1. ફી અને અન્ય ગ્રેચ્યુટી.

1. fees and other perquisites”.

2. કરપાત્ર પ્રોત્સાહનોનું મૂલ્ય.

2. value of taxable perquisites.

3. રાષ્ટ્રપતિની પત્ની પાસે સેલિબ્રિટીના તમામ વિશેષાધિકારો છે

3. the wife of a president has all the perquisites of stardom

4. પાસપોર્ટ પાસપોર્ટ નંબર હોદ્દો આવશ્યકતાઓને પૂર્ણ કરે તે તારીખ.

4. the passport date of joining passport number designation perquisites.

5. એમ પણ કહ્યું કે ડૉ. સેનને યુનિવર્સિટી તરફથી કોઈ "પુરસ્કારો" મળ્યા ન હતા.

5. it also stated that dr sen did not receive any“perquisites” from the university.

6. તબીબી સેવાઓ, IFC, ટર્મિનલ્સ અને અન્ય બોનસ અમલમાં રહેલા નિયમોનું પાલન કરશે.

6. medical, ifc, terminal benefits and other perquisites will be as per prevailing rules.

7. આ પ્રોત્સાહનો, જે સામાન્ય રીતે બોનસ તરીકે ઓળખાય છે, તે રોકડ ન હોઈ શકે, પરંતુ તે મૂલ્યવાન હોઈ શકે છે.

7. these perquisites, more commonly referred to as perks, may not be cash, but they can be valuable.

8. સરકાર હવે દરેક મંત્રીના બોનસ અને પગાર પાછળ દર મહિને આશરે રૂ. 90,000 ખર્ચે છે.

8. the government is now spending about rs 90,000 every month on the perquisites and salary of each minister.

9. પુષ્ટિ કરી છે કે પ્રીમિયમની આકારણી માટેના નિયમોમાં ફેરફારોને અનુસરીને, તેમના બિન-કરપાત્ર તત્વોમાં ઘટાડો થશે.

9. he confirmed that following changes in evaluation rules of perquisites, their tax- free components will shrink.

10. હાલમાં, મેટ્રોપોલિટન કેન્દ્રોમાં પ્રારંભિક વાર્ષિક CTC લગભગ રૂ. 8 લાખ (પ્રોત્સાહન સહિત) છે.

10. at present, the initial annual ctc is approximately rs 8 lacs(including perquisites) in a metropolitan centres.

11. ગ્રેચ્યુટીની વિગતો, અન્ય લાભો અથવા સુવિધાઓ અને તેની કિંમત સાથે પગારના બદલામાં કમાણી દર્શાવતું નિવેદન.

11. statement showing particulars of perquisites, other fringe benefits or amenities and profits in lieu of salary with value thereof.

12. જો કે, ટિપ ટેક્સમાં સુધારો કરવાની દરખાસ્ત કરમુક્ત વળતર અને પરિણામે સર્જનાત્મક ખર્ચ એકાઉન્ટિંગના લાંબા યુગનો અંત લાવી શકે છે.

12. however, the proposal to revise the taxes on perquisites could well spell the end of a long era of tax- free remunerations, and the accompanying creative accounting of expenses.

13. મોબાઇલ ફોન ઓપરેટર સ્પર્ધાત્મક કંપનીઓના કર્મચારીઓને "સબસિડી બાસ્કેટ" ઓફર કરે છે, જે તેમને તેમના બોનસના રોકડ ભાગને તેમની પસંદગીના શીર્ષકો હેઠળ વિતરિત કરવાનો વિકલ્પ આપે છે.

13. a mobile telephone operator is offering" basket allowance" to employees from rival firms, giving them the choice to divide the cash part of their perquisites under any heads they like.

14. ધબકારા હૃદય રોગની સરહદે છે કારણ કે ફાયનાન્સ બિલે આવકવેરા અધિનિયમ 1961 ની કલમ 17(2) માં મૂળભૂત ફેરફારોની માંગ કરી હતી, જેમાં 'ઈનામો' વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવી હતી અને તેમની કરવેરા મર્યાદાની સમીક્ષા કરવાની માંગ કરી હતી.

14. the palpitations bordered on a cardiac condition as the finance bill sought fundamental amendments to section 17( 2) of the income- tax act 1961, defining" perquisites" and seeking to revise the limits of taxing these.

15. ફેબ્રુઆરી 2011 થી ઇજિપ્ત પર શાસન કરનાર લશ્કરી જન્ટાના મુખ્ય પ્રતિનિધિ તરીકે, તમારું મિશન જન્ટાની સત્તાને ભવિષ્યમાં અનિશ્ચિત સમય સુધી લંબાવવાનું છે, આમ અધિકારીઓને તેમના લાભો અને વિશેષાધિકારોની ખાતરી કરવી.

15. as chief representative of the military junta that has been ruling egypt since february 2011, his mission is to extend the junta's rule indefinitely into the future, thereby assuring officers their perquisites and privileges.

16. પગાર (જેને નિશ્ચિત વળતર તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે) એ "કુલ પુરસ્કારો" સિસ્ટમનો એક ભાગ માનવામાં આવે છે જેમાં બોનસ, પ્રોત્સાહન વળતર, કમિશન, લાભો અને લાભો (અથવા લાભો) અને અન્ય વિવિધ સાધનોનો સમાવેશ થાય છે જે નોકરીદાતાઓને માપેલા કર્મચારીની કામગીરી સાથે પુરસ્કારો બાંધવામાં મદદ કરે છે. .

16. salary(also now known as fixed pay) is coming to be seen as part of a"total rewards" system which includes bonuses, incentive pay, commissions, benefits and perquisites(or perks), and various other tools which help employers link rewards to an employee's measured performance.

17. જોકે, ટી. ઉત્તર. ઈન્સ્ટીટ્યુટ ઓફ ચાર્ટર્ડ એકાઉન્ટન્ટ્સ ઓફ ઈન્ડિયાની ટેક્સ લો કમિટીના ડેપ્યુટી ચેરમેન મનોહરન દલીલ કરે છે કે સરકારનો ઈરાદો, જેમ કે ફાઈનાન્સ બિલમાં પ્રતિબિંબિત થાય છે, જો જરૂરી હોય તો, કેટલાકને પુનઃવ્યાખ્યાયિત કરીને પગારના માળખામાં "સંરચનાત્મક ફેરફારો" કરવાનો છે. કરપાત્ર ટિપ્સ તરીકે અધિકૃત વળતર.

17. nevertheless, t. n. manoharan, vice- chairman of the fiscal laws committee of the institute of chartered accountants of india argues that the intention of the government, as evident from the finance bill, is to bring about" structural changes" in the salary pattern by redefining, if necessary, some of the permissible reimbursements as taxable perquisites.