1. पेरिकल्स का प्रसिद्ध अंत्येष्टि व्याख्यान

1. Pericles' famous funeral oration

2. सोने के चम्मच की प्रार्थना

2. the gold spoon oration.

3. प्रार्थना की तरह बना, मैंने सुना।

3. fact like orations, that i have heard.

4. उन्होंने कई प्रार्थनाएँ और लैटिन प्रकाशित किए।

4. he published numerous latin orations and.

5. शैली और भाषण कुरान के समान है। [1]

5. The style and oration is similar to that of the Qur'an.[1]

6. जेएनसीसर बैंगलोर में 2004 सीएनआर राव प्रार्थना पुरस्कार प्राप्त किया।

6. she received the cnr rao oration award of 2004 at jncasr bangalore.

7. 1763 के स्मारक पर, राजा ने तालियों की गड़गड़ाहट के बीच एक भाषण दिया।

7. at the encænia of 1763 king, amid great applause, delivered an oration.

8. अलिफ लाम रा. ये पुस्तक के छंद और स्पष्ट वाक्यांश हैं।

8. alif lam ra. these are the verses of the book and the perspicuous oration.

9. तीन व्याख्याताओं को उनकी सामग्री और अभिव्यक्ति की क्षमता के लिए सर्वश्रेष्ठ व्याख्याताओं के रूप में चुना गया था।

9. three speakers were chosen as best speakers for their content and oration ability.

10. लेकिन 19वीं शताब्दी तक ये विशेष प्रार्थनाएँ लोकप्रिय नहीं हुईं।

10. but it was only the in the 19th century that such special orations became popular.

11. 2013 की शरद ऋतु में 'दुनिया के सबसे खतरनाक रास्ते' की बहाली शुरू हुई।

11. In the autumn of 2013 began the restoration of the ' world's most dangerous path '.

12. लगभग उन्नीस महीनों के बाद, हर कोई बेचैन था और "वाजपेयी प्रार्थना" सुनने का इंतजार कर रहा था।

12. after almost nineteen months, they were all restless and waiting to hear the“vajpayee oration”.

13. ब्रूटस की प्रार्थना के दौरान, उसने नागरिकों से कहा कि अगर वे उसके कार्यों से असहमत हैं, तो वह खुद को मार डालेगा।

13. during brutus' oration, he told the citizens that if they did not agree with his actions, he would kill himself.

14. कब्रिस्तान के उद्घाटन से ठीक दो हफ्ते पहले, उन्होंने अब्राहम लिंकन को प्रार्थना के बाद कुछ शब्द कहने के लिए भी आमंत्रित किया।

14. just two weeks prior to the cemetery's dedication, he also invited abraham lincoln to say a few words after the oration.

15. बड़ी तकनीकी कंपनियां तत्काल संतुष्टि को प्रोत्साहित करती हैं जबकि लोकतंत्र निराशा और धैर्य की क्षमता रखता है।

15. big tech corporations‘encourage instant gratification when democracy presupposes a capacity for frustration and patience.'.

16. एक यादगार उदाहरण संयुक्त राज्य अमेरिका में पेंसिल्वेनिया व्हिग प्रतिनिधि चार्ल्स ओगल का गोल्डन स्पून भाषण है। मकान।

16. a memorable example was the gold spoon oration that pennsylvania's whig representative, charles ogle, delivered in the u.s. house.

17. 26 दिसंबर - एंड्रयू माइकल रामसे ने फ्रीमेसोनरी की विरासत और अंतर्राष्ट्रीयतावाद को धर्मयुद्ध से जोड़ने वाला भाषण दिया।

17. december 26- andrew michael ramsay gives an oration, in which he relates the heritage and internationalism of freemasonry to that of the crusades.

18. अब अंत में दिया गया वाक्यांश उसे आमंत्रित करने के लिए सामान्य है और यदि कोई उसके साथ काम करना चाहता है तो उसे जो कुछ भी देना है (जैसे भोजन और पेय) के साथ एक वेदी स्थापित करनी होगी;

18. now, the oration given at the end is a general one for invoking him and if one wishes to work with him, they would need to set up an altar with whatever it is that he or she would like to offer(e.g. food & drink);

19. हमारा आधिकारिक अनुमान यह है कि अभी भी 10 से 20 बिलियन बैरल की वसूली की जानी है, इसलिए और भी बड़ी खोजों की एक अच्छी संभावना है, बशर्ते उद्योग अन्वेषण ड्रिलिंग में तेजी ला सके और यूके में यहां होने वाले वास्तविक मूल्य को भुनाने में सक्षम हो। .

19. our official estimate is that there still remains between 10 and 20bn barrels plus to be recovered, so there is every chance of yet more significant finds, provided industry can increase exploration drilling and capitalise on the real value to be had here in the uk.'.

20. उन्होंने कई वैज्ञानिक सम्मेलनों और पुरस्कार भाषणों में मुख्य भाषण दिए हैं क्योंकि प्रो। आर.पी.पी. गुवाहाटी विश्वविद्यालय चौधरी बंदोबस्ती व्याख्यान, प्रो. भूमिगत मार्ग। भूमिगत मार्ग। प्राणि समाज, कोलकाता से चक्रवर्ती स्मारक प्रार्थना और राष्ट्रीय विज्ञान अकादमी, भारत से प्रोफेसर अर्चना शर्मा द्वारा स्मारक व्याख्यान।

20. she has delivered key note addresses in many science conferences and award orations such as prof. r. p. choudhuri endowment lecture of the guwahati university, prof. m. m. chakravarty commemoration oration of the zoological society, kolkata and professor archana sharma memorial lecture of the national academy of sciences, india.