1. ഓരോ പോളിംഗ് സ്റ്റേഷനും വെബ്‌കാസ്റ്റ് വഴി നിരീക്ഷിക്കുന്നു.

1. each polling station is being monitored through webcasting.

2. കൈസെൻ മെത്തഡോളജിയിൽ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തുകയും ഫലങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുകയും തുടർന്ന് അവയെ ക്രമീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

2. kaizen methodology includes making changes and monitoring results, then adjusting.

3. ബാഹ്യ മോണിറ്റർ HDMI ഇൻപുട്ടിനെ പിന്തുണയ്ക്കണം.

3. external monitor must support hdmi input.

4. സീബ്രാ ക്രോസിംഗ് സിസിടിവി ക്യാമറകളുടെ നിരീക്ഷണത്തിലാണ്.

4. The zebra-crossing is monitored by CCTV cameras.

5. “ഞങ്ങൾ നിലവിൽ WPM ഉപയോഗിച്ച് ഏകദേശം 315 വെബ്‌സൈറ്റുകൾ നിരീക്ഷിക്കുന്നു.

5. "We are currently monitoring about 315 websites with WPM.

6. ഇലക്ട്രോണുകളുടെ ഒരു ബീം (കാഥോഡ് കിരണങ്ങൾ) ഉപയോഗിക്കുന്നതും മോണോക്രോം ഡിസ്പ്ലേ മോണിറ്ററുകളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതുമായ (കാഥോഡ് റേ ട്യൂബ്) ആയി crt വികസിക്കുന്നു.

6. crt expands to(cathode ray tube) which uses electron beam(cathode rays) and utilized in monochromatic display monitors.

7. അവരിൽ പലരുടെയും ബയോസെൻസറുകൾ ഇതിനകം ഹൃദയമിടിപ്പ്, പ്രവർത്തനം, ചർമ്മത്തിന്റെ താപനില, മറ്റ് വേരിയബിളുകൾ എന്നിവ നിരീക്ഷിക്കുന്നതിനാൽ, അവയുടെ മാനദണ്ഡത്തിൽ നിന്നുള്ള വ്യതിയാനങ്ങൾ തിരിച്ചറിയാൻ അവ പരിഷ്കരിക്കാനാകും.

7. since the biosensors in many of these already monitor heart rate, activity, skin temperature and other variables, they could be tweaked to identify deviations from your norm.

8. പ്രായമായവർ, കരൾ സിറോസിസ്, വിട്ടുമാറാത്ത ഹൃദയസ്തംഭനം, ശസ്ത്രക്രിയയുടെ ഫലമായി ഹൈപ്പോവോൾമിയ (രക്തചംക്രമണത്തിന്റെ അളവ് കുറയുന്നു), മരുന്നിന്റെ ഉപയോഗം വൃക്കകളുടെ പ്രവർത്തനം നിരന്തരം നിരീക്ഷിക്കുകയും ആവശ്യമെങ്കിൽ ഭക്ഷണത്തിന്റെ അളവ് ക്രമീകരിക്കുകയും വേണം.

8. to people of advanced age, patients with cirrhosis of the liver, chronic heart failure, hypovolemia(decrease in the volume of circulating blood) resulting from surgical intervention, the use of the drug should constantly monitor the kidney function and, if necessary, adjust the dosage regimen.

9. അവൻ അച്ചടക്കവും മനോവീര്യവും നിയന്ത്രിച്ചു.

9. monitored discipline and morale.

10. ഗ്രേ/വൈറ്റ് ആംബുലേറ്ററി ഇസിജി നിരീക്ഷണം.

10. grey/ white ambulatory ecg monitoring.

11. പ്രോക്സിമൽ മർദ്ദത്തിന്റെയും ഒഴുക്കിന്റെയും നിരീക്ഷണം.

11. proximal pressure and flow monitoring.

12. കാർഡിയോമെഗാലിക്ക് നിരന്തരമായ നിരീക്ഷണം ആവശ്യമാണ്.

12. Cardiomegaly requires ongoing monitoring.

13. മാൾട്ടയുടെ നിയമവാഴ്ചയ്ക്ക് സൂക്ഷ്മ നിരീക്ഷണം ആവശ്യമാണ്

13. Malta’s rule of law needs close monitoring

14. ഇൻവെന്ററി, ബജറ്റ്, മൂലധന ചെലവ് എന്നിവ വിശ്വസനീയമായി നിരീക്ഷിക്കുക.

14. reliably monitor inventory, budget and capital expenditures.

15. ഓരോ പോളിംഗ് സ്റ്റേഷന്റെയും പ്രവർത്തനങ്ങൾ വെബ്‌കാസ്റ്റ് വഴി നിരീക്ഷിക്കുന്നു.

15. activities at each polling station are being monitored through webcasting.

16. കൈസെൻ മെത്തഡോളജിയിൽ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തുകയും ഫലങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുകയും തുടർന്ന് അവയെ ക്രമീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

16. kaizen methodology includes making changes and monitoring results, then adjusting.

17. ഹീറ്റ് എക്സ്ചേഞ്ചർ ട്യൂബുകളുടെ മെക്കാനിക്കൽ ഇന്റഗ്രിറ്റി നിരീക്ഷിക്കുന്നത് എഡ്ഡി കറന്റ് ടെസ്റ്റിംഗ് പോലെയുള്ള നോൺ-ഡിസ്ട്രക്റ്റീവ് രീതികൾ വഴി ചെയ്യാവുന്നതാണ്.

17. mechanical integrity monitoring of heat exchanger tubes may be conducted through nondestructive methods such as eddy current testing.

18. ആവശ്യമെങ്കിൽ, ഈ മരുന്ന് ഗർഭിണികളെ ചികിത്സിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കാം, പക്ഷേ ഡോക്ടർമാരുടെ കർശനമായ മേൽനോട്ടത്തിലും സ്ത്രീകളുടെ രക്തസമ്മർദ്ദ സൂചകങ്ങൾ, രക്തത്തിലെ ജല-ഉപ്പ് ബാലൻസ്, ഹെമറ്റോക്രിറ്റ് എന്നിവയുടെ നിരന്തരമായ നിരീക്ഷണത്തിലും മാത്രം.

18. if necessary, this drug can be used to treat pregnant women, but only under the strict supervision of doctors and with constant monitoring of the arterial pressure indicators of women, water-salt balance of blood and hematocrit.

19. കാർ ഹെഡ്‌റെസ്റ്റ് എൽസിഡി മോണിറ്റർ,

19. car headrest lcd monitor,

20. കെറ്റോണിന്റെ അളവ് നിരീക്ഷിച്ചിട്ടില്ല.

20. ketone levels were not monitored.