1. જેમ જેમ આપણે 'ધ ડાર્ક નાઈટ રાઈઝ' માટે તૈયાર થઈએ છીએ, તેમ તેમ અમે સમજાવીએ છીએ કે અભિનેતા શા માટે અમારો પ્રિય બ્રુસ વેઈન છે.

1. As we get ready for 'The Dark Knight Rises,' we explain why the actor is our favorite Bruce Wayne.

2. ' શુભ દિવસો હું તમને મેર્સિન તરફથી લખું છું.

2. ' ' Auspicious days I write to you from Mersin.

3. પાર્ક કરેલા વાહનમાં સેક્સ એ ઘણા લોકો માટે પસાર થવાનો સંસ્કાર છે, અને હવે તમારી પાસે તેને સાબિત કરવા માટે એક અભ્યાસ છે.

3. Sex in a parked vehicle is a rite of passage for many, and now you have a study to prove it.

4. પવિત્ર સંસ્કારો

4. sacred rites

5. વળગાડ મુક્તિનો સંસ્કાર

5. the rite of exorcism

6. સંવાદનો સંસ્કાર

6. the rite of communion

7. અંતિમ સંસ્કાર

7. the rites of sepulture

8. આરોગ્યના સંસ્કારમાં આપનું સ્વાગત છે.

8. welcome to health rite.

9. લગ્ન એક દૈવી સંસ્કાર છે.

9. marriage is a divine rite.

10. મેં તેમના અંતિમ સંસ્કાર કર્યા.

10. i performed his final rites.

11. ત્યાં સંસ્કારો છે.

11. there are some rites which are.

12. જો વળગાડનાર સંસ્કાર બંધ કરે,

12. if the exorcist stops the rite,

13. લગ્નની વિધિ પૂરી થઈ ગઈ છે.

13. the rite of marriage is complete.

14. જો આપણે સંસ્કારને આપણો આધાર બનાવીએ, તો તે છે.

14. If we make rite our basis, they are.

15. તમારા ભાઈએ સંસ્કાર કરવાનું કહ્યું.

15. your brother said to perform the rites.

16. એક પાદરી તેને અંતિમ સંસ્કાર આપવા આવ્યો

16. a priest came to give her the Last Rites

17. તેમની મહાનતા અમને કહે છે કે નવો સંસ્કાર:

17. His Eminence tells us that the new rite:

18. દરેક ડિગ્રી તેના પોતાના દીક્ષા સંસ્કારને જાણતી હતી.

18. Each degree knew his own initiation rites.

19. 'તેનું પ્રિય વાંચન ટ્રુ કન્ફેશન હતું.'

19. 'Her favourite reading was True Confession.'

20. યહૂદી ધર્માંતરિત લોકો તેમના જૂના સંસ્કારને જાળવી શકશે નહીં

20. Jewish converts may not retain their old rite