1. बराबरी की स्थिति में, बैठक की अध्यक्षता करने वाले व्यक्ति का भी निर्णायक मत होगा;

1. in case of an equality of votes the person presiding over the meeting shall, in addition, have a casting vote;

2. राष्ट्रपतियों।

2. the presiding officers.

3. पीठासीन न्यायाधीश से पूछा।

3. the presiding judge inquired.

4. थरालडसन की अध्यक्षता में, एक वोट लिया गया।

4. With Tharaldson presiding, a vote was taken.

5. शानदार ढंग से अपने घर की अध्यक्षता कर रहे हैं।

5. presiding over his household in a fine manner.

6. पीठासीन देवता को 14 देसमों की देवी के रूप में जाना जाता है।

6. the presiding deity is known as the goddess of 14 desams.

7. कैंटरबरी के पीठासीन बिशप और आर्कबिशप कहाँ हैं?

7. where are the presiding bishop and the archbishop of canterbury?

8. राल्फ ने स्थानीय कलीसिया के प्रिसाइडिंग ओवरसियर के रूप में सेवा की।

8. ralph served as the presiding overseer of the local congregation.

9. पीठासीन देवता के दर्शन करने वाले प्रत्येक भक्त को 10-20 सेकंड आवंटित किए जाते हैं।

9. each devotee to visit the presiding deity is allocated 10-20 seconds.

10. इसने पीठासीन न्यायाधीश को भी नोट किया, जो अचानक निल्स के लिए बहुत सम्मान करते थे।

10. It also noted the presiding judge, who suddenly had a great respect for Nils.

11. पीठासीन अधिकारी "[इस] दैवीय आदेशित पैटर्न को बदलने के लिए स्वतंत्र नहीं हैं।"

11. Presiding authorities “are not free to alter [this] divinely decreed pattern.”

12. पीठासीन धर्माध्यक्ष के अधीन हमारा वर्तमान नेतृत्व हमें शांतिदूत बनने की अनुमति दे रहा है।"

12. Our current leadership under the presiding bishop is allowing us to be peacemakers.”

13. अन्य समितियों की नियुक्ति संबंधित कक्ष के अध्यक्ष द्वारा की जाती है।

13. rest of the committees are nominated by the presiding officer of the house concerned.

14. प्रथम अध्यक्षता के ये तीन प्रमुख महायाजक हमारी वफादारी और भक्ति के योग्य हैं।

14. These three presiding high priests of the First Presidency merit our loyalty and devotion.

15. वे भविष्य के मंत्रियों और राष्ट्रपतियों के लिए एक मूल्यवान प्रशिक्षण मैदान भी हैं।

15. they also constitute a valuable training ground for future ministers and presiding officers.

16. कहा जाता है कि महात्मा गांधी ने इरबेलगाम भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस की अध्यक्षता करते हुए

16. it is said that mahatma gandhi, while presiding over the indian national congress ir belgaum,

17. डाउनटाउन ब्रुकलिन कलीसिया के प्रिसाइडिंग ओवरसियर भाई हैरी पेलोयन भी उत्साहजनक थे।

17. also encouraging was brother harry peloyan, the presiding overseer of brooklyn center congregation.

18. जनरेटिव एल्गोरिथम ऐसी छवियां उत्पन्न कर सकता है जो प्रक्रिया की अध्यक्षता करने वाले कलाकार को भी आश्चर्यचकित करती हैं।

18. the generative algorithm can produce images that surprise even the artist presiding over the process.

19. जब विट्ठलभाई पटेल द्वारा भारत में विधायी निकायों के पीठासीन अधिकारियों का सम्मेलन बुलाया गया,

19. when the conference of presiding officers of legislative bodies in india, convened by vithalbhai patel,

20. माइकल यह तय नहीं कर पा रहा है कि उसे हाना की अध्यक्षता कर रहे न्यायाधीश से बात करनी चाहिए या खुद हाना से भी।

20. Michael cannot decide whether he should talk to the judge presiding over Hanna or even to Hanna herself.