1. একটি সাংখ্যিক কীপ্যাড সহ পাঠকদের উদ্দেশ্য হল গোপনীয়তার হুমকি এড়াতে যেখানে কম্পিউটার একটি কীলগার চালাতে পারে, যা পিনের সাথে আপস করতে পারে।

1. readers with a numeric keypad are meant to circumvent the eavesdropping threat where the computer might be running a keystroke logger, potentially compromising the pin code.

2. আমার শুনতে কোন দ্বিধা ছিল না

2. I had no scruples about eavesdropping

3. সময়, স্থান এবং কয়েকটি কথা তাকে নিয়ে এল।

3. the right time, place, and some eavesdropping brought him to cwat.

4. সমস্ত কল ডিজিটালভাবে এনক্রিপ্ট করা হবে যাতে তাদের শোনা অসম্ভব

4. all calls will be digitally encrypted to make eavesdropping impossible

5. সে শ্রবণ করতে গিয়ে ধরা পড়ে এবং তার মনিব তার কান কেটে দিয়ে তাকে শাস্তি দেয়।

5. she was caught eavesdropping, and her master punished her by cutting her ear off.

6. সবচেয়ে সাধারণ এবং জনপ্রিয় রাস্তার ভবিষ্যৎ হল "জুতা নিক্ষেপ" এবং "শুনুন"।

6. the most common and popular divination bystreet- it's"throwing a shoe" and"eavesdropping.".

7. ওয়্যারলেস নেটওয়ার্কে ইভসড্রপিং স্পষ্টতই অনেক সহজ কারণ তথ্যগুলি সামনে পিছনে প্রেরণ করা হয়।

7. eavesdropping on wireless is obviously much easier because information is zapping back and forth through the open air.

8. ইন্টারনেটের বিস্তারের সাথে সাথে, ব্যবহারকারীরা গোপনীয়তা আক্রমণের হুমকির সম্মুখীন হয় এবং ইন্টারনেটের কার্যকলাপের গোপনীয়তা প্রকাশ করে।

8. with proliferation of internet, users are exposed to threats from invasion of privacy and eavesdropping on internet activities.

9. আমরা যে মনিটরিং এবং লিসেনিং ডিভাইসগুলি ব্যবহার করি তা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে আমদানি করা হয়, বিশ্বের সবচেয়ে উন্নত সরঞ্জাম৷

9. the surveilling and eavesdropping devices we used are imported from the united states, the most advanced equipment in the world.

10. মাত্র কয়েক মিনিটের মধ্যে, একজন হ্যাকার একটি প্রতিধ্বনিকে একটি ব্যক্তিগত শোনার মাইক্রোফোনে পরিণত করতে পারে শারীরিক চিহ্ন না রেখে।

10. with just a few minutes of hands-on time, a hacker could turn an echo into a personal eavesdropping microphone without leaving any physical trace.

11. এটা আশ্চর্যের কিছু নয়, যেখানেই এই ধরনের ডিভাইস ইনস্টল করা হয়েছে, আমরা অবশ্যই ওয়্যারট্যাপিং সনাক্ত করতে সক্ষম হব এবং সেগুলি সরিয়ে ফেলতে পারব।

11. this is not surprising, wherever such devices have been installed, we will certainly be able to detect eavesdropping of mobile phones and eliminate them.

12. কিন্তু এই সমস্যাটি খুব সহজ এবং সহজে সমাধান করা যেতে পারে, যদি আপনি আমাদের ব্যক্তিগত গোয়েন্দাদের কাছে যান এবং শোনার ডিভাইসগুলি সনাক্ত করার জন্য একটি স্পট চেকের অর্ডার দেন।

12. but this problem can be solved very simply and easily, if you go to our private detectives and order a check at the premises to detect eavesdropping devices.

13. একটি ক্ষেত্রে, আপনার সমস্ত কর্মীদের পলিগ্রাফ পরীক্ষা করা উচিত, তবে অন্যান্য পরিস্থিতিতে শোনার ডিভাইসগুলির জন্য প্রাঙ্গণটি পরিদর্শন করা গুরুত্বপূর্ণ।

13. in one case must be checked on a polygraph your entire staff, but in other situations it is important to inspect the premises to detect eavesdropping devices.

14. দুটি VPN এন্ডপয়েন্টের মধ্যে আদান-প্রদান করা তথ্য এনক্রিপ্ট করা হয় এবং তাই যখন তথ্যটি পাবলিক নেটওয়ার্কের মাধ্যমে প্রেরণ করা হয় তখন কোনো গোপন কথা ঘটতে পারে না।

14. the information exchanged between the two vpn endpoints is encrypted, and hence no eavesdropping can occur when information is transmitted over public network.

15. এনএসএ স্পাই মিশনে বিভিন্ন সংস্থা এবং ব্যক্তি উভয়ের কাছ থেকে ইন্টারনেট, টেলিফোন কল এবং যোগাযোগের অন্যান্য ফর্ম থেকে বাধাপ্রাপ্ত রেডিও ট্রান্সমিশন অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

15. nsa's eavesdropping mission includes radio broadcasting, both from various organizations and individuals, the internet, telephone calls, and other intercepted forms of communication.

16. যুক্তরাষ্ট্র. নজরদারি প্রচেষ্টায় সহায়তা করার জন্য সরকার নীরবে টেলিকম প্রদানকারীদের কোম্পানির অভ্যন্তরীণ নেটওয়ার্কগুলির গভীরে গুপ্তচরবৃত্তি প্রযুক্তি ইনস্টল করার জন্য চাপ দিচ্ছে৷

16. the u.s. government is quietly pressuring telecommunications providers to install eavesdropping technology deep inside companies' internal networks to facilitate surveillance efforts.

17. এনএসএ স্পাই মিশনে বিভিন্ন সংস্থা এবং ব্যক্তি উভয়ের কাছ থেকে ইন্টারনেট, টেলিফোন কল এবং যোগাযোগের অন্যান্য ফর্ম থেকে বাধাপ্রাপ্ত রেডিও ট্রান্সমিশন অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

17. the nsa's eavesdropping mission includes radio broadcasting, both from various organisations and individuals, the internet, telephone calls and other intercepted forms of communication.

18. বিশ্বের প্রথম "বিদ্যুতায়িত শামুক" তেলাপোকা, ইঁদুর, খরগোশ এবং অন্যান্য প্রাণীদের সাথে যোগ দিয়েছে যা পূর্বে জৈব ব্যাটারি দিয়ে রোপণ করা হয়েছিল যা সম্ভবত ভবিষ্যতের স্পাই ক্যামেরা, শোনার মাইক্রোফোন এবং অন্যান্য ইলেকট্রনিক ডিভাইসের জন্য বিদ্যুৎ উৎপন্ন করে। তাদের শরীরের প্রাকৃতিক চিনি থেকে।

18. the world's first"electrified snail" has joined the menagerie of cockroaches, rats, rabbits and other animals previously implanted with biofuel cells that generate electricity- perhaps for future spy cameras, eavesdropping microphones and other electronics- from natural sugar in their bodies.

19. কথোপকথন শুনে লুকিয়ে পড়ার অভ্যাস ছিল তার।

19. He had a sneaky habit of eavesdropping on conversations.

20. নোংরা গ্রাহক কথোপকথন শুনছিলেন।

20. The nosy customer was eavesdropping on the conversation.