1. கட்டணம் மற்றும் பிற உதவித்தொகைகள்.

1. fees and other perquisites”.

2. வரி விதிக்கக்கூடிய ஊக்கத்தொகைகளின் மதிப்பு.

2. value of taxable perquisites.

3. ஜனாதிபதியின் மனைவிக்கு பிரபலங்களுக்குரிய அனைத்து சலுகைகளும் உண்டு

3. the wife of a president has all the perquisites of stardom

4. பாஸ்போர்ட் பாஸ்போர்ட் எண் பதவி தேவைகளை பூர்த்தி செய்யும் தேதி.

4. the passport date of joining passport number designation perquisites.

5. டாக்டர் என்றும் கூறினார். சென் பல்கலைக்கழகத்தில் இருந்து "விருதுகள்" எதையும் பெறவில்லை.

5. it also stated that dr sen did not receive any“perquisites” from the university.

6. மருத்துவ சேவைகள், IFC, டெர்மினல்கள் மற்றும் பிற போனஸ்கள் நடைமுறையில் உள்ள விதிமுறைகளுக்கு இணங்க வேண்டும்.

6. medical, ifc, terminal benefits and other perquisites will be as per prevailing rules.

7. இந்த ஊக்கத்தொகைகள், பொதுவாக போனஸ் என அழைக்கப்படும், பணமாக இருக்காது, ஆனால் அவை மதிப்புமிக்கதாக இருக்கலாம்.

7. these perquisites, more commonly referred to as perks, may not be cash, but they can be valuable.

8. அரசாங்கம் இப்போது ஒவ்வொரு அமைச்சருக்கும் போனஸ் மற்றும் சம்பளத்திற்காக ஒவ்வொரு மாதமும் சுமார் 90,000 ரூபாய் செலவிடுகிறது.

8. the government is now spending about rs 90,000 every month on the perquisites and salary of each minister.

9. பிரீமியங்களை மதிப்பிடுவதற்கான விதிகளில் மாற்றங்களைத் தொடர்ந்து, அவற்றின் வரி விதிக்கப்படாத கூறுகள் குறைக்கப்படும் என்பதை உறுதிப்படுத்தியது.

9. he confirmed that following changes in evaluation rules of perquisites, their tax- free components will shrink.

10. தற்போது, ​​ஆரம்ப ஆண்டு CTC ஆனது பெருநகர மையங்களில் சுமார் 8 லட்ச ரூபாய் (ஊக்கத்தொகை உட்பட) உள்ளது.

10. at present, the initial annual ctc is approximately rs 8 lacs(including perquisites) in a metropolitan centres.

11. பணிக்கொடைகள், பிற நன்மைகள் அல்லது வசதிகள் மற்றும் அதன் மதிப்புடன் சம்பளத்திற்குப் பதிலாக வருவாய் ஆகியவற்றின் விவரங்களைக் காட்டும் அறிக்கை.

11. statement showing particulars of perquisites, other fringe benefits or amenities and profits in lieu of salary with value thereof.

12. எவ்வாறாயினும், உதவிக்குறிப்பு வரிகளைத் திருத்துவதற்கான முன்மொழிவு வரி இல்லாத இழப்பீடு மற்றும் அதன் விளைவாக ஆக்கபூர்வமான செலவுக் கணக்கியல் ஆகியவற்றின் நீண்ட சகாப்தத்தின் முடிவை உச்சரிக்கக்கூடும்.

12. however, the proposal to revise the taxes on perquisites could well spell the end of a long era of tax- free remunerations, and the accompanying creative accounting of expenses.

13. ஒரு மொபைல் ஃபோன் ஆபரேட்டர், போட்டியிடும் நிறுவனங்களின் ஊழியர்களுக்கு "மானியக் கூடையை" வழங்குகிறார், அவர்களின் போனஸின் பணப் பகுதியை அவர்கள் விரும்பும் தலைப்புகளின் கீழ் விநியோகிக்கும் விருப்பத்தை அவர்களுக்கு வழங்குகிறது.

13. a mobile telephone operator is offering" basket allowance" to employees from rival firms, giving them the choice to divide the cash part of their perquisites under any heads they like.

14. நிதி மசோதா, வருமான வரிச் சட்டம் 1961 இன் பிரிவு 17(2) க்கு அடிப்படை மாற்றங்களைத் தேடி, 'பரிசுகளை' வரையறுத்து, அவற்றின் வரிவிதிப்பு வரம்புகளை மறுபரிசீலனை செய்ய முற்படுவதால் இதய நோய் வரம்புகளுக்குள் படபடப்பு ஏற்பட்டது.

14. the palpitations bordered on a cardiac condition as the finance bill sought fundamental amendments to section 17( 2) of the income- tax act 1961, defining" perquisites" and seeking to revise the limits of taxing these.

15. பிப்ரவரி 2011 முதல் எகிப்தை ஆளும் இராணுவ ஆட்சிக்குழுவின் தலைமைப் பிரதிநிதி என்ற முறையில், ஆட்சிக்குழுவின் அதிகாரத்தை காலவரையின்றி எதிர்காலத்தில் நீட்டிப்பதே உங்கள் பணியாகும், இதன் மூலம் அதிகாரிகளின் நன்மைகள் மற்றும் சலுகைகளை உறுதி செய்கிறது.

15. as chief representative of the military junta that has been ruling egypt since february 2011, his mission is to extend the junta's rule indefinitely into the future, thereby assuring officers their perquisites and privileges.

16. சம்பளம் (நிலையான இழப்பீடு என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) என்பது "மொத்த வெகுமதிகள்" அமைப்பின் ஒரு பகுதியாகக் கருதப்படுகிறது, இதில் போனஸ், ஊக்கத்தொகை இழப்பீடு, கமிஷன்கள், சலுகைகள் மற்றும் பலன்கள் (அல்லது சலுகைகள்) மற்றும் பணியாளரின் அளவிடப்பட்ட செயல்திறனுடன் வெகுமதிகளை இணைக்க உதவும் பல்வேறு கருவிகள். .

16. salary(also now known as fixed pay) is coming to be seen as part of a"total rewards" system which includes bonuses, incentive pay, commissions, benefits and perquisites(or perks), and various other tools which help employers link rewards to an employee's measured performance.

17. எனினும், T. வடக்கு. இந்திய பட்டயக் கணக்காளர்களின் நிறுவனத்தின் வரிச் சட்டக் குழுவின் துணைத் தலைவர் மனோகரன், நிதி மசோதாவில் பிரதிபலிக்கும் அரசாங்கத்தின் நோக்கம், தேவைப்பட்டால், ஊதியக் கட்டமைப்பில் சிலவற்றை மறுவரையறை செய்வதன் மூலம் "கட்டமைப்பு மாற்றங்களை" ஏற்படுத்துவதாக வாதிடுகிறார். வரி விதிக்கக்கூடிய உதவிக்குறிப்புகளாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட திருப்பிச் செலுத்துதல்.

17. nevertheless, t. n. manoharan, vice- chairman of the fiscal laws committee of the institute of chartered accountants of india argues that the intention of the government, as evident from the finance bill, is to bring about" structural changes" in the salary pattern by redefining, if necessary, some of the permissible reimbursements as taxable perquisites.