1. पेरिकल्सचे प्रसिद्ध अंत्यसंस्कार भाषण

1. Pericles' famous funeral oration

2. सोन्याच्या चमच्याची प्रार्थना

2. the gold spoon oration.

3. प्रार्थना सारखे केले, मी ऐकले.

3. fact like orations, that i have heard.

4. त्याने अनेक प्रार्थना आणि लॅटिन प्रकाशित केले.

4. he published numerous latin orations and.

5. शैली आणि वक्तृत्व कुराण सारखेच आहे.[1]

5. The style and oration is similar to that of the Qur'an.[1]

6. jncasr बेंगळुरू येथे 2004 चा सीएनआर राव प्रार्थना पुरस्कार मिळाला.

6. she received the cnr rao oration award of 2004 at jncasr bangalore.

7. 1763 च्या encænia वर, राजाने मोठ्या टाळ्यांच्या गजरात भाषण केले.

7. at the encænia of 1763 king, amid great applause, delivered an oration.

8. अलिफ लॅम रा. हे पुस्तकातील श्लोक आणि स्पष्ट वाक्यांश आहेत.

8. alif lam ra. these are the verses of the book and the perspicuous oration.

9. तीन व्याख्यात्यांना त्यांच्या सामग्री आणि अभिव्यक्तीच्या क्षमतेसाठी सर्वोत्कृष्ट व्याख्याते म्हणून निवडले गेले.

9. three speakers were chosen as best speakers for their content and oration ability.

10. परंतु 19व्या शतकापर्यंत या विशेष प्रार्थना लोकप्रिय झाल्या नाहीत.

10. but it was only the in the 19th century that such special orations became popular.

11. 2013 च्या शरद ऋतूत 'जगातील सर्वात धोकादायक मार्ग' पुनर्संचयित करण्यास सुरुवात झाली.

11. In the autumn of 2013 began the restoration of the ' world's most dangerous path '.

12. जवळजवळ एकोणीस महिन्यांनंतर, सर्वजण अस्वस्थ होते आणि "वाजपेयी प्रार्थना" ऐकण्याची वाट पाहत होते.

12. after almost nineteen months, they were all restless and waiting to hear the“vajpayee oration”.

13. ब्रुटसच्या प्रार्थनेदरम्यान, त्याने नागरिकांना सांगितले की जर ते त्याच्या कृतीशी असहमत असतील तर तो स्वत: ला मारेल.

13. during brutus' oration, he told the citizens that if they did not agree with his actions, he would kill himself.

14. स्मशानभूमीच्या उद्घाटनाच्या दोन आठवड्यांपूर्वी, त्यांनी अब्राहम लिंकन यांना प्रार्थनेनंतर काही शब्द बोलण्यासाठी आमंत्रित केले.

14. just two weeks prior to the cemetery's dedication, he also invited abraham lincoln to say a few words after the oration.

15. मोठ्या टेक कंपन्या झटपट समाधानाला प्रोत्साहन देतात तर लोकशाहीत निराशा आणि संयमाची क्षमता असते.

15. big tech corporations‘encourage instant gratification when democracy presupposes a capacity for frustration and patience.'.

16. संस्मरणीय उदाहरण म्हणजे युनायटेड स्टेट्समधील पेनसिल्व्हेनिया व्हिगचे प्रतिनिधी चार्ल्स ओगल यांचे गोल्डन स्पून भाषण. घर.

16. a memorable example was the gold spoon oration that pennsylvania's whig representative, charles ogle, delivered in the u.s. house.

17. डिसेंबर 26 - अँड्र्यू मायकेल रॅमसे यांनी फ्रीमेसनरीचा वारसा आणि आंतरराष्‍ट्रीयवाद यांना क्रुसेडशी जोडणारे भाषण दिले.

17. december 26- andrew michael ramsay gives an oration, in which he relates the heritage and internationalism of freemasonry to that of the crusades.

18. आता शेवटी दिलेले वाक्य त्याला बोलावण्यासाठी सामान्य आहे आणि जर एखाद्याला त्याच्यासोबत काम करायचे असेल तर त्याला जे काही देऊ करायचे आहे (उदा. खाणेपिणे) त्याच्याबरोबर एक वेदी उभारावी लागेल;

18. now, the oration given at the end is a general one for invoking him and if one wishes to work with him, they would need to set up an altar with whatever it is that he or she would like to offer(e.g. food & drink);

19. आमचा अधिकृत अंदाज असा आहे की अजूनही 10 ते 20 अब्ज बॅरल पुनर्प्राप्त करणे बाकी आहे, त्यामुळे आणखी मोठ्या शोधांची चांगली संधी आहे, जर उद्योग अन्वेषण ड्रिलिंगला गती देऊ शकेल आणि यूकेमध्ये असलेल्या वास्तविक मूल्याचे भांडवल करू शकेल. .

19. our official estimate is that there still remains between 10 and 20bn barrels plus to be recovered, so there is every chance of yet more significant finds, provided industry can increase exploration drilling and capitalise on the real value to be had here in the uk.'.

20. त्यांनी अनेक वैज्ञानिक परिषदांमध्ये प्रमुख भाषणे दिली आहेत आणि प्रा. R.pp. गुवाहाटी विद्यापीठाच्या चौधरी एंडोमेंट व्याख्यान, प्रा. भुयारी मार्ग. भुयारी मार्ग. झूलॉजिकल सोसायटी, कोलकाता कडून चक्रवर्ती स्मृती प्रार्थना आणि नॅशनल अकादमी ऑफ सायन्सेस, इंडिया मधील प्रोफेसर अर्चना शर्मा यांचे स्मृती व्याख्यान.

20. she has delivered key note addresses in many science conferences and award orations such as prof. r. p. choudhuri endowment lecture of the guwahati university, prof. m. m. chakravarty commemoration oration of the zoological society, kolkata and professor archana sharma memorial lecture of the national academy of sciences, india.