1. তারা মোজাইক থেকে ছিঁড়ে ফেলা হয়েছে.

1. they'd been pried out of the mosaics.

2. ইঁদুররা এটিকে nad নামক একটি সংকেত অণুতে বিপাক করে, যা parp1 এবং dbc1 প্রোটিনের মধ্যে আসে এবং তাদের আলাদা করে দেয়।

2. the mice metabolized it into a signaling molecule called nad, which wedged itself between the parp1 and dbc1 proteins and pried them apart.

3. তিনি জার খুললেন.

3. She pried open the jar.

4. তিনি তার অতীতের মধ্যে pried.

4. He pried into her past.

5. তারা দরজা খুলল।

5. They pried the door open.

6. তারা সেফটি খুলে ফেলল।

6. They pried open the safe.

7. তারা ক্রেট খোলা pried.

7. They pried open the crate.

8. তারা জানালা বন্ধ করে রেখেছিল।

8. They pried the window shut.

9. বুড়ো বুকটা খুলে ফেলল সে।

9. He pried open the old chest.

10. তিনি তার কাছ থেকে গোপন pried.

10. He pried the secret from her.

11. তিনি তার কাছ থেকে সত্য pried.

11. She pried the truth from him.

12. ছেলের ঘরে ঢুকে পড়লেন।

12. He pried into his son's room.

13. গোয়েন্দা ক্লুসের জন্য pried.

13. The detective pried for clues.

14. তিনি তার কাছ থেকে সত্য pried.

14. She pried the truth out of him.

15. তারা বাক্সের ঢাকনা খুলে ফেলে।

15. They pried the lid off the box.

16. তিনি তার ছেলের ইমেইলে pried.

16. He pried into his son's emails.

17. গোয়েন্দা উত্তর চাইল।

17. The detective pried for answers.

18. তিনি তার ব্যক্তিগত জীবনে pried.

18. He pried into her personal life.

19. সে তার কাছ থেকে গোপন কথা বের করে দিল।

19. She pried the secret out of him.

20. সাংবাদিকরা বিস্তারিত জানতে চান।

20. The journalists pried for details.