Outsourced Meaning In Malayalam

1. ആളുകൾ ആന്തരികമാണോ അതോ ഔട്ട്‌സോഴ്‌സ് ചെയ്തവരാണോ?

1. are people in-house or outsourced?

2. Google-ന്റെ ഉപഭോക്തൃ സേവനം വെർച്വൽ അല്ലെങ്കിൽ ഔട്ട്സോഴ്സ് ആണ്

2. Google’s customer service is virtual or outsourced

3. ചോദ്യം:ആക്ഷൻ-ക്ലബിൽ ചില ലേഖനങ്ങൾ ഔട്ട്സോഴ്സ് ചെയ്തത് എന്തുകൊണ്ട്?

3. question:Why certain articles were outsourced in the Action-Club ?

4. "എന്നാൽ കുട്ടിയുടെ ജന്മദിനം പോലുള്ള പാർട്ടികൾക്കുള്ള ഫണ്ടിംഗ് ഔട്ട്സോഴ്സ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

4. "But funding for parties like a child's birthday celebration can't be outsourced.

5. അധ്യായം 7: ഔട്ട്‌സോഴ്‌സ് ചെയ്‌ത പ്രവർത്തനങ്ങൾ (ഒരു സാങ്കേതിക കരാറിനുള്ള ടെംപ്ലേറ്റും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു)

5. Chapter 7: Outsourced Activities (also contains a template for a Technical Agreement)

6. ഓ- അദ്ദേഹം അതിനായി ഒരു സംവിധാനം വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു, മുഴുവൻ കാര്യങ്ങളും ഔട്ട്സോഴ്സ് ചെയ്തുവെന്ന് ഞാൻ സൂചിപ്പിച്ചോ?

6. Oh- and did I mention that he developed a system for it, and outsourced the whole thing?

7. മറ്റ് പങ്കാളികളിൽ ഒരാൾ - ഒരുപക്ഷേ റോബർട്ട് കെല്ലർ - ഔട്ട്‌സോഴ്‌സ് ജോലികളെക്കുറിച്ചുള്ള എന്റെ ആശങ്ക പങ്കുവെച്ചു.

7. One of the other participants - maybe Robert Keller - shared my concern about outsourced jobs.

8. ഗുണനിലവാരം ഒരിക്കലും ഔട്ട്സോഴ്സ് ചെയ്യപ്പെടുന്നില്ല; അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം മെഷീനിംഗ് പ്ലാന്റിൽ വൻതോതിൽ നിക്ഷേപിച്ചത്.

8. quality is never outsourced- that is why we have invested heavily in our own machining facility.

9. ഈ ആവശ്യത്തിനായി, ഇത് ഒരു കരാർ അടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള ഔട്ട്‌സോഴ്‌സ് ലോജിസ്റ്റിക്‌സ് (ഔട്ട്‌സോഴ്‌സിംഗ്) കമ്പനിയായിരിക്കണം.

9. with the aim of such, it refers to be outsourced(outsourcing) logistics business based on the contract.

10. നിങ്ങളുടെ സെൻസിറ്റീവ് വിവരങ്ങൾ ഒരിക്കലും മറ്റ് കമ്പനികൾക്ക് ഔട്ട്‌സോഴ്‌സ് ചെയ്യില്ല എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം - ഞങ്ങൾ എല്ലാം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു.

10. This means that your sensitive information will never be outsourced to other companies – we handle it all.

11. ഈ കാരണങ്ങളാൽ, 50%-ലധികം പാശ്ചാത്യ കമ്പനികൾ അവരുടെ ബിസിനസ്സ് പ്രക്രിയകളിൽ ചിലത്, അല്ലെങ്കിലും, ഔട്ട്സോഴ്സ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

11. For these reasons, more than 50% of western companies have outsourced some, if not all, of their business processes.

12. ഔട്ട്‌സോഴ്‌സ് ചെയ്യുന്ന ഫീൽഡ് സ്റ്റാഫും വിന്യാസത്തിന് മുമ്പ് കർശനമായ പരിശീലനവും അതിനുശേഷം ഫലപ്രദമായ നിരീക്ഷണവും നേടിയിരിക്കണം.

12. the outsourced field staff has also to be rigorously trained before deployment and thereafter effectively monitored.

13. ഔട്ട്‌സോഴ്‌സ് ചെയ്യുന്ന സർക്കാർ ജോലികൾ റിസർവിനു കീഴിൽ കൊണ്ടുവരാനുള്ള നിർദ്ദേശത്തിന് ബിഹാർ മന്ത്രിസഭ കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച അംഗീകാരം നൽകിയിരുന്നു.

13. last week, the bihar cabinet approved a proposal to bring outsourced government jobs within the ambit of reservation.

14. ഇത് നിങ്ങളുടെ ഔട്ട്‌സോഴ്‌സ് ഡിസൈനറെ എത്രമാത്രം ആശ്രയിക്കണം എന്നതിനെ പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നു, ഇത് പലപ്പോഴും സമയമെടുക്കുന്നതും ചെലവേറിയതുമാണ്.

14. this limits the amount that you need to rely on your outsourced designer, which can often be time-consuming and costly.

15. പ്രായോഗികമായി, ഓട്ടോമേഷന്റെ ചില ഭാഗങ്ങൾ നൂതനവും പ്രത്യേകവുമായ ഒരു മൂന്നാം കക്ഷിക്ക് ഔട്ട്സോഴ്സ് ചെയ്യുന്നു എന്നാണ്.

15. In practice, it means that certain parts of the automation are outsourced to an innovative and specialized third party.

16. ഈ ഔട്ട്‌സോഴ്‌സ് ചെയ്‌ത മോഡൽ ജാനസ് ഹെൻഡേഴ്‌സന്റെ ആഗോള വളർച്ചയെ പിന്തുണയ്‌ക്കുന്നതിന് ഏകവും സ്ഥിരവുമായ ആഗോള പ്ലാറ്റ്‌ഫോം നൽകും.

16. This outsourced model will provide a single and consistent global platform to support the global growth of Janus Henderson.

17. നിങ്ങൾ ഇന്ത്യക്കാരനാണെന്ന് അവർ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ, അവരുടെ ഏറ്റവും വലിയ ഭയം നിങ്ങൾ അവരുടെ ജോലി മോഷ്ടിക്കുകയും എല്ലാം ഔട്ട്‌സോഴ്‌സ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യും എന്നതാണ്.

17. if they think you are an indian, their biggest fear is you are stealing their job and that everything is being outsourced,”.

18. ജോർജ്ജ് വാഷിംഗ്ടൺ യൂണിവേഴ്‌സിറ്റിക്ക് എപ്പിഡെമിയോളജി ഔട്ട്‌സോഴ്‌സ് ചെയ്‌ത അദ്ദേഹം ഇപ്പോൾ രാജ്യത്തെ ഏറ്റവും മികച്ച എച്ച്‌ഐവി ഡാറ്റ തങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം വിശ്വസിക്കുന്നു.

18. He outsourced the epidemiology to George Washington University and he believes they now have the best HIV data in the country.

19. പോസ്റ്റ്‌മേറ്റ്‌സിന് അതിന്റെ ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് മാത്രമല്ല, ഔട്ട്‌സോഴ്‌സ് ഡെലിവറികൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന ഇൻസ്‌റ്റാകാർട്ട് പോലുള്ള കമ്പനികൾക്കും സേവനം നൽകാനാകും.

19. postmates could offer serve not only to its customers, but to companies like instacart for which it handles outsourced deliveries.

20. “ഈ ഔട്ട്‌സോഴ്‌സ് ചെയ്‌ത വെയർഹൗസിൽ നിന്നും പ്രത്യേകിച്ച് സിസ്റ്റം ഇന്റഗ്രേഷനിൽ നിന്നും ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചത് ബിസിനസ്സ് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനായി ഒരു തത്സമയ ഡയലോഗ് സൃഷ്ടിക്കുക എന്നതായിരുന്നു.

20. “What I wanted from this outsourced warehouse and especially the system integration was to create a realtime dialogue for managing the business.