1. 1816 ஆம் ஆண்டில், ராபர்ட் ஓவன், தத்துவஞானி மற்றும் கல்வியாளர், ஸ்காட்லாந்தின் நியூ லானார்க்கில் முதல் பிரிட்டிஷ் நர்சரி பள்ளியைத் திறந்தார்.

1. in 1816, robert owen, a philosopher and pedagogue, opened the first british and probably globally the first infant school in new lanark, scotland.

2. கல்வியாளர்களாக அவர்களின் செயல்திறன்;

2. their effectiveness as pedagogues;

3. கற்பிப்பவர்கள் தோழர்கள் மற்றும் ஆசிரியர்களாகவும் இருந்தனர்.

3. pedagogues were also chaperons and tutors.

4. பவுலைப் பொறுத்தவரை, சட்டம் நம்மை கிறிஸ்துவிடம் வழிநடத்த பள்ளி ஆசிரியராக இருந்தது.

4. for paul the law was a‘school teacher(pedagogue) to lead us to christ.

5. gal 3:25 ஆனால் விசுவாசம் வரும்போது, ​​நாம் கற்பிதத்தின் கீழ் இருப்பதில்லை.

5. gal 3:25 but after the faith is come, we are no longer under a pedagogue.

6. m-prise நடுவர்களில் சிறந்த அறை இசைக் கல்வியாளர்கள் மற்றும் கலைஞர்கள் அடங்குவர்.

6. m-prize adjudicators include top pedagogues and performers in chamber music.

7. ஆயினும்கூட, பொறுப்பு பெற்றோர்கள் மற்றும் கல்வியாளர்களிடம் மட்டும் இருக்கக்கூடாது மற்றும் இருக்கக்கூடாது, எனவே பெரும்பாலான பங்கேற்பாளர்கள் அமர்வுக்கு வருவார்கள்.

7. Nonetheless responsibility could and should not be with parents and pedagogues alone, so a majority of participants to the session.

8. dns என்பது ஆர்வலர்கள், கல்வியாளர்கள், ஆசிரியர்கள், நற்பண்புகள், மனிதாபிமானிகள் மற்றும் உலகின் எதிர்காலத்தை எந்த வகையிலும் மாற்ற விரும்புபவர்களுக்கான கல்வியாகும்.

8. dns is education for activists, pedagogues, teachers, altruists, humanitarians and those who want to change the future of the world by any means.

9. இன்று கல்வியின் அடையாளத்தின் கீழ் அடக்குமுறையின் உருவமாக இருக்கும் ஆசிரியர்/ஆசிரியர்களின் உருவமே சரியாகவும் தீவிரமாகவும் சந்தேகத்திற்கு உள்ளாகிறது.

9. Today it is the figure of the teacher/pedagogue—as the figure of repression under the sign of education—who is rightly and seriously under suspicion.

10. தத்துவஞானி ஸ்பினோசா (பெனடிக்டஸ் டி ஸ்பினோசா) மற்றும் கல்வியாளர் ஜோஹன் அமோஸ் கொமேனியஸ் (அல்லது, ஜான் கோமென்ஸ்கி), மற்றும் பிரபல ஓவியர் ரெம்ப்ராண்ட் வான் ரிஜ்ன் ஆகியோர் இயக்கத்திற்கு சாதகமாக இருந்தனர்.

10. the philosopher spinoza( benedictus de spinoza) and the pedagogue johann amos comenius( or, jan komenský), as well as the famous painter rembrandt van rijn, sympathized with the movement.

11. முகத்தில் ஒரு சிறிய அறைதல் கூட குழந்தையின் முகத்தை சிதைத்து, இரண்டு வினாடிகள் மூளையை உலுக்கி விடுகிறது,” என்று மருத்துவ ஆய்வு பிரச்சாரத்தின் ஆசிரியர் மற்றும் ஒருங்கிணைப்பாளரான இமானுவேல் பைட் மேற்கோள் காட்டினார்.

11. even a small slap in the face deforms the child's face and shakes his brain so that it lasts for two seconds," quoted emanuelle piet, a pedagogue and coordinator of the medical studies campaign.

12. ஏனென்றால், இந்த காலகட்டத்தின் ஃபின்னிஷ் கல்வியாளர்கள், இரண்டாம் உலகப் போருக்கு முந்தைய சமூகத்தின் மதிப்புகளால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள், நகர்ப்புற வாழ்க்கை முறை குழந்தைகளின் வளர்ச்சிக்கு தீங்கு விளைவிக்கும் என்று நம்பினர்.

12. the reason behind this was that finnish pedagogues of that period, influenced by the values of the largely agrarian pre-wwii society, were convinced that an urban lifestyle was harmful to the development of children.

13. இதற்குப் பின்னால் உள்ள காரணம், இரண்டாம் உலகப் போருக்கு முன்னர் பெருமளவில் விவசாய சமூகத்தின் மதிப்புகளால் பாதிக்கப்பட்ட இந்த காலகட்டத்தின் ஃபின்னிஷ் கல்வியாளர்கள், நகர்ப்புற வாழ்க்கை முறை குழந்தைகளின் வளர்ச்சிக்கு தீங்கு விளைவிக்கும் என்று நம்பினர். .

13. the reason behind this was that finnish pedagogues of that period, influenced by the values of the largely agrarian pre-wwii society, were convinced that an urban lifestyle was harmful for the development of children.