1. ఆమె ప్రవేశాన్ని అడ్డుకుంది

1. she was obstructing the entrance

2. నాన్న! ఒక వ్యక్తి నన్ను ఇబ్బంది పెడుతున్నాడు.

2. dad! some guy is obstructing me.

3. రోడ్డును అడ్డుకున్నందుకు కేసులు పెట్టారు

3. they were prosecuted for obstructing the highway

4. కాంతి-స్వీకరించే సాధనం యొక్క అడ్డంకి సమయాన్ని సర్దుబాటు చేయవచ్చు.

4. the obstructing time of the light accepting implement can be adjust.

5. ఏ అధికారి తన విధులను నిర్వర్తించకుండా అడ్డుకోవడం లేదా నిరోధించడం;

5. obstructing or preventing any official in the discharge of his duty;

6. ప్రస్తుతం, నేరస్తులను అడ్డుకోవడం మీరు చేయగలిగిన ఉత్తమమైనది.

6. for the present obstructing the guilty parties is the best thing you can do.

7. ప్రజల ప్రవేశానికి మరియు సౌకర్యాల నుండి నిష్క్రమించడానికి మీరు అడ్డుపడుతున్నారని మీరు గ్రహించారా?

7. you do realise that you're obstructing people's access and egress from the premises?

8. మీ కెమెరా ఆన్‌లో ఉందని, మీ వైపు చూపారని మరియు అడ్డంకులు లేకుండా ఉన్నాయని నిర్ధారించుకోండి.

8. make sure your camera is on, pointing towards you and there's nothing obstructing it.

9. వారు ఫ్రెంచ్ సైక్లిస్ట్‌లు, కొంగు, మరియు వారు హర్ మెజెస్టి సీక్రెట్ సర్వీస్ మార్గంలో ఉన్నారు.

9. they're french cyclists, bough, and they're obstructing her majesty's secret service.

10. కొన్ని గోడలు సిగ్నల్‌ను అడ్డుకోవడంతో మేము రూటర్ మరియు కంప్యూటర్‌ను దాదాపు 70' వేరు చేసాము.

10. We separated the router and computer by about 70' with some walls obstructing the signal.

11. బెహ్రింగ్ బ్రీవిక్ కలల విప్లవానికి అడ్డంకిగా భావించే ఎవరినైనా అణగదొక్కాలని భావిస్తున్నాడు.

11. behring breivik hopes to undermine anyone he perceives as obstructing his dreamed-for revolution.

12. పోలీసు అధికారి 4: లేడీస్ అండ్ జెంటిల్మెన్, మీరు పాదచారుల వాహనానికి మరియు ట్రాఫిక్‌కు ఆటంకం కలిగిస్తున్నారు.

12. POLICE OFFICER 4: Ladies and gentlemen, you are obstructing the vehicle of pedestrians and traffic.

13. కార్బన్ సీక్వెస్ట్రేషన్ కాకుండా, సూర్యరశ్మిని నిరోధించడం వల్ల ప్రపంచ ఉష్ణోగ్రతలను తగ్గించే అవకాశం ఉంది.

13. unlike carbon capture, obstructing sunlight actually has the potential to lower global temperatures.

14. చాలా మందిపై "రహదారిని అడ్డుకోవడం" అని అభియోగాలు మోపారు, ఈ నేరం $1,400 వరకు జరిమానా విధించబడుతుంది.

14. most were accused of"obstructing the highway", a minor offence which carries a fine of up to $1,400.

15. స్త్రీల దుస్తులు ముళ్ల కంచెలాగా ఉండాలి, అది వీక్షణకు ఆటంకం లేకుండా దాని ప్రయోజనం కోసం ఉపయోగపడుతుంది.

15. a woman's dress should be like a barbed wire fence serving its purpose without obstructing the view.

16. స్త్రీల దుస్తులు ముళ్ల కంచెలాగా ఉండాలి, అది వీక్షణకు ఆటంకం లేకుండా దాని ప్రయోజనం కోసం ఉపయోగపడుతుంది.

16. a woman's dress should be like a barbed-wire fence serving its purpose without obstructing the view.

17. వ్యవస్థను అడ్డుకోకుండా, పారిస్ మరియు ఇతర నగరాల మేయర్ ఇప్పటికే తన అయిష్టతను వ్యక్తం చేశారు.

17. Without obstructing the system, the mayor of Paris and other cities had already expressed her reluctance.

18. - కాంగ్రెస్ ధిక్కారం అనేది యునైటెడ్ స్టేట్స్ కాంగ్రెస్ లేదా దాని కమిటీలలో ఒకదాని పనిని అడ్డుకునే చర్య.

18. - Contempt of Congress is the act of obstructing the work of the United States Congress or one of its committees.

19. (i) అతను చట్టాలు 33 (బంతిని హ్యాండిల్ చేశాడు) మరియు 37 (ఫీల్డ్‌ను అడ్డుకోవడం)కి లోబడి ఉంటాడు, అయితే ఆటకు దూరంగా ఉంటాడు.

19. (i) he remains subject to Laws 33 (Handled the ball) and 37 (Obstructing the field) but is otherwise out of the game.

20. అతను కుట్ర, అటువంటి కేసులకు సహకరించడం లేదా ప్రోత్సహించడం, అలాగే న్యాయ ప్రక్రియను అడ్డుకోవడం వంటి వాటికి జరిమానాలు విధించాలని సూచించారు.

20. it suggested punishment for conspiracy, aid or abetment in such cases, as well as for obstructing the legal process.