1. patricians साठी, ही लढाई रड.

1. for the patricians, that war cry.

2. नंतरच्या थोर कुलीनांनी येथे आपली घरे बांधली.

2. later, noble patricians built their homes here.

3. 18 व्या शतकात बर्नने 52 प्रदेशांवर शासन केले आणि तेथील कुलगुरूंनी लक्षणीय शक्ती वापरली.

3. In the 18th century Bern governed 52 territories, and its patricians exercised considerable power.

4. अधिक मूलभूतपणे, तरुण पॅट्रिशियन बँकर्सच्या या स्थलांतराने राजकीय नियंत्रणाच्या आवश्यकतेला उत्तर दिले.

4. More fundamentally, this migration of young patrician bankers answered the necessity of political control.

5. मेटेली, जरी प्राचीन किंवा कुलीन नसले तरी, यावेळी रोममधील सर्वात शक्तिशाली कुटुंबांपैकी एक होते.

5. The Metelli, though neither ancient nor patrician, were one of the most powerful families in Rome at this time.

6. आज, भोपाळ एक शहर बनले आहे, जे आधुनिकता असूनही, आपल्या पूर्वीच्या शासकांचे कुलीन चिन्ह टिकवून ठेवते.

6. today bhopal has blossomed into a city which in spite of being modern upholds the patrician mark of its bygone rulers.

7. एक प्राचीन संस्था, परिषद वैयक्तिक स्थिती, गुणवत्ता किंवा संपत्ती विचारात न घेता, व्हेनेशियन पॅट्रिशियन कुटुंबातील 25 वर्षांपेक्षा जास्त वयाच्या सर्व पुरुष सदस्यांची बनलेली होती.

7. an ancient institution, the council was made up of all the male members over 25 years old of patrician venetian families, irrespective of their individual status, merits or wealth.

8. एक अतिशय जुनी संस्था, ही परिषद 25 वर्षांपेक्षा जास्त वयाच्या व्हेनेशियन पॅट्रिशियन कुटुंबातील सर्व पुरुष सदस्यांनी बनलेली होती, वैयक्तिक स्थिती, गुणवत्ता किंवा संपत्ती याची पर्वा न करता.

8. a very ancient institution, this council was made up of all the male members of patrician venetian families over 25 years old, irrespective of their individual status, merits or wealth.

9. इंग्लिश आर्थर ड्रॉरी (1955-61) आणि स्टॅन्ले रौस (1961-74) यांच्या अध्यक्षतेखाली, FIFA ने राष्ट्रीय आणि खंडीय संस्थांशी बऱ्यापैकी पुराणमतवादी पॅट्रिशियन संबंध स्वीकारले.

9. under the presidencies of the englishmen arthur drewry(1955- 61) and stanley rous(1961- 74), fifa adopted a rather conservative patrician relationship to the national and continental bodies.

10. प्राचीन रोमन लोक कसे पोशाख करतात, सैन्याची शस्त्रे काय होती, सामान्य नागरिकांची घरे कोणती होती, पॅट्रिशियन व्हिला, कारागीरांची कार्यशाळा, बाजार आणि स्नानगृहे हे कलाकाराला चांगले ठाऊक होते.

10. the artist knew perfectly well how the ancient romans were dressed, what was the armament of the troops, what kind of houses were ordinary citizens, villas of patricians, workshops of artisans, markets and baths.

11. प्राचीन रोमच्या काळापासून बुलिमिक वर्तनाच्या खुणा आढळतात, ज्यामध्ये व्होमिटोरियम देखील होते - विशेष खोल्या जेथे पॅट्रिशियन, भरपूर अन्नाचा आनंद घेतल्यानंतर, खाल्लेल्या उलट्यांपासून त्वरीत मुक्त होऊ शकतात आणि नंतर बरे होण्याच्या भीतीशिवाय खाणे सुरू ठेवू शकतात. . .

11. hints of bulimic behavior are found since the times of ancient rome, in which even vomitories existed- special rooms where patricians, having enjoyed plenty of food, could quickly get rid of vomit eaten by, and then continue to eat again without fear of getting better.