1. প্রতিটি ভোটকেন্দ্র ওয়েবকাস্ট দ্বারা পর্যবেক্ষণ করা হয়।

1. each polling station is being monitored through webcasting.

2. কাইজেন পদ্ধতিতে পরিবর্তন করা এবং ফলাফলগুলি পর্যবেক্ষণ করা, তারপর সেগুলি সামঞ্জস্য করা জড়িত।

2. kaizen methodology includes making changes and monitoring results, then adjusting.

3. বাহ্যিক মনিটর অবশ্যই HDMI ইনপুট সমর্থন করবে।

3. external monitor must support hdmi input.

4. জেব্রা ক্রসিং সিসিটিভি ক্যামেরার মাধ্যমে মনিটরিং করা হয়।

4. The zebra-crossing is monitored by CCTV cameras.

5. "আমরা বর্তমানে WPM এর সাথে প্রায় 315 টি ওয়েবসাইট পর্যবেক্ষণ করছি।

5. "We are currently monitoring about 315 websites with WPM.

6. crt বিকশিত হয় (ক্যাথোড রশ্মি নল) যা ইলেকট্রনের একটি মরীচি (ক্যাথোড রশ্মি) ব্যবহার করে এবং একরঙা ডিসপ্লে মনিটরে ব্যবহৃত হয়।

6. crt expands to(cathode ray tube) which uses electron beam(cathode rays) and utilized in monochromatic display monitors.

7. যেহেতু তাদের অনেকের বায়োসেন্সর ইতিমধ্যেই হৃদস্পন্দন, কার্যকলাপ, ত্বকের তাপমাত্রা এবং অন্যান্য ভেরিয়েবল নিরীক্ষণ করে, তাই তাদের আদর্শ থেকে বিচ্যুতি সনাক্ত করতে তাদের পরিবর্তন করা যেতে পারে।

7. since the biosensors in many of these already monitor heart rate, activity, skin temperature and other variables, they could be tweaked to identify deviations from your norm.

8. বয়স্কদের জন্য, লিভারের সিরোসিস, ক্রনিক হার্ট ফেইলিউর, হাইপোভোলেমিয়া (রক্তের পরিমাণ কমে যাওয়া) অস্ত্রোপচারের ফলস্বরূপ, ওষুধের ব্যবহার ক্রমাগত কিডনির কার্যকারিতা নিরীক্ষণ করা উচিত এবং প্রয়োজনে খাদ্যের ডোজ সামঞ্জস্য করা উচিত।

8. to people of advanced age, patients with cirrhosis of the liver, chronic heart failure, hypovolemia(decrease in the volume of circulating blood) resulting from surgical intervention, the use of the drug should constantly monitor the kidney function and, if necessary, adjust the dosage regimen.

9. তিনি শৃঙ্খলা ও মনোবল নিয়ন্ত্রণ করতেন।

9. monitored discipline and morale.

10. ধূসর/সাদা অ্যাম্বুলেটরি ইসিজি পর্যবেক্ষণ।

10. grey/ white ambulatory ecg monitoring.

11. প্রক্সিমাল চাপ এবং প্রবাহ পর্যবেক্ষণ।

11. proximal pressure and flow monitoring.

12. কার্ডিওমেগালির জন্য চলমান পর্যবেক্ষণ প্রয়োজন।

12. Cardiomegaly requires ongoing monitoring.

13. মাল্টার আইনের শাসন নিবিড় পর্যবেক্ষণ প্রয়োজন

13. Malta’s rule of law needs close monitoring

14. নির্ভরযোগ্যভাবে জায়, বাজেট এবং মূলধন ব্যয় নিরীক্ষণ করুন।

14. reliably monitor inventory, budget and capital expenditures.

15. প্রতিটি ভোটকেন্দ্রের কার্যক্রম ওয়েবকাস্টের মাধ্যমে পর্যবেক্ষণ করা হয়।

15. activities at each polling station are being monitored through webcasting.

16. কাইজেন পদ্ধতিতে পরিবর্তন করা এবং ফলাফলগুলি পর্যবেক্ষণ করা, তারপরে তাদের সমন্বয় করা জড়িত।

16. kaizen methodology includes making changes and monitoring results, then adjusting.

17. হিট এক্সচেঞ্জার টিউবগুলির যান্ত্রিক অখণ্ডতা পর্যবেক্ষণ করা অ-ধ্বংসাত্মক পদ্ধতি যেমন এডি কারেন্ট পরীক্ষার মাধ্যমে করা যেতে পারে।

17. mechanical integrity monitoring of heat exchanger tubes may be conducted through nondestructive methods such as eddy current testing.

18. যদি প্রয়োজন হয়, এই ওষুধটি গর্ভবতী মহিলাদের চিকিত্সার জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে, তবে শুধুমাত্র ডাক্তারদের কঠোর তত্ত্বাবধানে এবং মহিলাদের রক্তচাপের সূচক, রক্তে জল-লবণের ভারসাম্য এবং হেমাটোক্রিটের ক্রমাগত পর্যবেক্ষণের সাথে।

18. if necessary, this drug can be used to treat pregnant women, but only under the strict supervision of doctors and with constant monitoring of the arterial pressure indicators of women, water-salt balance of blood and hematocrit.

19. গাড়ির হেডরেস্ট এলসিডি মনিটর,

19. car headrest lcd monitor,

20. কেটোনের মাত্রা নিরীক্ষণ করা হয়নি।

20. ketone levels were not monitored.