1. بچن کو ابتدائی طور پر انکلاب کہا جاتا تھا، جو ہندوستان کی جدوجہد آزادی کے دوران مقبول طور پر استعمال ہونے والے فقرے inquilab zindabad (جس کا انگریزی میں ترجمہ "انقلاب زندہ باد" کے طور پر ہوتا ہے) سے متاثر تھا۔

1. bachchan was initially named inquilaab, inspired by the phrase inquilab zindabad(which translates into english as"long live the revolution") popularly used during the indian independence struggle.

2. کیلاسا ویمانا کا چھوٹا اور بہت بعد کا یک سنگی جین ورژن، جو ایلورا میں راشٹرکوٹ دور کا بھی ہے، مشہور طور پر چھوٹا کیلاسا کہلاتا ہے۔

2. the smaller and much later jain monolith version of the kailasa vimana, also of the rashtrakuta period at ellora, is popularly called the chota kailasa.

3. بچن کو ابتدائی طور پر انکلاب کہا جاتا تھا، جو ہندوستان کی جدوجہد آزادی کے دوران مقبول طور پر استعمال ہونے والے فقرے inquilab zindabad (جس کا انگریزی میں ترجمہ "انقلاب زندہ باد" کے طور پر ہوتا ہے) سے متاثر تھا۔

3. bachchan was initially named inquilaab, inspired by the phrase inquilab zindabad(which translates into english as"long live the revolution") popularly used during the indian independence struggle.

4. دل کا کیڑا (جسے ہاتھی کے پاؤں کے نام سے جانا جاتا ہے) ایک بیماری ہے جو متاثرہ مچھروں سے پھیلتی ہے، خاص طور پر طفیلی مادہ مچھر Culex fatiguens۔

4. filaria(popularly known as the elephant's foot) is a disease that is spread by infected mosquitoes especially through the parasitic culex fatigans female mosquito.

5. عام طور پر غذائیت کے بارے میں۔

5. popularly about nutrition.

6. یہی وجہ ہے کہ ان کے لیے عام طور پر "سائیڈ بینڈز" کی اصطلاح استعمال ہوتی ہے۔

6. then for them popularly used term'sidebands'.

7. یہ تسلیم شدہ ایجنسیوں کے طور پر جانا جاتا ہے.

7. these are popularly known as the accredited agencies.

8. کیا آپ نے gs پیپر ii (جسے csat کے نام سے جانا جاتا ہے) کو نظر انداز کیا؟

8. have you ignored gs paper ii(popularly known as csat)?

9. یہ ایک ایسی مصنوعات ہے جو افریقیوں کی طرف سے مقبول طور پر استعمال کیا جاتا ہے.

9. This is a product that is used by the Africans popularly.

10. بعد میں اس نے سیکوئلز اور ٹیلی ویژن پر اس کردار کو مقبولیت بخشی۔

10. he later popularly reprised the role in sequels and on tv.

11. تیل، جسے عام طور پر "بلیک گولڈ" کہا جاتا ہے، دنیا کو چکرا دیتا ہے۔

11. oil, popularly known as‘black gold', makes the world go round.

12. مونو نیوکلیوسس کو "بوسہ کی بیماری" کے نام سے جانا جاتا ہے۔

12. the mononucleosis it is popularly known as the"kissing disease".

13. بڑی عمر کا تعلق عام طور پر کام کرنے کی صلاحیت میں کمی سے ہوتا ہے۔

13. advancing age is popularly associated with a declining capacity to work

14. عام طور پر یہ خیال کیا جاتا ہے کہ نرمدا دیوی اس باغ سے پھول چنتی تھیں۔

14. it is popularly believed that narmada devi used to pluck flowers in this garden.

15. عام طور پر یہ خیال کیا جاتا ہے کہ نرمدا دیوی اس باغ سے پھول چنتی تھیں۔

15. it is popularly believed that the narmada devi used to pluck flowers in this garden.

16. آرٹ نوو اس دور سے ابھرنے والی سب سے زیادہ تسلیم شدہ فنکارانہ تحریک ہے۔

16. art nouveau is the most popularly recognized art movement to emerge from the period.

17. فلسطینی عیسائیوں نے بھی اپنی مقبول منتخب حکومتوں کے تحت اسی طرح کا نقصان اٹھایا ہے۔

17. Palestinian Christians have similarly suffered under their popularly elected governments.

18. کنگ مڈاس اپنی ہر چیز کو سونے میں بدلنے کی صلاحیت کے لیے جانا جاتا ہے۔

18. king midas is popularly remembered for his ability to turn everything he touched into gold.

19. تمل ناڈو میں، تاملوں کا اپنا طبی نظام ہے جسے اب سدھا دوا کہا جاتا ہے۔

19. in tamil nadu, tamils have their own medicinal system now popularly called siddha medicine.

20. عام طور پر یہ خیال کیا جاتا ہے کہ لکشمی کو صفائی پسند ہے اور وہ سب سے پہلے صاف ستھرے گھر جائیں گی۔

20. it is popularly believed that lakshmi likes cleanliness and will visit the cleanest house first.