1. वे मोज़ाइक से फाड़े गए थे।

1. they'd been pried out of the mosaics.

2. चूहों ने इसे नाड नामक एक सिग्नलिंग अणु में चयापचय किया, जो parp1 और dbc1 प्रोटीन के बीच आया और उन्हें अलग कर दिया।

2. the mice metabolized it into a signaling molecule called nad, which wedged itself between the parp1 and dbc1 proteins and pried them apart.

3. उसने जार खोला।

3. She pried open the jar.

4. उसने उसके अतीत को टटोला।

4. He pried into her past.

5. उन्होंने दरवाज़ा खोला।

5. They pried the door open.

6. उन्होंने तिजोरी खोली।

6. They pried open the safe.

7. उन्होंने टोकरा खोलकर देखा।

7. They pried open the crate.

8. उन्होंने खिड़की बंद कर दी।

8. They pried the window shut.

9. उसने पुराने संदूक को खोलकर देखा।

9. He pried open the old chest.

10. उसने उससे यह रहस्य पूछा।

10. He pried the secret from her.

11. उसने उससे सच्चाई पूछी।

11. She pried the truth from him.

12. वह अपने बेटे के कमरे में गया।

12. He pried into his son's room.

13. जासूस ने सुराग की तलाश की।

13. The detective pried for clues.

14. उसने उससे सच्चाई उगलवा ली।

14. She pried the truth out of him.

15. उन्होंने डिब्बे का ढक्कन हटा दिया।

15. They pried the lid off the box.

16. उन्होंने अपने बेटे के ईमेल खंगाले।

16. He pried into his son's emails.

17. जासूस ने उत्तर की तलाश की।

17. The detective pried for answers.

18. उन्होंने उसकी निजी जिंदगी में झांका।

18. He pried into her personal life.

19. उसने उससे राज़ उगलवाया।

19. She pried the secret out of him.

20. पत्रकारों ने विवरण की तलाश की।

20. The journalists pried for details.