1. നമ്മുടെ ശരീരത്തിലെ ഈ നല്ല ബാക്ടീരിയകളുടെ മുൻഗാമികളാണ് പ്രീബയോട്ടിക്സ്.

1. prebiotics are the precursors to these good bacteria in our bodies.

2. എന്നാൽ വ്യത്യസ്ത വഴികൾ ആൻറിബയോട്ടിക്കിന്റെ മുൻഗാമിയായ ആൻറിസ്പാസ്മോഡിക് പപ്പാവെറിൻ അല്ലെങ്കിൽ ഡൈഹൈഡ്രോസാൻഗ്വിനാരിനിലേക്ക് നയിക്കും.

2. but different trails will lead to the antispasmodic papaverine or to the antibiotic precursor dihydrosanguinarine.

3. ഈ സംയുക്തം എൽ-സിസ്റ്റീന്റെ മുൻഗാമിയാണ്, ഇത് ശരീരത്തിൽ ഗ്ലൂട്ടത്തയോണിന്റെ ഉൽപാദനം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് കാരണമാകുന്നു (19).

3. this compound is a precursor of l-cysteine, which leads to the elevation of glutathione production in the body(19).

4. സാധാരണ ഹെമറ്റോപോയിസിസിൽ, മൈലോബ്ലാസ്റ്റ് മൈലോയ്ഡ് ല്യൂക്കോസൈറ്റുകളുടെ പക്വതയില്ലാത്ത മുൻഗാമിയാണ്; ഒരു സാധാരണ മൈലോബ്ലാസ്റ്റ് ക്രമേണ പക്വതയാർന്ന ഒരു വെളുത്ത രക്തകോശമായി മാറുന്നു.

4. in normal hematopoiesis, the myeloblast is an immature precursor of myeloid white blood cells; a normal myeloblast will gradually mature into a mature white blood cell.

5. മനുഷ്യന്റെ വളർച്ചാ ഹോർമോൺ മുൻഗാമികൾ.

5. human growth hormone precursors.

6. അസ്ഥിമജ്ജയിലെ എറിത്രോയ്ഡ് മുൻഗാമികൾ

6. erythroid precursors in the bone marrow

7. വയലിനിന്റെ മൂന്ന് സ്ട്രിംഗ് മുൻഗാമി

7. a three-stringed precursor of the violin

8. ഫുട്ബോളിന്റെ പുരാതന ചരിത്രവും മുൻഗാമികളും.

8. early history and the precursors of football.

9. യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ മുൻഗാമി ഒരു "സമാധാന യൂണിയൻ" ആയി ആരംഭിച്ചു.

9. The precursor of the EU started as a “peace union”.

10. അത്തരമൊരു സിഗ്നൽ എല്ലായ്പ്പോഴും രണ്ട് പോയിന്റുകളുടെ മുൻഗാമിയാണ്:

10. Such a signal has always been a precursor of two points:

11. ഈ അലങ്കരിച്ച ശവകുടീരം താജ്മഹലിന്റെ മുൻഗാമിയായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. കിഴക്ക്.

11. this ornate tomb is considered a precursor of taj mahal. it is.

12. htp അല്ലെങ്കിൽ 5-ഹൈഡ്രോക്സിട്രിപ്റ്റോഫാൻ സെറോടോണിന്റെ നേരിട്ടുള്ള മുൻഗാമിയാണ്.

12. htp or 5-hydroxytryptophan is the direct precursor of serotonin.

13. അവയെ ഹോർമോൺ മുൻഗാമികൾ അല്ലെങ്കിൽ ഈ സാഹചര്യത്തിൽ പ്രോഹോർമോണുകൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

13. they're known as hormone precursors or, in this case, a prohormone.

14. ഓരോ ഘട്ടത്തിലും, ഹീം മുൻഗാമികൾ എന്ന പദാർത്ഥങ്ങൾ നിർമ്മിക്കപ്പെടുന്നു.

14. at each step, substances are made that are known as haem precursors.

15. നമുക്കെല്ലാവർക്കും അറിയാവുന്നതുപോലെ, ഇത് കോമൺ മാർക്കറ്റിന്റെയും യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെയും മുൻഗാമിയായിരുന്നു.

15. As we all know, this was a precursor of the Common Market and the EU.

16. മുഴുവൻ സ്റ്റിറോയിഡ് കുടുംബത്തിന്റെയും ബയോകെമിക്കൽ മുൻഗാമിയാണ് സ്ക്വാലീൻ.

16. squalene is the biochemical precursor to the whole family of steroids.

17. ലെഫ്റ്റനന്റ് മോസി: മതത്തിലേക്കുള്ള തിരിച്ചുവരവിന് സമാധാനം ഒരു മുന്നോടിയായിരിക്കില്ലേ?

17. Lieutenant Mozee: Wouldn’t peace be a precursor to a return to religion?

18. മുൻഗാമികൾ 1996 മുതൽ ലെജിസ്ലേറ്റീവ് ഡിക്രി 258 ൽ പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

18. precursors are listed under legislative decree 258 dating back to 1996.

19. മൂന്ന് എൻസൈമുകൾക്ക് നന്ദി, അലനൈൻ, പിമെലോയിൽ-കോ എന്നീ രണ്ട് മുൻഗാമികളിൽ നിന്നാണ് ഇത് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.

19. it is made from two precursors, alanine and pimeloyl-coa via three enzymes.

20. സ്ഫോടകവസ്തുക്കളുടെ മുൻഗാമികളെ സംബന്ധിച്ച കർശനമായ EU നിയമങ്ങൾ നിലവിൽ വന്നു.

20. more stringent european rules on explosive precursors have come into force.