1. 'તે એક પાદરી હતો, એક પાદરી જેને હું જાણતો નથી; એક નૈતિક પાદરી જે મારો પીછો કરે છે!"

1. 'Twas a priest, a priest whom I do not know; an infernal priest who pursues me!"

2. "પાદરીએ કહ્યું, 'મેં આ વિશે ઘણું વિચાર્યું અને ભગવાન ઇચ્છે છે કે મારી પાસે કેડિલેક હોય.'

2. "The priest said, 'I thought about this a lot and God wants me to have a Cadillac.'

3. તે પાદરી હશે,

3. he shall be the priest,

4. પુરોહિત કાર્યોનો ઉપયોગ કરો

4. performing priestly duties

5. જોકે કેટલાક, જેમ કે પાદરી બ્લોગર ફાધર.

5. Though some, like priest blogger Fr.

6. પ્રિય પાદરીઓ, ટીમ વર્ક માટે હિંમત રાખો!”

6. Dear priests, have the courage for teamwork!”

7. શું કોઈ મને આ અશાંત પાદરીથી બચાવશે નહીં?

7. will no-one rid me of this turbulent priest?'?

8. શું કોઈ મને આ બેફામ પાદરી પાસેથી બચાવશે?

8. will anybody rid me of this turbulent priest?'?

9. માર્વેક પ્રિસ્ટ 21700 DNA75 TC સ્ટેબિલાઇઝ્ડ વુડ વેપોરાઇઝર.

9. marvec priest 21700 dna75 tc stabilized wood vape.

10. વીસ વર્ષ પહેલાંના એસ્મોડિયન પર્જ્સમાં, એસ્મોડિયસના દરેક મંદિર અને પ્રમુખ પૂજારીને બાળી નાખવામાં આવ્યા હતા.

10. In the Asmodean Purges of the twenty years ago, every temple and high priest of Asmodeus was burned.

11. યુગલ કિશોર મંદિરના પૂજારીએ કહ્યું: “આ ત્રીજી વખત છે જ્યારે અમે ઈફ્તાર પાર્ટીનું આયોજન કર્યું છે.

11. the priest of the temple yugal kishor said,“this is the third time we have organised an iftar party.

12. વહીવટી કાર્યો માટે પાદરી પર વધુ પડતો બોજો એ આજના જર્મનીમાં એક સામાન્ય વલણ છે - પરંતુ એટલું જ નહીં.

12. Overburdening the priest with administrative functions is a common trend in today’s Germany – but not only that.

13. વધુમાં, પ્રમુખ યાજક પાસે ઉરીમ અને થુમ્મીમ હતા, જેના દ્વારા યહોવા ઈશ્વર કટોકટીના સમયે સલાહ આપતા હતા.

13. additionally, the high priest had the urim and the thummim, by which jehovah god gave guidance in times of emergency.

14. તેઓ ભોગવિલાસ અને અવશેષોની મજાક ઉડાવતા હતા અને અનૈતિક પાદરીઓ અને ભ્રષ્ટ બિશપને "દેશદ્રોહી, જૂઠા અને દંભી" તરીકે ઉપહાસ કરતા હતા.

14. they mocked indulgences and relics and lampooned immoral priests and corrupt bishops as being“ traitors, liars, and hypocrites.

15. પછી, ઘર સાફ કરવા માટે, પાદરીએ બે પક્ષીઓ, દેવદારના લાકડાનો ટુકડો, લાલ દોરાનો ટુકડો અને હિસોપનો છોડ લેવો જોઈએ.

15. then, to make the house clean, the priest must take two birds, a piece of cedar wood, a piece of red string, and a hyssop plant.

16. અને તેઓ મીખાયાના ઘરમાં પ્રવેશ્યા અને કોતરેલી મૂર્તિ, એફોદ, થેરાફીમ અને પીગળેલી મૂર્તિ લઈ ગયા. પછી પાદરીએ તેમને કહ્યું: તમે શું કરો છો?

16. and these went into micah's house, and fetched the carved image, the ephod, and the teraphim, and the molten image. then said the priest unto them, what do ye?

17. તે ભાગ Miserere Mei, Deus (શાબ્દિક રીતે, "હેવ ગોડ, મારા પર દયા કરો") હતો, જે સાલમ 51 પર આધારિત હતો અને 1630ના દાયકામાં કેથોલિક પાદરી ગ્રેગોરિયો એલેગ્રી દ્વારા રચાયેલ હતો.

17. that piece was miserere mei, deus(literally,“have mercy on me, o god”), which was based on psalm 51 and composed by catholic priest gregorio allegri sometime in the 1630s.

18. ખરેખર, કેથોલિક ચર્ચ, બાળકોને બાપ્તિસ્મા પહેલાં મૃત્યુના શુદ્ધિકરણમાંથી મુક્ત કરવા માંગે છે, તેને તેનો સાંપ્રદાયિક સિદ્ધાંત બનાવે છે: પાદરીઓને બહિષ્કારની સજા હેઠળ સિઝેરિયન પોસ્ટમોર્ટમ પ્રેક્ટિસ કરવા માટે કહેવામાં આવે છે.

18. indeed, the catholic church, intent upon delivering children from the purgatory of death before baptism, supported this as church doctrine- priests were called upon to perform the postmortem cesarean on pain of excommunication.

19. તે 1840 સુધી નહોતું, જ્યારે પીટ્રો અલ્ફિએરી નામના કેથોલિક પાદરીએ મિસેરેરનું સુશોભિત સંસ્કરણ પ્રકાશિત કર્યું હતું, કે આખરે વિશ્વ પાસે તે હતું જે ચેપલ ગાયકના ગીતના સંસ્કરણના સંગીતના સ્કોરની ચોક્કસ રજૂઆત માનવામાં આવે છે.

19. it wouldn't be until 1840 when a catholic priest by the name of pietro alfieri published the embellished version of miserere that the world finally had what is considered to be an accurate sheet music representation of the chapel choir version of song.

20. એક બ્રહ્મચારી પાદરી

20. a celibate priest