1. অবশেষে, যৌন মিলনের জন্য চাপ না দেওয়ার চেষ্টা করুন।

1. finally, please try not to be pressurised into sex.

2. এগুলো হবে দেশীয় ৭০০ মেগাওয়াট প্রেশারাইজড হেভি ওয়াটার রিঅ্যাক্টর।

2. they will be indigenous 700 mw pressurised heavy water reactors.

3. এগুলো হবে ৭০০ মেগাওয়াট প্রেশারাইজড হেভি ওয়াটার রিঅ্যাক্টর।

3. these will be the indigenous 700 mw pressurised heavy water reactors.

4. জাহাজটিতে একটি চাপযুক্ত জল চুল্লি দ্বারা চালিত একটি সাত ব্লেড প্রপেলার থাকবে।

4. the boat will have one seven-blade propeller powered by a pressurised water reactor.

5. একটি নিষ্ক্রিয় চাপযুক্ত গ্যাস রয়েছে যা প্রতিটি "পাফ" এর সাথে ওষুধের ডোজ চালায়।

5. it contains a pressurised inactive gas that propels a dose of medicine in each'puff'.

6. এখন, যত তাড়াতাড়ি তিনি তার ডক্টরেট শেষ করেন, পরিবার তাকে চাপ দেয় এবং সে মেনে চলে।

6. now as soon as he finished his doctorate, the family pressurised him and he complied.

7. ক) একই সরকার এবং

7. A) The OPCW has been utterly compromised and/or pressurised by those same Governments and

8. একটি ধাতব পিপাকে কার্বন ডাই অক্সাইড (CO2) গ্যাস দিয়ে চাপ দেওয়া হয় যা বিয়ারকে ট্যাপ বা ডিসপেনসিং ট্যাপে নিয়ে যায়।

8. a metal keg is pressurised with carbon dioxide(co2) gas which drives the beer to the dispensing tap or faucet.

9. একটি ধাতব পিপাকে কার্বন ডাই অক্সাইড (CO2) গ্যাস দিয়ে চাপ দেওয়া হয় যা বিয়ারকে ট্যাপ বা ডিসপেনসিং ট্যাপে নিয়ে যায়।

9. a metal keg is pressurised with carbon dioxide(co2) gas which drives the beer to the dispensing tap or faucet.

10. হ্যাঁ, শন ডিন টিমভিউয়ার ব্যবহার করেছিলেন এবং আমাকে চুক্তিতে ডাবল ক্লিক করতে এবং 10,000 চুক্তিতে টাইপ করার জন্য চাপ দিয়েছিলেন।

10. yeah sean dean actually used teamviewer and pressurised me to double click on the contract and type in 10,000 contract.

11. ফরাসি সরকার দাবি করে যে চুল্লিগুলি (ইউরোপিয়ান প্রেসারাইজড রিঅ্যাক্টর) উন্নত নিরাপত্তা ব্যবস্থার কারণে ব্যয়বহুল।

11. French government claims that the reactors (European Pressurised Reactors) are expensive because of enhanced safety measures.

12. পারমাণবিক জ্বালানী উৎপাদন: হায়দরাবাদ পারমাণবিক জ্বালানী কমপ্লেক্স চাপযুক্ত জল চুল্লির জন্য প্রয়োজনীয় জ্বালানী উপাদান প্রস্তুত করে।

12. nuclear fuel production- nuclear fuel complex of hyderabad prepares essential elements of fuel for pressurised water reactor.

13. স্ট্যান্ডার্ড ডবল অ্যাক্টিং স্প্রিং রিটার্ন ঘূর্ণন ঘড়ির কাঁটার দিকে বন্ধ করতে হয় (ডবল অ্যাক্টিংয়ের জন্য যখন পোর্ট 4 চাপ দেওয়া হয়)।

13. the standard rotation of double acting and spring return is clockwise to close( for double acting when port 4 is pressurised).

14. স্ট্যান্ডার্ড ডবল অ্যাক্টিং স্প্রিং রিটার্ন ঘূর্ণন ঘড়ির কাঁটার দিকে বন্ধ করতে হয় (ডবল অ্যাক্টিংয়ের জন্য যখন পোর্ট 4 চাপ দেওয়া হয়)।

14. the standard rotation of double acting and spring return is clockwise to close( for double acting when port 4 is pressurised).

15. মহাকাশে যাওয়ার সময়, মহাকাশচারীরা স্পেসসুট পরেন যা গরম, ঠান্ডা, চাপ এবং তাজা বাতাস সরবরাহ করা প্রয়োজন।

15. when venturing into space, astronauts wear spacesuits which have to be warmed, cooled, pressurised and supplied with fresh air.

16. কিছু লোক উচ্চতায় ফুসফুসের ছিদ্র (নিউমোথোরাক্স) হওয়ার ঝুঁকিতে থাকে, এমনকি বিমানের কেবিনে চাপ দিলেও।

16. some people are more at risk of a punctured lung(pneumothorax) at altitude, despite the fact that the aircraft cabin is pressurised.

17. কিছু লোক উচ্চতায় ফুসফুসের ছিদ্র (নিউমোথোরাক্স) হওয়ার ঝুঁকিতে থাকে, এমনকি বিমানের কেবিনে চাপ দিলেও।

17. some people are more at risk of a punctured lung(pneumothorax) at altitude, despite the fact that the aircraft cabin is pressurised.

18. আমাদের ধারণা ছিল যে চাপের মধ্যে কাজ করার আগে একজন নেতার সাথে একটি শক্তিশালী মনস্তাত্ত্বিক বন্ধন থাকার মধ্যে চাপের সুবিধা থাকতে পারে।

18. we had a hunch that there may be stress benefits of having a strong psychological connection with a leader ahead of a pressurised task.

19. মজার ঘটনা মহাকাশে যাওয়ার সময়, নভোচারীরা স্পেসসুট পরেন যা গরম, ঠান্ডা, চাপ এবং তাজা বাতাস সরবরাহ করা প্রয়োজন।

19. fun fact when venturing into space, astronauts wear spacesuits which have to be warmed, cooled, pressurised and supplied with fresh air.

20. এই সিদ্ধান্তের ফলে চাপযুক্ত গরম জলের চুল্লিগুলির জন্য 70 বিলিয়ন টাকার জাতীয় আদেশ হবে এবং 33,400টি প্রত্যক্ষ ও পরোক্ষ কর্মসংস্থান তৈরি হবে৷

20. the decision will lead to rs 70,000 crore domestic orders for pressurised heat water reactors and create 33,400 direct and indirect jobs.