1. ते मोज़ेकमधून फाडले गेले होते.

1. they'd been pried out of the mosaics.

2. उंदरांनी ते nad नावाच्या सिग्नलिंग रेणूमध्ये चयापचय केले, जे parp1 आणि dbc1 प्रथिनांच्या मध्ये आले आणि त्यांना वेगळे खेचले.

2. the mice metabolized it into a signaling molecule called nad, which wedged itself between the parp1 and dbc1 proteins and pried them apart.

3. तिने बरणी उघडली.

3. She pried open the jar.

4. तो तिच्या भूतकाळात डोकावला.

4. He pried into her past.

5. त्यांनी दार उघडले.

5. They pried the door open.

6. त्यांनी तिजोरी उघडली.

6. They pried open the safe.

7. त्यांनी क्रेट उघडले.

7. They pried open the crate.

8. त्यांनी खिडकी बंद केली.

8. They pried the window shut.

9. त्याने जुनी छाती उघडली.

9. He pried open the old chest.

10. त्याने तिच्याकडून गुपित उघड केले.

10. He pried the secret from her.

11. तिने त्याच्याकडून सत्य शोधले.

11. She pried the truth from him.

12. तो आपल्या मुलाच्या खोलीत शिरला.

12. He pried into his son's room.

13. गुप्तहेरांनी सुगावा शोधला.

13. The detective pried for clues.

14. तिने त्याच्याकडून सत्य बाहेर काढले.

14. She pried the truth out of him.

15. त्यांनी बॉक्सचे झाकण उखडून टाकले.

15. They pried the lid off the box.

16. त्याने आपल्या मुलाच्या ईमेल्सचा शोध घेतला.

16. He pried into his son's emails.

17. गुप्तहेर उत्तरे शोधत होते.

17. The detective pried for answers.

18. त्याने तिच्या वैयक्तिक जीवनात रस घेतला.

18. He pried into her personal life.

19. तिने त्याच्यापासून गुपित उघड केले.

19. She pried the secret out of him.

20. पत्रकारांनी तपशिलांचा शोध घेतला.

20. The journalists pried for details.