1. അവർ എന്നെ രക്തബന്ധു എന്നാണ് വിളിക്കുന്നത്.

1. they call me the blood progenitor.

2. M06: ഒരു വിജയഗാഥയുടെ ഉപജ്ഞാതാവ്.

2. M06: Progenitor of a success story.

3. പക്ഷേ രക്തബന്ധു പറഞ്ഞു നിനക്ക് പറ്റില്ല.

3. but the blood progenitor said you can't.

4. ആദ്യം അതിന്റെ പുരാതന പൂർവ്വികർ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു - സ്പാനിയലുകൾ.

4. At first appeared its ancient progenitors - spaniels.

5. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മക്കൾ സ്കോട്ട്ലൻഡിലെ പല കുലീന കുടുംബങ്ങളുടെയും പൂർവ്വികർ ആയിരുന്നു

5. his children were the progenitors of many of Scotland's noble families

6. അസ്ഥിമജ്ജയിൽ ഒരു പ്രോജെനിറ്റർ ഉപജനസംഖ്യയും (എൻഡോതെലിയൽ പ്രൊജെനിറ്റർ സെല്ലുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഇപിസികൾ) അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

6. bone marrow also harbors a progenitor subpopulation(endothelial progenitor cells or epc)

7. കൂടുതൽ വ്യക്തമായി പറഞ്ഞാൽ, ഹെമറ്റോപോയിറ്റിക് പ്രൊജെനിറ്റർ സെല്ലുകൾ (രക്തത്തിലെ മുതിർന്ന കോശങ്ങൾക്ക് കാരണമാകുന്നു)

7. to be more specific, hematopoietic progenitor cells(that give rise to mature cells in the blood)

8. ഗോൾഫ് തലമുറയുടെ ഉപജ്ഞാതാക്കളിൽ ഒരാളായും വിജയകരമായ ഡിവിഷണൽ നയത്തിന്റെ പേരിലും അദ്ദേഹം കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

8. He is regarded as one of the progenitors of the Golf generation and of a successful divisionalization policy.

9. ബയാത്‌ലോണിന്റെ പൂർവ്വികൻ, പുരാതന കാലം മുതൽ പോലും, സ്കീസുകളിൽ വേട്ടയാടുന്നത് പല വടക്കൻ ജനതകൾക്കും ഒരു സാധാരണ വിനോദമാണ്.

9. the progenitor of biathlon- hunting on skis- even from ancient times is a trivial pastime many northern peoples.

10. അതിന്റെ പൂർവ്വികനെപ്പോലെ, ജനറേഷൻ 2 മോഡലും പൂർണ്ണമായും പുനരുപയോഗം ചെയ്യാവുന്നതും ഒരു ജനറേഷൻ 3 നായി ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നതുമാണ്.

10. Just like its progenitor, the Generation 2 model is itself entirely recyclable and will be used for a Generation 3.

11. ഒരു ഘട്ടത്തിൽ, ആധുനിക കോഴിയുടെ മഞ്ഞ ചർമ്മത്തിന് ഉത്തരവാദിയായ ഇന്ത്യയിൽ നിന്നുള്ള വന്യവും ക്രൂരവുമായ ഗാലസ് സൊണേരാറ്റി ആദ്യ പാതയിലൂടെ കടന്നുപോയി.

11. at some point, india's wild and fierce gallus sonneratii, the progenitor responsible for the modern chicken's yellow skin, was interbred with the first.

12. ആരോഗ്യമുള്ള മുതിർന്ന ലബോറട്ടറി മൃഗങ്ങളിൽ, പ്രോജെനിറ്റർ സെല്ലുകൾ തലച്ചോറിലേക്ക് കുടിയേറുകയും പ്രധാനമായും മണത്തിനായി ന്യൂറോണുകളുടെ ജനസംഖ്യ നിലനിർത്താൻ പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

12. in healthy adult laboratory animals, progenitor cells migrate within the brain and function primarily to maintain neuron populations for olfaction the sense of smell.

13. മറ്റ് പല ഇനങ്ങളെയും പോലെ, പാട്രിയറ്റിന് അമേരിക്കൻ വേരുകളുണ്ട്, കാരണം ഏത് ആധുനിക ബ്ലൂബെറി ഇനത്തിന്റെയും പൂർവ്വികൻ കാട്ടു ബ്ലൂബെറിയാണ്, ഇത് വടക്കേ അമേരിക്കയിലെ ചതുപ്പുനിലങ്ങളിലും ആഴമേറിയ വനങ്ങളിലും സ്വാഭാവിക സാഹചര്യങ്ങളിൽ വളരുന്നു.

13. like many other varieties, the patriot has american roots, because the progenitor of any modern blueberry variety is wild blueberry growing in natural conditions in the marshland and in the deep forests of north america.

14. ഒരൊറ്റ പ്രോജെനിറ്റർ സെല്ലിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞ ഇസിനോഫിലുകളുടെ ഒരു കൂട്ടമാണ് ഇസിനോഫിലിക് ക്ലോൺ.

14. An eosinophilic clone is a group of eosinophils derived from a single progenitor cell.