1. રીમોટ કંટ્રોલ સિસ્ટમ સક્રિય.

1. remote piloting system activated.

2. જાઓ જાઓ! રીમોટ કંટ્રોલ સિસ્ટમ સક્રિય.

2. go, go! remote piloting system activated.

3. તેને પાઇલોટિંગના તમામ અધિકારોથી વંચિત રાખવામાં આવ્યા હતા.

3. He was deprived of all rights of piloting.

4. B-17 પાયલોટિંગ અને તમે સમગ્ર ક્રૂ સાબિત.

4. Piloting B-17 and you prove the whole crew.

5. પરંતુ ક્લોનનું સંચાલન કરતી ચેતના તેઓ છે.

5. But the consciousness piloting the clone is them.

6. આંતરરાષ્ટ્રીય સંસ્કરણ સાથે પ્રાયોગિક કાર્યશાળાઓ;

6. Piloting workshops with the International Version;

7. તેથી 2-8-7 સ્કોટલેન્ડમાં ડ્રાઇવિંગ અત્યંત સારું હતું.

7. so the piloting extremely nicely in scotland 2-8-7.

8. બોટ ચલાવવી એટલી મુશ્કેલ છે, તેઓ તેને "પાયલોટિંગ" કહે છે.

8. Driving a boat is so hard, they call it "piloting."

9. કદાચ કારણ કે અમે ખાસ કરીને ઘણા પ્રોજેક્ટ્સનું પાઇલોટિંગ કરી રહ્યા છીએ.

9. Maybe because we are piloting especially many projects.

10. તમે એક પ્રખ્યાત પાઇલટ છો અને આ વખતે હેલિકોપ્ટર યુદ્ધનું પાઇલોટિંગ કરી રહ્યાં છો.

10. You are a renowned pilot and this time piloting a helicopter war.

11. પ્રથમ વખત હું કોમર્શિયલ ફ્લાઇટનું પાઇલોટિંગ કરીશ… હું મજાક કરું છું.

11. For the first time I will be piloting a commercial flight … I’m kidding.

12. જ્યારે હું પાઇલોટિંગ શરૂ કરવા માટે પૂરતો હતો, ત્યારે મેં રોમાનિયન એર ક્લબ માટે સાઇન અપ કર્યું.

12. When I was old enough to start piloting, I signed up for the Romanian Air Club.

13. રેડ્ડીએ નાણાકીય ક્ષેત્રના સુધારા માટે માપાંકિત અભિગમ ચકાસવા માટે કામ કર્યું.

13. reddy has worked on piloting a calibrated approach to financial sector reforms.

14. ચાર NAMA મેક્સીકન ભાગીદારો સાથે મળીને પાઇલોટિંગ અથવા અમલીકરણ માટે તૈયાર કરવામાં આવ્યા હતા.

14. Four NAMAs were prepared together with the Mexican partners for piloting or implementation.

15. પરંતુ હું ફ્લાઇટ સિમ્યુલેટર ચલાવીને - વ્યવહારમાં રહી શકું છું - અને નવી કુશળતાનો સમૂહ શીખી શકું છું.

15. But I can keep in practice - and learn a bunch of new skills - by piloting the flight simulator.

16. તેમાંથી ઘણા પહેલેથી જ તેમના દેશ અથવા સમુદાયમાં નવીન પ્રોજેક્ટ અને વિચારોનો અમલ અથવા પ્રયોગ કરી રહ્યા છે.

16. many are already running or piloting innovative projects and ideas in their countries or communities.

17. ફક્ત બેટલફિલ્ડ 4 માં ચાહકો ગનબોટની પાછળથી અથવા જેટનું પાઇલોટિંગ કરતી વખતે હવામાં હુમલો કરી શકે છે.

17. only in battlefield 4 can fans lead an assault from the back of a gun boat or in the air piloting a jet.

18. રિમોટ પાઇલોટિંગ ટેક્નોલોજી સંપૂર્ણપણે પરિપક્વ છે અને હાલમાં ઉત્તર સમુદ્રમાં કાર્યરત છે, જ્યાં અમારી પાસે ઘણા કોન્ટ્રાક્ટ છે.

18. remote piloting technology is maturing and is currently operational in the north sea, where we have a number of contracts.

19. રિમોટ પાઇલોટિંગ ટેક્નોલોજી સંપૂર્ણપણે પરિપક્વ છે અને હાલમાં ઉત્તર સમુદ્રમાં કાર્યરત છે, જ્યાં અમારી પાસે ઘણા કરાર છે.

19. remote piloting technology is maturing and is currently operational in the north sea, where we have a number of contracts.

20. ફ્રાન્સ અને જર્મનીમાં સફળ પાયલોટિંગ બાદ, સોલ્યુશન પહેલાથી જ દસ દેશોમાં 40 થી વધુ સ્ટોર્સમાં ઇન્સ્ટોલ કરેલ છે.

20. Following successful piloting in France and Germany, the solution is already installed in more than 40 stores in ten countries.