Preamble Meaning In Hindi

1. संविधान की प्रस्तावना क्या है।

1. what is preamble to the constitution.

2. यदि प्रस्तावना शून्य है, तो पूरा पाठ अर्थहीन है।

2. if the preamble is void, the whole text is meaningless.

3. उसने महसूस किया कि वह जो कह रही थी वह एक प्रस्तावना के माध्यम से थी

3. he could tell that what she said was by way of a preamble

4. यह प्रस्तावना के 11वें पैराग्राफ की तदनुसार व्याख्या करेगा।

4. It will interpret the 11th paragraph of the Preamble accordingly.

5. भारतीय संविधान में यह मुहावरा ------- प्रस्तावना में आता है।

5. in the indian constitution, this expression occurs in-----preamble.

6. भारतीय संविधान की प्रस्तावना में कहा गया है कि भारत एक धर्मनिरपेक्ष राज्य है।

6. the indian constitution's preamble states that india is a secular state.

7. [प्रस्तावना: यह एक बात है जो मैंने हाल ही में विकेंद्रीकरण और धन पर दी थी।

7. [Preamble: this is a talk that I gave recently on decentralization and money.

8. वह कार्य, जो केवल प्रस्तावना में कहा गया है, मजदूरी प्रणाली का उन्मूलन है।

8. That task, simply stated in the preamble, is the Abolition of the Wage System.

9. हस्ताक्षर के लिए पेरिस से मास्को भेजे गए दस्तावेज़ में प्रस्तावना थी।

9. The document that was sent from Paris to Moscow for signature had the preamble.

10. यह कथन संयुक्त राष्ट्र चार्टर की प्रस्तावना और उसके अनुच्छेद 109 पर आधारित है

10. This statement is based on the preamble of the UN Charter and article 109 thereof

11. प्रस्तावना में एक पाठ को स्पष्ट करना चाहिए कि यूरो क्षेत्र आईएमएफ अभ्यास लागू करेगा।

11. A recital in the preamble should clarify that the Euro Area will apply the IMF practice.

12. वह प्रस्तावना तीन सिद्धांतों को व्यक्त करती है जिन्हें प्राकृतिक कानून की अभिव्यक्ति के रूप में अपनाया गया था।

12. That Preamble expresses three principles which were adopted as expressions of natural law.

13. यद्यपि हम अक्सर कहते हैं कि प्रस्तावना कानून नहीं है, वे कानून की भावना व्यक्त करते हैं।

13. Although we often say that the preambles are not the law, they convey the spirit of the law.

14. आप किसी बहुत महत्वपूर्ण चीज की प्रस्तावना हैं, लेकिन एकता और पदानुक्रम के नियम को याद रखें।

14. You are the preamble of something very important, but remember unity and the Law of Hierarchy.

15. पीड़ितों के पुनर्वास पर 1991 के कानून की प्रस्तावना में दो पंक्तियां स्पष्ट रूप से अपर्याप्त हैं।

15. The two lines in the preamble to the 1991 law on the rehabilitation of victims is clearly insufficient.

16. सूडान में जातीय और धार्मिक विविधता की केंद्रीय स्थिति प्रस्तावना और लेख 1 में निर्धारित की गई है।

16. The central position of ethnic and religious diversity in Sudan is set out in the preamble and article 1.

17. समझौते के पाठ में जोर दिया गया है कि ईरान के उपाय स्वैच्छिक, वैकल्पिक (अनुभाग ए, पैराग्राफ 1 और प्रस्तावना) हैं।

17. The text of the agreement emphasizes Iran’s measures are voluntary, optional (section A, paragraph 1 and preamble).

18. प्रस्तावना के रूप में अनगिनत पारिवारिक संविधानों में सर्वोच्च लक्ष्य तय किया गया है: दास कंपनी परिवार में बनी रहनी चाहिए।

18. The supreme goal is fixed in countless family constitutions as a preamble: Das company should remain in the family.

19. क्या आपको लगता है कि संविधान की प्रस्तावना में निहित कुछ आदर्श आज भी कागजों पर ही रह गए हैं?

19. do you think that some of the ideals enshrined in the preamble of the constitution remain only on paper even today?

20. हालाँकि, प्रस्तावना से सीखने के लिए बहुत कुछ है: हो सकता है कि आप अपनी रोशनी को अजनबियों तक पहुँचाना न चाहें।

20. However, there is plenty to learn from the preamble: you might not want to make your lights accessible to strangers.