, and hypocrites.

15. پھر، گھر کو صاف کرنے کے لیے، کاہن کو دو پرندے، دیودار کی لکڑی کا ایک ٹکڑا، سرخ دھاگے کا ایک ٹکڑا اور ایک زوفا کا پودا لینا چاہیے۔

15. then, to make the house clean, the priest must take two birds, a piece of cedar wood, a piece of red string, and a hyssop plant.

16. اور وہ میکایاہ کے گھر میں داخل ہوئے اور کھدی ہوئی مورت، افود، ترافیم اور پگھلی ہوئی مورت کو لے گئے۔ تب پادری نے ان سے کہا: تم کیا کر رہے ہو؟

16. and these went into micah's house, and fetched the carved image, the ephod, and the teraphim, and the molten image. then said the priest unto them, what do ye?

17. وہ ٹکڑا Miserere Mei، Deus (لفظی طور پر، "مجھ پر رحم کر، اے خدا") تھا، جو زبور 51 پر مبنی تھا اور اسے 1630 کی دہائی میں کیتھولک پادری گریگوریو الیگری نے ترتیب دیا تھا۔

17. that piece was miserere mei, deus(literally,“have mercy on me, o god”), which was based on psalm 51 and composed by catholic priest gregorio allegri sometime in the 1630s.

18. درحقیقت، کیتھولک چرچ، بپتسمہ سے پہلے بچوں کو موت کے خاتمے سے آزاد کرنا چاہتا ہے، اسے اپنا کلیسیائی عقیدہ بناتا ہے: پادریوں کو جلاوطنی کی سزا کے تحت سیزیرین پوسٹ مارٹم پر عمل کرنے کے لیے بلایا جاتا ہے۔

18. indeed, the catholic church, intent upon delivering children from the purgatory of death before baptism, supported this as church doctrine- priests were called upon to perform the postmortem cesarean on pain of excommunication.

19. یہ 1840 تک نہیں تھا، جب پیٹرو الفیری نامی کیتھولک پادری نے Miserere کا دیدہ زیب ورژن شائع کیا، کہ آخر کار دنیا کے پاس وہی چیز تھی جو چیپل کوئر کے گانے کے ورژن کے میوزیکل اسکور کی درست نمائندگی سمجھی جاتی ہے۔

19. it wouldn't be until 1840 when a catholic priest by the name of pietro alfieri published the embellished version of miserere that the world finally had what is considered to be an accurate sheet music representation of the chapel choir version of song.

20. ایک برہمی پادری

20. a celibate priest