1. તેની "વિચિત્રતા" આગેવાનને વધુ "સામાન્ય" લાગે છે, અને જ્યાં સુધી કાળજીપૂર્વક અર્થઘટન કરવામાં ન આવે ત્યાં સુધી, "વિચિત્રતા" વંશીય, લિંગ અને સાંસ્કૃતિક સ્ટીરિયોટાઇપ્સને અતિશયોક્તિ કરે છે.

1. his‘oddity' makes the protagonist seem more‘normal,' and unless carefully played, the‘oddness' exaggerates racial, sexist and cultural stereotypes.

2. તેણી થોડી વિચિત્ર માનવામાં આવતી હતી

2. she was regarded as a bit of an oddity

3. આજે અમેરિકાના વર્તનમાં બીજી વિચિત્રતા છે.

3. there is another oddity of the behavior of the united states today.

4. બીજી વિચિત્રતા: ખામીનો ઊંડો ભાગ સામાન્ય ભૂકંપની જેમ કામ કરતો હતો.

4. Another oddity: The deeper part of the fault acted like a normal earthquake.

5. ઇલાત ઇઝરાયેલમાં એક વિચિત્રતા છે, કારણ કે તેમાં ઘણા બધા પ્રવાસીઓ છે (ઘણા પ્રવાસીઓ હજુ પણ ઇઝરાયેલ છે).

5. Eilat is an oddity in Israel, because it has so many tourists (many of the tourists are still Israelis).

6. ઓહ - અને મે 2013માં પૃથ્વી પર પાછા ફરતા પહેલા ડેવિડ બોવીની "સ્પેસ ઓડિટી" ની તેમની રજૂઆત ચૂકી જવાની નથી!

6. Oh – and his rendition of David Bowie’s “Space Oddity” before his May 2013 return to Earth is not to be missed!

7. વિચિત્રતા એ છે કે કેનેડામાં 9 નવેમ્બરના રોજ પ્રકાશન માટે સુનિશ્ચિત થયેલ છે, જ્યારે – જેમ તમે જાણો છો – યુરોપમાં 2 નવેમ્બરની આસપાસ રિલીઝ થશે.

7. The oddity is that in Canada is scheduled for publication 9 November, while – As you know – will be released in Europe around the 2 November.

8. સદભાગ્યે, તેમના પ્રકાશકે તેમને અનુક્રમણિકા ઉમેરવા માટે સહમત કર્યા, પુસ્તકને એક સંપૂર્ણ આકર્ષક વિચિત્રતામાંથી સાચા અર્થમાં ઉપયોગી સંદર્ભ સાધનમાં રૂપાંતરિત કર્યું.

8. luckily, his publisher convinced him to add an index, changing the book from an exhaustively fascinating oddity to a genuinely useful reference tool.

9. મ્યુઝિકલોજિસ્ટ જેમ્સ પેરોને એક જ ટ્યુનના વિવિધ પુનરાવર્તનો માટે બોવી દ્વારા ઓક્ટેવ શિફ્ટના ઉપયોગની નોંધ લીધી, જેનું ઉદાહરણ તેમના કોમર્શિયલ સિંગલ "સ્પેસ ઓડિટી" અને પછીથી ગીત "હીરોઝ" માં નાટ્યાત્મક અસર માટે આપવામાં આવ્યું છે; પેરોન નોંધે છે કે "તેના અવાજની શ્રેણીના નીચેના ભાગમાં... તેણીના અવાજમાં લગભગ ગાયન ગીતની સમૃદ્ધિ છે.

9. musicologist james perone observes bowie's use of octave switches for different repetitions of the same melody, exemplified in his commercial breakthrough single,"space oddity", and later in the song"heroes", to dramatic effect; perone notes that"in the lowest part of his vocal register… his voice has an almost crooner-like richness.