1. చర్య (4వ హత్య) వారం మొత్తం కొనసాగింది.

1. The action (4th pogrom) lasted a whole week.

2. బహుశా రష్యన్లు హింసకు పాల్పడలేదా?

2. Maybe the Russians were not guilty of pogroms?

3. ఇప్పుడు అతను కొసావోలో తన హింసాకాండతో మళ్లీ జూదం ఆడాడు.

3. Now he gambles again with his pogrom in Kosovo.

4. 15 మే ఎలిజవెట్‌గ్రాడ్ ఒక భయంకరమైన యూదుల హింసాకాండ.

4. 15 May Elizavetgrad was a terrible Jewish pogrom.

5. ప్రతి తదుపరి హింసాకాండ ఒకే రెండు ప్రతిచర్యలను ఉత్పత్తి చేసింది.

5. Each further pogrom produced the same two reactions.

6. తరువాత, ఇది కొన్నిసార్లు రష్యన్ హింసాకాండలో జరిగింది.

6. Later, this happened sometimes in the Russian pogroms.

7. నవంబర్ హింసాత్మక సంఘటనలు: ప్రతిదీ తీవ్రస్థాయికి చేరుకున్న సంవత్సరం

7. November pogroms: The year in which everything escalated

8. జర్మనీలోని యూదు ప్రజలకు వ్యతిరేకంగా నాజీలు హింసను ప్రారంభించారు

8. the Nazis began a pogrom against Jewish people in Germany

9. 1905లో జరిగిన హింసాత్మక సంఘటనలు మరియు హోలోకాస్ట్ గురించి తెలుసుకోండి

9. Learn about tragic events of pogrom in 1905 and Holocaust

10. పశ్చిమ ఐరోపాలో హింసాకాండ నుండి చట్టపరమైన రక్షణ ఉంది.

10. In Western Europe there is legal protection from pogroms.

11. హింసాకాండలో యూదులు చంపబడ్డారు మరియు స్టాలిన్ స్తంభాలను వేటాడాడు.

11. the jews were killed in pogroms and stalin forced the poles out.

12. పోరాటంలో మాతో చేరాలని మేము మిమ్మల్ని ఆహ్వానిస్తున్నాము: హింస లేని ప్రపంచం కోసం.

12. We invite you to join us in the fight: For a world without pogroms.

13. కానీ మేము అనుభవించినది రిపబ్లికన్ వ్యతిరేక పోగ్రోమ్ అని నేను అనుకుంటున్నాను.

13. But I think that what we've experienced is an anti-republican pogrom.

14. మరోవైపు, హింస, దోపిడీలు మరియు యూదుల హింసాకాండ.

14. on the other hand, a surge of violence, robberies and jewish pogroms.

15. అతని హేయమైన హింసను చాలా మంది జర్మన్ చర్చి నాయకులు ఎప్పుడూ ఖండించలేదు.

15. his hateful pogroms were never condemned by most german church leaders.

16. ఈరోజు మనలో ఎవరిపై జరిగిన హత్యాకాండ మనందరిపై జరిగిన హింస అని అంటున్నాం.

16. Today, we say that a pogrom against any of us is a pogrom against all of us.

17. మేము మతపరమైన అల్లర్లకు మరియు హింసకు మధ్య తేడాను గుర్తించడం కూడా నేర్చుకోలేదు.

17. we have not even learnt to distinguish between a communal riot and a pogrom.

18. మేము 74 హింసాత్మక సంఘటనలను ఎదుర్కొన్నాము, తరచుగా ఇస్లాం యొక్క విపరీతమైన వివరణలచే ప్రేరేపించబడింది.

18. We have faced 74 pogroms, often motivated by extreme interpretations of Islam.

19. కొసావోలో ఏమి జరుగుతుందో దానిని ప్రజలు మరియు దాని చరిత్రపై హింసాత్మకంగా పిలుస్తారు."

19. What¹s happening in Kosovo is called a pogrom against a people and its history."

20. ఇది త్వరలో అమెరికాలో జరగబోయే హింసాకాండకు సంకేతం అని మేము భయపడుతున్నాము.

20. This, we fear, is a sign of a coming pogrom that will take place in America soon.