1. ظاہر ہے کہ اس کے ساتھ آن لائن ڈیٹنگ؟

1. ostensibly online dating with that?

2. بظاہر یہ ایک مذہبی تحریک تھی۔

2. ostensibly, this was a religious move.

3. پارٹی سیکرٹری صحت کے مسائل کی وجہ سے مستعفی ہو گئے۔

3. the party secretary resigned, ostensibly from ill health

4. اس وقت، بحران بظاہر تعطل کا شکار تھا۔

4. at this point, the crisis was ostensibly at a stalemate.

5. یہ سکے کے ظاہری طور پر جمہوری اخلاقیات کو دور کرتا ہے۔

5. This chips away at the coin’s ostensibly democratic ethos.

6. بظاہر یہ ایک ایکشن اسٹوری ہے، لیکن اس میں کوئی دھماکہ نہیں ہے۔

6. it's ostensibly an action story, but there are no explosions.

7. آج، یونان ظاہری طور پر ایک لچکدار لیبر مارکیٹ کا ماڈل ہے۔

7. Today, Greece is ostensibly the model of a flexible labour market.

8. یہ ظاہری طور پر امریکہ کے ساتھ ایک ماڈل کے طور پر VFA استعمال کر رہے ہیں۔

8. These are ostensibly using the VFA with the United States as a model.

9. یہ مشن بظاہر طویل المدت مسلم صحیفے پر مبنی ہیں۔

9. These missions are ostensibly based upon long-codified Muslim scripture.

10. وہ لوگ جو بظاہر اپنی صحت کا خیال رکھتے ہیں، بس ہمارا فیس بک پیج دیکھیں۔

10. people who ostensibly care about their health, enough to visit our facebook page.

11. استاد۔ اس نے ایسا کیا، بظاہر، ایچ آئی وی کے خلاف مزاحمت فراہم کرنے کے لیے، وائرس جو ایڈز کا سبب بنتا ہے۔

11. prof. he did this, ostensibly, to provide resistance to hiv, the virus that causes aids.

12. اور پھر بھی، کسی نہ کسی طرح، بظاہر 2-D حروف ان تمام انقلابات سے نمٹنے کے لیے یہاں موجود ہیں۔

12. And yet, somehow, the ostensibly 2-D characters are here to grapple with all these revolutions.

13. اگرچہ اس نے بظاہر ایک طبیب بننے کا ارادہ کیا تھا، لیکن وہ "پہلے اور سب سے اہم ماہر آرنیتھولوجسٹ" تھے۔

13. Although he ostensibly planned to become a physician, he was "first and foremost an ornithologist."

14. یہ رجحان ظاہری طور پر "جمہوری" اسرائیل میں یکساں طور پر موجود ہے جہاں اسے اور بھی زیادہ نقصان دہ طریقے سے استعمال کیا جاتا ہے۔

14. This phenomenon exists equally in ostensibly “democratic” Israel where it is used in an even more pernicious way.

15. مواد کے ذریعے، متوقع نتیجہ کی ضمانت ہے؛ اس کے باوجود، طالب علم نے ظاہری طور پر "خود کو قائل کر لیا ہے۔"

15. Through the material, the expected result is guaranteed; nevertheless, the student has ostensibly "convinced himself."

16. بظاہر امن اور استحکام کو یقینی بنانے کا کام سونپا گیا، ان کا اصل مقصد عراق کے تیل پر مغربی کنٹرول کی حفاظت کرنا تھا:

16. Ostensibly tasked with ensuring peace and stability, their real purpose was to safeguard Western control of Iraq’s oil:

17. اس برطانوی کمانڈر کو اس ظاہری انسانی طریقہ کار پر بہت فخر تھا – ایک ایسا طریقہ کار جس سے یہاں کی عدالتیں ہمیں منع کرتی ہیں۔

17. This British commander was very proud of this ostensibly humane procedure – a procedure that the courts here forbid us to do.

18. بظاہر، یہ انہیں اگلی بار خود کو مزید سخت کرنے اور ناقابل معافی حقیقی دنیا کی سختیوں کے لیے تیار کرنے کی ترغیب دے گا۔

18. ostensibly this will motivate them to try even harder next time and prepare them for the rigors of the unforgiving real world.

19. بظاہر، یہ انہیں اگلی بار مزید سخت کوشش کرنے اور ناقابل معافی حقیقی دنیا کی سختیوں کے لیے تیار کرنے کی ترغیب دے گا۔

19. ostensibly this will motivate them to try even harder next time and prepare them for the rigors of the unforgiving real world.

20. فیس بک بظاہر 2020 کے پہلے نصف میں لبرا کے شروع ہونے تک ایسوسی ایشن کو 100 کے قریب ممبران تک پھیلانے کا ارادہ رکھتا ہے۔

20. facebook ostensibly plans to expand the association to around 100 members by the time of libra's launch in the first half of 2020.