1. कुछ का कहना है कि विषय खत्म हो गया है।

1. some say the issue is overblown.

2. कुछ लोग सोचते हैं कि यह आंकड़ा बढ़ा-चढ़ा कर पेश किया गया है।

2. some think this figure is overblown.

3. मायडे का डर इसलिए कुछ हद तक बढ़ा-चढ़ा कर पेश किया गया है।

3. so mayde fears are somewhat overblown.

4. उनका सबसे अलंकारिक रूप से अतिरंजित परिदृश्य

4. his most rhetorically overblown screenplay

5. लेकिन, इनमें से अधिकतर आशंकाएं कुछ हद तक अतिरंजित हैं।

5. but, most of these fears are a little overblown.

6. इस तरह के अतिरंजित आरोपों को हमें यहीं नहीं रोकना चाहिए।

6. such overblown accusations need not detain us here.

7. निवेशक इस सुझाव से प्रभावित नहीं हैं कि संख्या बढ़ा-चढ़ाकर बताई गई है

7. investors are unswayed by suggestions that the numbers are overblown

8. ये हमारे 800 से अधिक उग्र सैन्य परिक्षेत्रों में से केवल दो हैं।

8. These are only two of our more than 800 overblown military enclaves.

9. संबंधित: 'इंटरनेट ऑफ थिंग्स' की निवेश क्षमता अधिक क्यों हो सकती है

9. Related: Why the Investment Potential of the 'Internet of Things' May Be Overblown

10. हालाँकि, इस 18-वर्ष के अनुवर्ती ने संकेत दिया कि बढ़ा हुआ जोखिम अधिक हो सकता है।

10. However, this 18-year follow-up indicated that the increased risk may be overblown.

11. दोनों घटनाओं को आज मुख्य धारा द्वारा "शैतानी दहशत" के एक अतिशयोक्तिपूर्ण भाग के रूप में देखा जाता है।

11. Both events are viewed by the mainstream today as part of an overblown “satanic panic.”

12. (अवैध यूक्रेनी श्रम प्रवासियों के एक अतिरिक्त प्रवाह का व्यापक डर बहुत अधिक है।

12. (The widespread fear of an additional inflow of illegal Ukrainian labor migrants is overblown.

13. कुछ माता-पिता ने ऐसी धमकियों का उपयोग करना चुना है जो न केवल डराने वाली हैं, बल्कि अतिरंजित और सर्वथा अपमानजनक हैं।

13. some parents chose to use threats that are not only intimidating, but overblown and fully abusive.

14. यदि वह टिप्पणी अतिशयोक्तिपूर्ण लगती है, तो आपको फेडरल रिजर्व बोर्ड के बारे में कुछ और पढ़ने की आवश्यकता है।

14. If that comment sounds overblown, then you need to do some more reading about the Federal Reserve Board.

15. अगर वह टिप्पणी अतिरंजित लगती है, तो आपको फेडरल रिजर्व बोर्ड के बारे में और जानने की जरूरत है।

15. if that comment sounds overblown, then you need to do some more reading about the federal reserve board.

16. पश्चिमी संस्कृति के प्रभाव से इतने आहत एक व्यक्ति के लिए, उसके घर को विक्टोरियन समृद्धि से सजाया गया था।

16. for a man so offended by the influence of western culture, his home was decorated in overblown victorian opulence.

17. पश्चिमी संस्कृति के प्रभाव से इतने आहत एक व्यक्ति के लिए, उसके घर को विक्टोरियन समृद्धि से सजाया गया था।

17. for a man so offended by the influence of western culture, his home was decorated in overblown victorian opulence.

18. जबकि 45 मौतें 45 बहुत अधिक हैं, वर्तमान में इस्लामिक चरमपंथ का डर देश को व्यापक रूप से प्रभावित कर रहा है।

18. While 45 deaths is 45 too many, the dizzying fear of Islamic extremism currently sweeping the nation is objectively overblown."

19. "लोग कनाडाई आवास बाजार के साथ फिर से अधिक सहज हो जाएंगे और वे यह पहचान लेंगे कि ये आशंकाएं अधिक थीं।"

19. “People will become more comfortable with the Canadian housing market again and they’ll recognize that these fears were overblown.”

20. इस आधुनिक युग में, हम त्वचा कैंसर के बारे में एक समझने योग्य लेकिन अतिरंजित चिंता के कारण धूप से बचने की प्रवृत्ति रखते हैं।

20. in this modern age, we tend to run from the sun due to what i believe to be understandable but overblown concerns about skin cancer.