1. آخر میں، کوشش کریں کہ جنسی تعلقات میں دباؤ نہ ڈالا جائے۔

1. finally, please try not to be pressurised into sex.

2. یہ دیسی ساختہ 700 میگاواٹ کے پریشرائزڈ ہیوی واٹر ری ایکٹر ہوں گے۔

2. they will be indigenous 700 mw pressurised heavy water reactors.

3. یہ 700 میگاواٹ کے پریشرائزڈ ہیوی واٹر ری ایکٹر ہوں گے۔

3. these will be the indigenous 700 mw pressurised heavy water reactors.

4. جہاز میں سات بلیڈ کا پروپیلر ہوگا جو ایک پریشرائزڈ واٹر ری ایکٹر سے چلتا ہے۔

4. the boat will have one seven-blade propeller powered by a pressurised water reactor.

5. اس میں ایک غیر فعال دباؤ والی گیس ہوتی ہے جو ہر ایک "پف" کے ساتھ دوا کی خوراک کو آگے بڑھاتی ہے۔

5. it contains a pressurised inactive gas that propels a dose of medicine in each'puff'.

6. اب، جیسے ہی اس نے ڈاکٹریٹ کی ڈگری مکمل کی، گھر والوں نے اس پر دباؤ ڈالا اور اس نے مان لیا۔

6. now as soon as he finished his doctorate, the family pressurised him and he complied.

7. A) انہی حکومتوں کی طرف سے OPCW کے ساتھ مکمل طور پر سمجھوتہ کیا گیا ہے اور/یا دباؤ ڈالا گیا ہے۔

7. A) The OPCW has been utterly compromised and/or pressurised by those same Governments and

8. ایک دھاتی کیگ کو کاربن ڈائی آکسائیڈ (CO2) گیس سے دبایا جاتا ہے جو بیئر کو نل یا ڈسپینسنگ نل کی طرف لے جاتا ہے۔

8. a metal keg is pressurised with carbon dioxide(co2) gas which drives the beer to the dispensing tap or faucet.

9. ایک دھاتی کیگ کو کاربن ڈائی آکسائیڈ (CO2) گیس سے دبایا جاتا ہے جو بیئر کو نل یا ڈسپینسنگ نل کی طرف لے جاتا ہے۔

9. a metal keg is pressurised with carbon dioxide(co2) gas which drives the beer to the dispensing tap or faucet.

10. جی ہاں، شان ڈین نے ٹیم ویور کا استعمال کیا اور مجھ پر دباؤ ڈالا کہ میں معاہدے پر ڈبل کلک کروں اور 10,000 معاہدے ٹائپ کروں۔

10. yeah sean dean actually used teamviewer and pressurised me to double click on the contract and type in 10,000 contract.

11. فرانسیسی حکومت کا دعویٰ ہے کہ حفاظتی اقدامات میں اضافے کی وجہ سے ری ایکٹر (یورپی پریشرائزڈ ری ایکٹر) مہنگے ہیں۔

11. French government claims that the reactors (European Pressurised Reactors) are expensive because of enhanced safety measures.

12. جوہری ایندھن کی پیداوار: حیدرآباد نیوکلیئر فیول کمپلیکس پریشرائزڈ واٹر ری ایکٹر کے لیے ضروری ایندھن کے عناصر تیار کرتا ہے۔

12. nuclear fuel production- nuclear fuel complex of hyderabad prepares essential elements of fuel for pressurised water reactor.

13. معیاری ڈبل ایکٹنگ اسپرنگ ریٹرن روٹیشن بند ہونے کے لیے گھڑی کی سمت ہے (دوہری اداکاری کے لیے جب پورٹ 4 پر دباؤ ہو)۔

13. the standard rotation of double acting and spring return is clockwise to close( for double acting when port 4 is pressurised).

14. معیاری ڈبل ایکٹنگ اسپرنگ ریٹرن روٹیشن بند ہونے کے لیے گھڑی کی سمت ہے (جب پورٹ 4 پر دباؤ ہو تو ڈبل ایکٹنگ کے لیے)۔

14. the standard rotation of double acting and spring return is clockwise to close( for double acting when port 4 is pressurised).

15. خلا میں جاتے وقت، خلاباز اسپیس سوٹ پہنتے ہیں جنہیں گرم، ٹھنڈا، دباؤ اور تازہ ہوا فراہم کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔

15. when venturing into space, astronauts wear spacesuits which have to be warmed, cooled, pressurised and supplied with fresh air.

16. کچھ لوگوں کو اونچائی پر پھیپھڑوں کے سوراخ (نیوموتھوریکس) کا خطرہ بڑھ جاتا ہے، چاہے ہوائی جہاز کے کیبن پر دباؤ ہو۔

16. some people are more at risk of a punctured lung(pneumothorax) at altitude, despite the fact that the aircraft cabin is pressurised.

17. کچھ لوگوں کو اونچائی پر پھیپھڑوں کے سوراخ (نیوموتھوریکس) کا خطرہ بڑھ جاتا ہے، چاہے ہوائی جہاز کے کیبن پر دباؤ ہو۔

17. some people are more at risk of a punctured lung(pneumothorax) at altitude, despite the fact that the aircraft cabin is pressurised.

18. ہمارا خیال تھا کہ دباؤ میں کام کرنے سے پہلے لیڈر کے ساتھ مضبوط نفسیاتی رشتہ رکھنے میں تناؤ کے فوائد ہوسکتے ہیں۔

18. we had a hunch that there may be stress benefits of having a strong psychological connection with a leader ahead of a pressurised task.

19. مزے کی حقیقت جب خلا میں جاتے ہیں، خلاباز اسپیس سوٹ پہنتے ہیں جنہیں گرم، ٹھنڈا، دباؤ اور تازہ ہوا فراہم کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔

19. fun fact when venturing into space, astronauts wear spacesuits which have to be warmed, cooled, pressurised and supplied with fresh air.

20. اس فیصلے سے پریشرائزڈ گرم پانی کے ری ایکٹروں کے لیے 70 ارب روپے کے قومی آرڈر ہوں گے اور 33,400 براہ راست اور بالواسطہ ملازمتیں پیدا ہوں گی۔

20. the decision will lead to rs 70,000 crore domestic orders for pressurised heat water reactors and create 33,400 direct and indirect jobs.