1. చెల్లింపు (₹ కోట్లలో).

1. outlay(in ₹ cr.).

2. కేంద్ర ప్రణాళిక వ్యయం.

2. central plan outlay.

3. స్థానిక ప్రకటనలపై నిరాడంబరమైన ఖర్చు

3. a modest outlay on local advertising

4. ప్రారంభ చెల్లింపు మరియు లెక్కించబడిన వడ్డీని తిరిగి పొందండి

4. recovering the initial outlay plus imputed interest

5. ప్రతి ఇంటిని కొలవడానికి అవసరమైన భారీ డౌన్ పేమెంట్ అందుబాటులో లేదు

5. the huge capital outlay required to meter every household is not available

6. గ్రామీణాభివృద్ధి మంత్రిత్వ శాఖ యొక్క ఐదు సంవత్సరాల పంపిణీ ప్రణాళికను పూర్తి చేయడం.

6. finalisation of the five year plan outlays of the ministry of rural development.

7. నాబార్డ్ $250 మిలియన్లకు పైగా పంపిణీతో పెద్ద ప్రాజెక్ట్‌లను సమర్పించడానికి అర్హత కలిగి ఉంది.

7. nabard is eligible to submit large size projects having outlay of more than usd 250 million.

8. $750,000 ప్రారంభ మూలధన వ్యయాన్ని తీసివేసిన తర్వాత, ఈ ప్రాజెక్ట్ యొక్క నికర ప్రస్తుత విలువ $7,658.

8. after subtracting the initial outlay of $750,000, the net present value of this project is $7,658.

9. క్లోజ్డ్ ఎయిర్ సర్క్యులేటింగ్ హీటింగ్ ఫర్నేస్, ఎలక్ట్రిక్ వేస్ట్ హీటర్ మరియు ఆటోమేటిక్ టెంపరేచర్ కంట్రోలర్.

9. enclosed air circulatory heating oven, outlay electrical heater and automatic temperature controller.

10. స్థూల దేశీయోత్పత్తి (జిడిపి)లో విద్యా వ్యయాన్ని కనీసం 6%కి పెంచాలి.

10. the outlay for education should be increased to at least 6 per cent of the gross domestic product(gdp).

11. మూడు వరుసల రాళ్లు మరియు ఒక వరుస కొత్త చెక్క, మరియు ఖర్చులు రాజు ఇంటి నుండి చెల్లించబడతాయి.

11. three rows of rolled stones, and a row of new wood, and the outlay let be given out of the king's house.

12. ప్రత్యేక కేటగిరీ రాష్ట్రాలకు, ప్రభుత్వం 85% పంపిణీని మంజూరు చేస్తుంది మరియు రాష్ట్రాలు 5% మాత్రమే సహకరిస్తాయి.

12. for special category states, the government will grant 85% of the outlay, with the states contributing just 5%.

13. ఇది మీ మూలధన వ్యయాన్ని తగ్గిస్తుంది, అయితే మీరు మీ పూల్ ఆదాయం నుండి మీ మైనింగ్ సామర్థ్యానికి చెల్లించవలసి ఉంటుంది.

13. this minimizes your capital outlay, but means that you have to pay for your mining capability from your pool profits.

14. ఈ పరపతి లాభం మరియు నష్టం రెండింటినీ పెంచుతుంది, కాబట్టి పై ఉదాహరణను ఉపయోగించి, 1,000 చెల్లింపు 100:1 పరపతి వద్ద 85ని ఉత్పత్తి చేస్తుంది.

14. this leverage magnifies both gains and losses, so using the above example, a 1,000 outlay would earn 85 at 100:1 leverage.

15. 16 రాష్ట్రాలలో మానవ వనరుల లోటును పూడ్చేందుకు GDP16లో 0.6%కి సమానమైన వ్యయం అవసరమని అంచనా వేయబడింది.

15. it has been estimated that filling up human resource gaps in 16 states, would require an outlay equivalent to 0.6% to gdp.16.

16. ప్రత్యేక కేటగిరీ రాష్ట్రాలకు, ప్రభుత్వం 85% పంపిణీని అందిస్తుంది మరియు రాష్ట్రాలు 5% మాత్రమే సహకరిస్తాయి.

16. for special category states, the government will grant 85 per cent of the outlay, with the states contributing just 5 per cent.

17. ఇది త్రివిధ సాయుధ దళాలలో అందించబడిన మొట్టమొదటి ఆరోగ్య యాప్ మరియు ఎటువంటి ఆర్థిక వ్యయం లేకుండా IAF యొక్క చొరవ.

17. it is the first such health app provided in the three armed services and is an initiative of the iaf with zero financial outlay.

18. ఈ చెల్లింపు 18 సంవత్సరాల కంటే ఎక్కువ వయస్సు ఉన్న US నివాసితులందరికీ లేదా దాదాపు 241 మిలియన్ల మందికి అందుతుందని ఊహిస్తే, చెల్లింపు సంవత్సరానికి $3 ట్రిలియన్లు అవుతుంది.

18. assuming this payment went to all u.s. residents over 18, or about 241 million people, the outlay would be about $3 trillion annually.

19. ఈ చెల్లింపు 18 సంవత్సరాల కంటే ఎక్కువ వయస్సు ఉన్న US నివాసితులందరికీ లేదా దాదాపు 241 మిలియన్ల మందికి అందుతుందని ఊహిస్తే, ఖర్చు సంవత్సరానికి దాదాపు $3 ట్రిలియన్లు అవుతుంది.

19. assuming this payment went to all us residents over 18, or about 241 million people, the outlay would be close to $3 trillion annually.

20. ఈ మిషన్‌కు 5 సంవత్సరాల కాలానికి 8000 కోట్ల రూపాయల వ్యయం ఉంది మరియు దీనిని సైన్స్ అండ్ టెక్నాలజీ విభాగం అమలు చేస్తుంది.

20. the mission has an outlay of inr 8000 crore for a period of 5 years and will be implemented by the department of science and technology.