1. எங்கும் நிறைந்ததாக உளவியல் எதிர்வினை.

1. psychological reactance as omnipresent.

2. ஆன்மா நித்தியமானது மற்றும் எங்கும் நிறைந்தது.

2. the soul is everlasting and omnipresent”.

3. உங்கள் லோகோ பின்னர் எங்கும் பயன்படுத்தப்பட வேண்டும்.

3. Your logo should then be used omnipresent.

4. இயற்கை பேரழிவுகளின் எப்போதும் இருக்கும் அச்சுறுத்தல்

4. the omnipresent threat of natural disasters

5. அவர் எங்கும் நிறைந்தவர் மற்றும் அனைத்தையும் அறிந்தவர் (குர்ஆன் 2:115).

5. He is Omnipresent and All Knowing (Quran 2:115)."

6. இந்த தலைப்பு எங்கும் நிறைந்தது மற்றும் மற்ற அனைத்தையும் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது.

6. This topic is omnipresent and dominates all others.

7. கடவுள் (பரமாத்மா) எங்கும் நிறைந்திருப்பதை நாம் உணர வேண்டும்.

7. We have to realize that God (Paramatma) is omnipresent.

8. இந்த ஈர்க்கக்கூடிய பட்டியல் ஏற்கனவே காட்டுவது போல், முட்டைகள் எங்கும் நிறைந்தவை.

8. As this impressive list already shows, eggs are omnipresent.

9. அவர்கள் இருப்பதில் எல்லையற்றவர்கள், சர்வ வல்லமை படைத்தவர்கள், எல்லாம் அறிந்தவர்கள் மற்றும் எங்கும் நிறைந்தவர்கள்.

9. they are infinite in being, omnipotent, omniscient and omnipresent.

10. நீங்கள் ஆவி, மற்றும் ஆவி எங்கும் நிறைந்தவர், சர்வ வல்லமை படைத்தவர் மற்றும் எல்லாம் அறிந்தவர்.

10. you are spirit, and spirit is omnipresent, omnipotent, and omniscient.

11. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், கார்ப்பரேட் கலாச்சாரம் என்பது எங்கும் நிறைந்த, நீடித்த தன்னியக்க பைலட் போன்றது.

11. In other words, corporate culture is like an omnipresent, enduring autopilot.

12. வணிகங்களின் தரவு மற்றும் பயன்பாடுகளுக்கான அச்சுறுத்தல்கள் உண்மையானவை மற்றும் எங்கும் நிறைந்தவை.

12. Threats to businesses’ data and applications have become real and omnipresent.

13. கடவுள் எங்கும் நிறைந்திருப்பதை இறையியல் ரீதியாக நாம் புரிந்துகொள்கிறோம், ஆனால் இந்த உண்மை புலன்களால் எளிதில் கண்டறிய முடியாது.

13. theologically, we understand that god is omnipresent, but that fact is not readily discerned with the senses.

14. இப்போதெல்லாம் நுகர்வோர் எல்லா சேனல்களிலும் செயலில் இருந்தால், நிறுவனங்களும் எல்லா இடங்களிலும் இருக்க வேண்டும் - எங்கும் நிறைந்தவை!

14. If consumers are active in all channels nowadays, companies must also be present at all touchpoints - omnipresent!

15. இருப்பினும், மொபைல் போன்கள் (இணையத்துடன் அல்லது இல்லாமல்) மிகவும் சக்திவாய்ந்த மற்றும் பரவலான விவசாய விரிவாக்க கருவியாகும்.

15. however, mobile telephony(with or without internet) is the most potent and omnipresent tool of agricultural extension.

16. பூமி, காற்று, நாடு, உலகம், ஒளி மற்றும் ஆகாயம் அனைத்தையும் ஆக்கிரமித்து, எங்கும் நிறைந்திருப்பதாக பாபா கூறினார்.

16. baba said that he was omnipresent, occupying land, air, country, world, light and heaven, and that he was not limited.

17. இன்று யார் ஒரு தாராளவாதி, யார் இல்லை என்று சொல்வது கடினம், ஏனெனில் விடுதலைச் சொல்லாட்சிகள் எங்கும் நிறைந்துள்ளன.

17. Who is today a liberal, and who is not, is often difficult to say since emancipatory rhetoric has become so omnipresent.

18. இந்தக் கேள்விக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, கடவுள் எல்லா இடங்களிலும் இருக்கிறார், எனவே அவர் எப்போதும் நம்முடன் இருக்கிறார் என்று பைபிள் தெளிவாகக் கற்பிக்கிறது. அது எங்கும் நிறைந்தது.

18. in answer to this question, the bible clearly teaches that god is everywhere present, so he is always with us. he is omnipresent.

19. நாம் அனைவரும் பல வகையான அமைப்புகளுடன் நெருங்கிய தொடர்புடையவர்கள், எங்கும் நிறைந்த அரசு, பள்ளி மற்றும் மருத்துவமனை.

19. we are all intimately associated with many kinds of organizations, the most omnipresent being the government, the school and the hospital.

20. தொழில்நுட்பம் நம்மை எங்கும் மற்றும் அணுகக்கூடியதாக மாற்றியிருக்கலாம், ஆனால் வேலைக்கும் விளையாட்டுக்கும் இடையே உள்ள கோடுகள் படிப்படியாக மங்கலாகின்றன.

20. technology might have made us omnipresent and accessible, but it has also meant that boundaries between work and leisure are gradually blurring.