1. મોડેલ કાયદા અને વટહુકમો.

1. sample bylaws and ordinances.

2. ઓર્ડર અને નિયમો. કાયમી લિંક

2. ordinances and regulations. permalink.

3. મ્યુનિસિપલ વટહુકમ અંગેની ચર્ચા નવી નથી.

3. debate over city ordinances is nothing new.

4. અને તેઓએ વટહુકમના સંદેશાને ફગાવી દીધો!

4. And they rejected the message of the ordinances!

5. મેં તમારા મુખના તમામ વટહુકમો જાહેર કર્યા.

5. i have declared all the ordinances of your mouth.

6. વટહુકમ અને નિયમોને શાહી મંજૂરીની જરૂર નથી.

6. ordinances and regulations do not require royal assent.

7. તેમના માટે 15 વટહુકમ જવાબદાર છે, જેમાંથી કેટલાક ધાર્મિક છે.

7. 15 ordinances are ascribed to him, of which some are ritual.

8. ત્યાં કોઈ જાદુઈ વટહુકમ નથી જે તમને તેની સાથે સમાધાન કરશે.

8. there are no magic ordinances that will reconcile you to him.

9. મારો આત્મા હંમેશા તમારા નિયમોની ઝંખનાથી ખાઈ ગયો છે.

9. my soul is consumed with longing for your ordinances at all times.

10. તમારા શહેર અને કાઉન્ટીના વટહુકમો અને નિયમો પણ તપાસો.

10. also check your city and county's local ordinances and regulations.

11. મારો આત્મા હંમેશા તમારા વટહુકમોની ઝંખનાથી તૂટી ગયો છે.

11. my soul is crushed with longing after your ordinances at all times.

12. હું તમારા પ્રાચીન નિયમોને યાદ કરું છું, યહોવાહ, અને મને દિલાસો મળે છે.

12. i remember your ordinances of old, yahweh, and have comforted myself.

13. તેઓએ કહ્યું કે ઓછામાં ઓછા 15 વટહુકમ બે કે તેથી વધુ વખત જારી કરવામાં આવ્યા હતા.

13. they said at least 15 ordinances have been promulgated twice or more.

14. તેઓ નિંદા વિના ભગવાનની બધી આજ્ઞાઓ અને નિયમોમાં ચાલ્યા.

14. they walked in all the commandments and ordinances of the lord blameless.

15. સુવાર્તાના પ્રથમ સિદ્ધાંતો અને નિયમો તેમને કઈ રીતે મુક્ત કરી શકે છે?

15. In what ways can the first principles and ordinances of the gospel liberate them?

16. તેના પ્રથમ સંસદીય સત્ર દરમિયાન, સરકાર 10 વટહુકમને કાયદામાં પરિવર્તિત કરવાની યોજના ધરાવે છે.

16. in its first parliament session, government plans to convert 10 ordinances into law.

17. શહેરના વટહુકમ તપાસવું પણ શાણપણભર્યું છે, કારણ કે ઘણા લોકો પાસે પાલતુ પ્રાણીઓને દફનાવવા સામેના નિયમો છે.

17. it is also wise to check city ordinances as many have regulations against pet burials.

18. તું મારા ચુકાદાઓ બનાવજે, અને મારા અધિકારોનું પાલન કરજે, તેમાં ચાલવા માટે, હું તારો દેવ પ્રભુ છું.

18. ye shall do my judgments, and keep mine ordinances, to walk therein: i am the lord your god.

19. છેલ્લે, કેટલાક પરંપરાગત વટહુકમો હતા જેના પર બંને પક્ષો એક હતા. [b Sanh.

19. Lastly, there were certain traditional ordinances on which both parties were at one. [b Sanh.

20. જેમ આપણે આપણા બંધારણ અને કાયદાઓનો આદર કરીએ છીએ, પ્રાચીન ઇજિપ્તવાસીઓ પાસે તેમના કાયદા અને વટહુકમ હતા.

20. Just as we respect our Constitutions and laws, ancient Egyptians had their laws and ordinances.